diff --git a/locale/de_DE/LC_MESSAGES/mail-hosting.mo b/locale/de_DE/LC_MESSAGES/mail-hosting.mo
index 57a997b..9179a36 100644
Binary files a/locale/de_DE/LC_MESSAGES/mail-hosting.mo and b/locale/de_DE/LC_MESSAGES/mail-hosting.mo differ
diff --git a/locale/de_DE/LC_MESSAGES/mail-hosting.po b/locale/de_DE/LC_MESSAGES/mail-hosting.po
index 705af1a..a930f68 100644
--- a/locale/de_DE/LC_MESSAGES/mail-hosting.po
+++ b/locale/de_DE/LC_MESSAGES/mail-hosting.po
@@ -8,15 +8,16 @@ msgstr ""
 "Project-Id-Version: \n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
 "POT-Creation-Date: 2023-01-01 13:08+0100\n"
-"PO-Revision-Date: 2022-12-31 21:23+0100\n"
-"Last-Translator: \n"
-"Language-Team: \n"
+"PO-Revision-Date: 2023-01-08 18:29+0000\n"
+"Last-Translator: Weblate Admin <daniel@danwin1210.de>\n"
+"Language-Team: German <https://weblate.danwin1210.de/projects/DanWin/"
+"mail-hosting/de/>\n"
 "Language: de_DE\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);\n"
-"X-Generator: Poedit 3.1.1\n"
+"Plural-Forms: nplurals=2; plural=n != 1;\n"
+"X-Generator: Weblate 4.15\n"
 
 #: www/index.php:6 www/index.php:15
 msgid "E-Mail and XMPP"
@@ -942,7 +943,7 @@ msgstr ""
 
 #: common_config.php:136
 msgid "Copy:"
-msgstr "Kopieren:"
+msgstr "Kopiere:"
 
 #: common_config.php:255
 #, php-format
diff --git a/locale/ru_RU/LC_MESSAGES/mail-hosting.mo b/locale/ru_RU/LC_MESSAGES/mail-hosting.mo
index ceff110..dd37cc8 100644
Binary files a/locale/ru_RU/LC_MESSAGES/mail-hosting.mo and b/locale/ru_RU/LC_MESSAGES/mail-hosting.mo differ
diff --git a/locale/ru_RU/LC_MESSAGES/mail-hosting.po b/locale/ru_RU/LC_MESSAGES/mail-hosting.po
index 9112d26..93c9483 100644
--- a/locale/ru_RU/LC_MESSAGES/mail-hosting.po
+++ b/locale/ru_RU/LC_MESSAGES/mail-hosting.po
@@ -8,16 +8,17 @@ msgstr ""
 "Project-Id-Version: \n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
 "POT-Creation-Date: 2023-01-01 13:08+0100\n"
-"PO-Revision-Date: 2023-01-04 23:47+0100\n"
-"Last-Translator: \n"
-"Language-Team: \n"
+"PO-Revision-Date: 2023-01-08 18:29+0000\n"
+"Last-Translator: Weblate Admin <daniel@danwin1210.de>\n"
+"Language-Team: Russian <https://weblate.danwin1210.de/projects/DanWin/"
+"mail-hosting/ru/>\n"
 "Language: ru_RU\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"Plural-Forms: nplurals=3; plural=(n%10==1 && n%100!=11 ? 0 : n%10>=2 && n"
-"%10<=4 && (n%100<12 || n%100>14) ? 1 : 2);\n"
-"X-Generator: Poedit 3.1.1\n"
+"Plural-Forms: nplurals=3; plural=n%10==1 && n%100!=11 ? 0 : n%10>=2 && "
+"n%10<=4 && (n%100<10 || n%100>=20) ? 1 : 2;\n"
+"X-Generator: Weblate 4.15\n"
 
 #: www/index.php:6 www/index.php:15
 msgid "E-Mail and XMPP"
@@ -258,7 +259,7 @@ msgstr ""
 #: www/manage_account.php:213
 msgid ""
 "To login, please enter the following code to confirm ownership of your key:"
-msgstr "Чтобы войти в систему пожалуйста введите следующий код код:"
+msgstr "Чтобы войти в систему пожалуйста введите следующий код:"
 
 #: www/manage_account.php:215
 msgid ""
@@ -459,7 +460,7 @@ msgid ""
 "reversed. Are you absolutely sure?"
 msgstr ""
 "Внимание: Это приведет к безвозвратному удалению домена \"%s\". Отменить это "
-"действие будет  невозможно. Вы точно уверены?"
+"действие будет невозможно. Вы точно уверены?"
 
 #: www/admin.php:80
 msgid "Yes, I want to permanently delete this domain"