From 3b069b3f0536da5f1884213763a9b5e34617ccc7 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Weblate Date: Fri, 1 Dec 2023 16:25:58 +0000 Subject: [PATCH] Update translation Co-authored-by: Weblate Co-authored-by: Weblate Admin Translate-URL: https://weblate.danwin1210.de/projects/DanWin/main-website/ Translate-URL: https://weblate.danwin1210.de/projects/DanWin/main-website/de/ Translation: DanWin/Main Website --- locale/cs_CZ/LC_MESSAGES/main-website.po | 4 +- locale/de_DE/LC_MESSAGES/main-website.mo | Bin 126460 -> 134764 bytes locale/de_DE/LC_MESSAGES/main-website.po | 81 ++++++++++++++++++++--- locale/pl/LC_MESSAGES/main-website.po | 4 +- locale/pt_BR/LC_MESSAGES/main-website.po | 4 +- locale/ru_RU/LC_MESSAGES/main-website.po | 4 +- locale/tr_TR/LC_MESSAGES/main-website.po | 4 +- locale/uk_UA/LC_MESSAGES/main-website.po | 4 +- locale/zh_CN/LC_MESSAGES/main-website.po | 4 +- 9 files changed, 85 insertions(+), 24 deletions(-) diff --git a/locale/cs_CZ/LC_MESSAGES/main-website.po b/locale/cs_CZ/LC_MESSAGES/main-website.po index 2cc9859..8b8c6a8 100644 --- a/locale/cs_CZ/LC_MESSAGES/main-website.po +++ b/locale/cs_CZ/LC_MESSAGES/main-website.po @@ -7,7 +7,7 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" -"POT-Creation-Date: 2023-11-30 22:04+0100\n" +"POT-Creation-Date: 2023-12-01 17:15+0100\n" "PO-Revision-Date: 2023-11-21 23:40+0000\n" "Last-Translator: Dai Duong Le \n" "Language-Team: Czech Pe#i&;R^>m8Yt@ySnPV>aEUq zZyfN+4Q<1>yA@xp_}yYDbucXHs8nf@Qpfd`UZwU8RO)Q_1sn(G4N~eTcrly>AB6|P zPKPOVIP3@8!%46moCQna0yqj@01ts%;Q*yV^%9js>G(H12=-uM!=W_!hWnl$jWpoIF-nbvYoV;{DJU=a0J0{vAC|*@yrd00 z8+L+8_+`j|byPxL;33!7X#W#AcW9;5W5+0U4E?)~r_BTHCK!?SgzwYt4+p^FiAW0$ zhCHH9fj!`A*a!X|j%B>Rz<#v9n!+L&w==T}d(p9Cs#2@qdUy#J22N9|k%`ii3ZDHeF42YGlfIXP;*_CGIc`WHb+GPuj4v$@EbT}D`1W$%t zU^T>iR09-={VwX?3`HW3!QSxiP$v3WNJVC3oyuxqZzuy!hvVRx@Gy7{EQSw48TgTi zyP)XwP521>2Fkz>AYZxfIk+6|hUc+>Gfp>>eCrHjOX1g4#&Cm$Z*ApUR3$OH5?z zm{n>T?GvC(a3y37>TcKx_6m%|4u|7u4~I7IS8*yb!hi+7M8*vpbT7+S86IuK(VDiLL2UY=fd}4IgHgIf9y})PGt`(QuPc7-(70l ztVg2>p%dU5E?)&*R5N55p%-5EYx9D&tOA!-cR-itzlPJ`;`5Zc4sJYOskgX(!Ua4F z4_>L11It&U|2PBPN=FGdcDN8@Yo*lD7vV~@=U-|<^Fx;z-F*Q^@!*8ZO`NEOlW5-$ z$HM=@JK)GGj1BCD;`g6Hv620-2kg9>{Q@4gnwiF!z&CV!$_p2*Wp=b@TutDhom|H% zXkT_M!2^Dbp~wLKjm9Qczz(!8gVpdl_$JR4ZBXhN+V9+?)Uhn+j+^lgp8w!?N=>H! zwp&p(_k9#n5&yNZq}S;<4t`I&7t0vL13m6EMtJll;{{V-U#`!9ZJ`SXK_9-yi`GD~ zfx68YG`t5E!|C^$-EtNjNqZhVg7<~zQ@NMQeOrv~y{)X2_6_%8SlrnEezU)S3{Rl_ z4Lll-dq64dP1V9i?