Version 1.12

lang_de.php

@@ -77,7 +77,7 @@ $I=array(
 	'kick' => 'Rausschmeißen',
 	'logoutinact' => 'Inaktive Teilnehmer abmelden',
 	'logout' => 'Abmelden',
-	'viewsess' => 'Aktive Sitzungen anzeigen',
+	'sessions' => 'Aktive Sitzungen anzeigen',
 	'view' => 'Anzeigen',
 	'filter' => 'Filter',
 	'guestacc' => 'Gastzugriff ändern',
@@ -180,8 +180,8 @@ $I=array(
 	'randomcol' => 'Zufällige Farbe',
 	'enter' => 'Chat beitreten',
 	'error' => 'Fehler:',
-	'members' => 'Mitglieder:',
-	'guests' => 'Gäste:',
+	'members' => 'Mitglieder',
+	'guests' => 'Gäste',
 	'approveguests' => '%d neue Gäste zum Hereinlassen',
 	'allowchecked' => 'Ausgewählte erlauben',
 	'allowall' => 'Alle erlauben',
@@ -256,6 +256,24 @@ $I=array(
 	'maxmessage' => 'Maximale Nachrichenlänge',
 	'confirm' => 'Bist du sicher?',
 	'yes' => 'Ja',
-	'no' => 'Nein'
+	'no' => 'Nein',
+	'colbg' => 'Hintergrundfarbe',
+	'coltxt' => 'Schriftfarbe',
+	'maxname' => 'Maximale Benutzernamen-Länge',
+	'minpass' => 'Minimale Passwortlänge',
+	'defaultrefresh' => 'Standardzeit zum Neuladen der Nachrichten (Sekunden)',
+	'suguests' => 'Anwerber aktivieren',
+	'rulestxt' => 'Regeln (html)',
+	'imgembed' => 'Bilder einbetten',
+	'trackip' => 'Sitzungs-IP anzeigen',
+	'captchachars' => 'Im Captcha benutzte Zeichen',
+	'memkick' => 'Mitglieder dürfen Rasusschmeißen, wenn kein Moderator da ist',
+	'forceredirect' => 'Umleitung erzwingen',
+	'redirect' => 'Benutzerdefinierte Umleitungsadresse',
+	'backuprestore' => 'Sichern und wiederherstellen',
+	'backup' => 'Sichern',
+	'restore' => 'Wiederherstellen',
+	'settings' => 'Einstellungen',
+	'linkfilter' => 'Linkfilter'
 );
 ?>