From 23a47ed619602da514d0308f5a85937519982b5e Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Weblate Date: Fri, 26 May 2023 22:46:46 +0000 Subject: [PATCH] Update translation Co-authored-by: Calvin Honecker Translate-URL: https://weblate.danwin1210.de/projects/DanWin/le-chat-php/fr/ Translation: DanWin/LE Chat PHP --- locale/fr_FR/LC_MESSAGES/le-chat-php.mo | Bin 20268 -> 20823 bytes locale/fr_FR/LC_MESSAGES/le-chat-php.po | 27 ++++++++++++------------ 2 files changed, 14 insertions(+), 13 deletions(-) diff --git a/locale/fr_FR/LC_MESSAGES/le-chat-php.mo b/locale/fr_FR/LC_MESSAGES/le-chat-php.mo index aeca3df7642fd5ef95b61f5211b665e2dd769c06..ac35b037e8b29f20b0cab1094ec95eab68d61ca3 100644 GIT binary patch delta 6982 zcmZwMdwkAyAII_E7@IlIoDch9Hf9HhGtFS(<$LjbBDxuw2 z8{fbPJcu>%6q1wmF;2jru?~)=*Cq^b5=PL!HH+TV;lun;1J9!x-hxbqwF8yNUQEP; zs1AR@CK%erq%M(Z99UT-b%m{5{m{A44_tx$zqe zrG5#Oz*SS%{OY+HsQc?6lW0Yv29RLtJx~b@N6qLY478&##oX{1s-caj1h%54{4H#N z$B|jIK10paAE*w(8Kydp#Cq7w)ZHHkENZ0RqZ<4L)nN$hrKM`4rT_ zDpUd+P*b@L$Kh$*f?eA?4V^=+@daf6Sy#>Z$QWmrH%Coz94djHs04B_6z@PS^P3t+-RP9A2_6}-Bj+**M#xGGL{|VL3byUYUQO`GFG`ijf^}5EO zuJ^%)djE4NXlmT32j-d^=3@f&)u_Y{p=RnVuEz7I2Jeq`M)WkQz8y6~2T&cIK~41~ zQ?C){w9^`2r++J!f~M>X)CjMlJ{VR<$9h}x&cr+@}eB*t_Cr~5VfJ$@^ zY6%ZvC?3VJ_yMZpq$KBhZzQpRl}14q2BIDqhUzF6>tZ45%QqdB@dB)aOHhff!UEil zxo9UlBle@(y%*KaJgkousMmBI*3|p|8U;1@7Ao^2*bh&jM%J*4b3G2(&{hg6p?gpb zm!j5uuBk7;deomn{Ux;l^_F$-<|H;6mH1s4{QW;e1x_qRW%fMkJ>HG+coKPqt(&NX z;=1!k2Bx7JDn=!+5SL*E#$v}5XT&+E%{KuXV1cR6#DFrrpMpLpOHgaR3G3tAs6(Gd!I?7WPoj4D=jQw+)b5Yy?d+`v#>S}oTJ&c9wdrCxp|$U9 zZb-&X)KgH2+=J0rh+3irs3~28?Qx^=kU4(|_1p0}HpRxN&W9=yHQ@djg#`f$%49a` zyWk`lI4a=+ z)YQ*G{rzb@NkP9pcc7+jr|~t^9(WVg;WyYCFPrNPZgpm;F>0z)Pzm%$Ces>qx$6}*POq1NAgd zhp(FYdDLFGhPtoXVCVf0M4KfAH%4hLe0!4 zsNH=L)ltY0=eaOcy#*>k8`b_T=KLg7f`zDr0)7f=Xc20vS7R;Qi+XMLqc-6u7>+kE z2CLofEJYlu!6C-cs6F9A4aA2LI3G2DrKo|fbPQN8Qc%acP#K*U#fIP-uZWQEPS#wT2f^ z@B4Q+0e?qzaQ86hLsf{nuNXB`K68F9MpJ(XmGC-LyL(WZ?-*(ioxy;n>MIHlW1Sq< z4VR)CzGA$A^{M}f8hQQU&PZZW_YFi{AA)*|#v->`<57FzWvq*DVn;k|&R-kO`>zJW zM>ta!jmk6$wJ8T;2x@lfslf3ip=949Iuo-99czgfhy>yqkw{b>HqXv9m8m$L_%v8& z{(q#P>?Q|Ku#t=!5i@SxZ|Vz-#mEQDnnUa&9wGisR2@qxv@yx*+^@u5;uLWUp(Us~ z%C!DEv|c(II#|_dpgD2Q)Zaw?tJN=eVXx%gN)WJQ@d>@=2^sJCTHrFNhC_F{*HEA$W_e zH&o$RN1P!hIse4Kzspc*&%@131N!9Z@De{0&4~&^?|apeOW|JP8Dbgn4xv56_sOcM zb}HI7ZWMTw!V03UY57jdQ&-|eq91XAc$sKN=*4Zp1M!$cTqRy3o*Y2(})R)Rd{6+(q0&|G|&%b9f(7bS?Yl!=HhT;8|*}cb7K?ifPX_JT29O-bW{>=6W^)A(Sdk6 zSaN>E!ned9L~Gh;OL&}1!JnHGxa3wWy%M!4iU!npKu@1 zl+f`O@evVD+)ZQ>i-_8Uj=m1oW*kb?qK)9NN?;gqLv@ZiTv+ZDt>3W+F@mUJ&b@>` z5Yve7iNl1Br-+S2GgUY~C-grJzQHGnD9Y7QM+D_+#Gjg09hV)fQ8x8n&lq9@ag_Kcv73k^UMG4IuMlg9#8{+oGEb?$Vr;8XZAwdvX4z9cc~k9t zPm$kUW|w&F;*!bkGMB%k%vbqRtCiIo+NEWl=`O$9E_VBTt^&I0Yx_f@Jd@pak;mt^ zOY-f!LYJSXeU)3=W`@jLjG@ zGBG2?1CcC^dJl?L|x^_vL>`pE% zE1BZX^ZSxxoLrKN+=)s*v9z!>IlnCVf6b=a`DGPJU1r-}yPw^)PsE*xgWO(cW>W1j zPUCh;QrDi9?|1Rk=u=YW@iBo#ajxQhn~FRoOd(TmPj>t4{1Rs!f(x;4lh1Zdcjx_e zDZ2J3>@tA0@JuUL6Yk(@l(~7>SsY)v&ib@8`!>`qqKFEG zgxV+u>jH?N#cL~yD2lcSYFbdhBDkWWR@scA75abgOf2W|<2N(soSAQybK&vuBc82| z9{=&Uuyuwj#bZntOpP*TIpyp)wHh-d!5IECm-9zBmScOI;arUI)K|KCBX*`9z!ZE7 zlkr<@hq2u3giL_CScw83PI#B6MfeK8b=qY@g0F*pIEu^c0? z3K`SP#p$>lTjL4r$OO+|G~=5nM$>@p`9mG}P#q6K7Q+lhB{B{*P&szQS*V%+7PTU4 zQ15L-J--z-;}@_KzKMG7Q`deTBN*SrbTvk+9f#_mr!xz~sQXX@_jmQ7s2P@`o}Yj$ znkhpiT;u9XPzkI>t>9zW9k;ssP3TugCn+d_Q>Y~lWy3DRcx07KDr#j0qXrm*8n_H& zvE0>XqY|w}4SXwh!28_&N6}0D2~@)Sl39Pv@KYMp@k!J`XHjS30;i#lR zf-6x8u0ti>h-|0X?CP(ho^L|!{bAHfe~Ws*8I`!l&o`nOc0hHQf*LRrwFQGv35`ds zR3&QZt6hB_YJdf(0al`BzQ*0(g6j8a)WADXE4K&B(SMS{Rtm#88S3CPYEOSaj)RHp zVcUD6PIWeFNsCYek8$@aQ3=jQ?QIR}D_P<0Z$Pc+M&!FU0c3^zrip?wJB(V1k6ry6 z=XunO!%}S`(Wrsjp_VuUb>D{?u)y7)fLh5}s1;d)dVY<&-+cs1^GjHNnUI2luOZO2Pc9WTW;csDA+`%$0gCRBefq569rmDm9+!9%Et zb?B}8?0*&o&XFlZ{a{q0I$ng@^JT7nFUC@T08>4z4C?cGJI^L|3YB;>YNl~MYZ@xC zL8#AnGG<~8rtAA}prDLiMfx;HP#v|(w+Wrt~qY_O* z{f=a!_Ix<%y=zg4%tQZb3M(imfrP#+D>KW*cGS1^vje`2s(*%BksnZ}Kcv4k5tTqb zD#2kGk2kvZrKtB-yY>cDBHQ}2{yiz|qCpvb;%;2P80xVFwmlJbsQRG}(?I7C)N>22jtvh)TQ(wLwFh#qDN5)`Y%%GKp}3RH668gC8z-=p;lrB zYRPWE;ESmD)}oenGwQQ@#`!$zGu@3zxF2;WKS!-lGkW#?U!8Qij2bIVO z)WB0w1I|Y+`JJe}d=T}w<4)9yz2w}3TFJer0neaT;3s##bFo&I{ZFQ#Of!*OOh438 z-h@Z+15|=L`1Q~XcB6h;n@}@8Z?e@Z0zUim6%0+KI)9DM}~DO6_7sE%Vw?SqA=#7ad><;ICs7@~f_m>Q)Y&-V>ffQ4 zx*2T~OF_L~Z1tOI6qMo3sE!&@9dAJ;v>W-2G6yjNW5-xKIJ;mJ?LDwB=AgcYO4JtC zqE_ZE)Ydg(8g9kl_x}zB&G19)jNhV`Dr&5qNf!2`KFZZ=Fp>H_s4d%w+S8q=@B9^< zjt4LX^T*jArV`Y1!!R00tDW;_$|!Whsi=%^Ms>UfHRFvK{Oc06QoHaD{1_{+dc5uU z4QCVT`FBw(c>=X1Ke_t}6YTwD^y~Ag5z17TmiB6*3lD#XjfAdE#1+J!iGL7( zAWDgsh>OI2LP`9NxPe$iY$Fa3KM_7cS1bBmh;_sV8b6eVHB>T*UW8`ea;>Bg&V60S zi3f;#2+jIh;$z}L;#T55LaTQtp)10@r}BE@3E~8y(?5myo_JOB*OKlfB8j;~S6=Lo zFA`gcn~4%am-c-=F^AYp+(qc(2dn@8BY_8> zqN_ZkVyNDEe&`banmLBY|0~uznHPcOr)^X z-FyhoyYi3DFP&R(9q|pZfzba%)b()iPyS6;x4nJ5{}?rWOS;?H8b5eV=FhgSECv$y661+Zgsyap8Gu8GB%(c?hhfVV(o#S#F@e}agz;QkLf2Qs zs9=flCsFth@oVB1+h|VWr>>mk6v}oc@o!ZwxlU1jmxyG5f4TO*;WFYiSD)dG#j`|Q zFd3$Nn94zS(*(99^a!iF&}DpJPS^WG14$`!J%NY1504C-%6KE9Zf{;@X?|XQpPW2j zj<3+0?x$w)h;OV(o$2sxT3l$r>v@C-X--S@2myW zM^36+=ew&qAzJte2Ks-|jzeRX1O)y&z8ynS+gxxRoee|C7?dj&HCHHCE{ mfslcjA%XG5dp&`^gC|CLiUJLzRz`YK>S8B$3=Evu#q&Q9OPO2% diff --git a/locale/fr_FR/LC_MESSAGES/le-chat-php.po b/locale/fr_FR/LC_MESSAGES/le-chat-php.po index fe1f9ca..f54e06b 100644 --- a/locale/fr_FR/LC_MESSAGES/le-chat-php.po +++ b/locale/fr_FR/LC_MESSAGES/le-chat-php.po @@ -8,15 +8,16 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: \n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2023-01-18 21:32+0100\n" -"PO-Revision-Date: 2023-01-18 21:38+0100\n" -"Last-Translator: \n" -"Language-Team: \n" +"PO-Revision-Date: 2023-05-26 22:46+0000\n" +"Last-Translator: Calvin Honecker \n" +"Language-Team: French \n" "Language: fr_FR\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" -"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n > 1);\n" -"X-Generator: Poedit 3.1.1\n" +"Plural-Forms: nplurals=2; plural=n > 1;\n" +"X-Generator: Weblate 4.17\n" #: chat.php:261 msgid "Enable applicants" @@ -60,7 +61,7 @@ msgstr "" #: chat.php:271 msgid "Disable private messages" -msgstr "" +msgstr "Désactiver les messages privés" #: chat.php:272 chat.php:2223 msgid "Enable offline inbox" @@ -76,11 +77,11 @@ msgstr "" #: chat.php:275 chat.php:2205 msgid "Hide list of chatters" -msgstr "" +msgstr "Masquer la liste des chatteurs" #: chat.php:276 chat.php:1780 chat.php:1794 msgid "Personal notes" -msgstr "" +msgstr "Notes personnelles" #: chat.php:277 chat.php:1783 chat.php:1797 chat.php:2110 msgid "Public notes" @@ -88,7 +89,7 @@ msgstr "Notes publiques" #: chat.php:278 msgid "Apply kick filter on moderators" -msgstr "" +msgstr "Appliquer le filtre de kick sur les modérateurs" #: chat.php:279 msgid "Show who kicks people or purges all messages." @@ -132,7 +133,7 @@ msgstr "" #: chat.php:289 msgid "Allow enhancing functionality with JavaScript" -msgstr "" +msgstr "Autoriser l'amélioration des fonctionnalités avec JavaScript" #: chat.php:292 chat.php:2170 msgid "Background colour" @@ -398,7 +399,7 @@ msgstr "Déconnexion" #: chat.php:636 msgid "Copy:" -msgstr "Copie:" +msgstr "Copie :" #: chat.php:724 msgid "Chat Setup" @@ -550,7 +551,7 @@ msgstr "Pseudo:" #: chat.php:1126 chat.php:1327 chat.php:2408 msgid "Password:" -msgstr "Mot de passe:" +msgstr "Mot de passe :" #: chat.php:1128 msgid "Login" @@ -1273,7 +1274,7 @@ msgstr "" #: chat.php:2652 chat.php:2933 chat.php:3176 msgid "Wrong Password!" -msgstr "Mauvais mot de passe!" +msgstr "Mauvais mot de passe !" #: chat.php:2696 msgid "Dismiss"