*9ioh6$Ygpo#I<|HX*>DJT%?Kh6#aH$b`ZQ8)&^3%kP}PecR5)kO>pWrdGEY4(U`V3%U0UVRGj z)BoXf#%8YDX+rN^u+$gP=?ANqp1 z?~WI-5hijkJcR2Hy=*4*29!YbK9mJ@dd1k%XxN$daWK4#2WL@{6@2@u*~N-qGe*@D z4xxWM6j3{HC0qqxf*oJyg-q;S_#OOlH{JlhdsC@Dz_xFbMRDJ~?t=`^&aw1bHkDk_`?J5KzU%#UJMJa`B16jVXJ>KTQ~_Wfak)+@D+FzJmMqLFnA7} z1n-1z^MX&|2HMYkip#;8&x{v!|J-;(-_MbMA6{(JF`OI5?^BBHK*gbm{sq_#z6VFa z{jePz@`cHSM#DC==fc)-A?yJcLwPP6U0)epzZ7<*e+?V~H-=PXfajsCT>#tjezlH@40sC^o&6C` zg?r#ZaBw?I4nJxl6iIkc-0@N<6TTNtYsJ9@R?+Uz(bD;X4`r`-5sGns3PmDcL0RAr zFqDik3z z*4-18asN5E*h2U&91q7IWa-En97O)rjgGZ+h?U<8E8tEjI_^!LB`@v|T~=5IzvTs2 z5p`_ZtNU9j4mS_9)Drr8VZk!-3x^nqUIoX~zX6KmUK?r_@GX>hQZ|fpm-uVVFtgI- z@GlH_UDQ6c)KYISz!E6NGkc_^w!;{_n|^zgrM9us=SN%GjV~N)#=8Q_f;Pe!d=|=r zMzZOTfa73)7z?S0AFqHV@Md@*1MY;QY409qDIXqqw57M-WiUhg&+u$GoaIT(zXT3~ ze}FRHPB;>N1b+kj9%F3ax3D|y+n`83e2|Lhco!5S+Y4o;U5+)z*9VGQje*a?DNy!` z&c|WpNU9H{OD&#Y={?}OiIz&xzGkwK$oEr>3X99lM7u*7Z!{dj`_*JBGNW^#%;;Pw zD!CF$z_~SQKLN!XcEcm#zoPc=sm9I9p@@7r6l=c?O5oZQ@j)my@H8YAsZU^U@&Ave znH!5R-Hlx60vEA@tx#Urt-`oX2|R)JIM^Q*)j<*UH8V|I*aF2ZpMgENz7O`J-Fl9t zQ?LPWJrWxXKd1lElP%Rs{D1R2v(l|_E)Tv8+t7dbDVC1;B~S)h03~u|p@{HecnAYt z5BoCV2TnE5y?h#Rfc6`3826oUhM8D3lm%T5B@o>XLm7B06>*yvp!ok=@HF^26xCE9 zjx!l>G2B9X`(hIjYv~mCTn=@pg%Zft!&NL~Bb>o=C61;3N`F1GIu4!?v((9OSq%R# zqq38ZTKFB58K&cAz*VrE_8KUneih0D{{@eSZCs=Ca#%^b2Cjw=L%Dx0mMC74hU4Is z@Cf)coDaWG;Qwb+nU^&Fy#S!``}6N@@h-fz_;NstZas7tbApSF~(0)W}Ja( zOFh7SE8yeYcf4<@rLc(TG=TnPe0Mn&-Uyc?nf)P^bE(wlE&YjPKU>_PwC`SObiJ#= z`1=P?4j>B}Ersi=*MDWHP3XQG4^vf-oM%LP{0eM{7c|20@L4z;w!Xlqv=T~$-2`8R z;n!3ovOTlX=xz@boA?Nd8@Blk@qriggZ+8o*i}e~iOj#)Qs=>Cms$#YRo`E3se5S8 zU2Uno&{}J};-6QWan&`(%i6<$ar?jyMfl&PR0cD^wbxqeV_xv^b+`+>^F~V_D(|`3 z(g%$1;Q$_7dJAsI3)aJ4JooxWY=`!~-y558ZZ}?#f)Zi_D8{)KifT8&HKgZHzzXsI zQ#UblF5Cj?SCw~}0CFl6V>uJDXtf635BuI@se1U*W=nq`oVf*Z--xZotvcLishPC< zKoNZ$E{FHRZ9I1be?DM=A2V2~`2UOBjmXtQCbS+5C0#xo{+jE19yV@v<|8ITrlExB zw)~4kdnk2t~!}G5lXT4yGaxj)h_i6C*Bw#Aua* zVoX=T4y<4oETz4BhekRV;vFWFg!HZ-rmN`EOY2CMGidO^l9l_P%AQ1++(pdrX3H;k%Z4o*U!uv2u*# z$oH{&+9&U|)H$@DgG*?S`m`Zz!R6$bL(IU~r)%ncqQi zx87e{`XDn7icR@YY^4#lfww~$?{0|7Lba8OY$AV+Zg>TX=--4L;a)fv{u_3O!@n`v z@d;3Nu?ye;cqJ5L-2!d+1{76%2PKaf^dEEoWZ0SZNwBB*|5;Qdp~yq=_d8(?5_ty> zq&@R{^8z2D9km+HhPfZjiyl)&dYgR@%K4z9RixePFenn32xV8C1?8*R0=R#?^d)cQdiPn#G$_)UIk@aJ&<@R zMpyyYFkTjlceL(Uq$Sl6ibVTDanGSJJcP=zRAi>7LGgbV%1V|&*+$nu2^e=n8Q@ts z0KN`okN7rXmriEj!=dDqM?)F+WGE_L44IcYkFuUhM>+rPr7=@_qu-2(i|J!iRIf*E ziG=r4j)?BPn>zW0It!izV^DqzKDKDw>X4GoJ`-ksQx&-jB*=gH>HGY^6Lwqg*Q@epolHFl>QWX zzdAd*@o*?-0Qnt9eVnPPH1+E!f1y1F%8@D?UF$_#ev(CdkrhYp`vX}vsS195&ow!y5 zkER5a97TSo(=R{SKg7#M(vDMBP%uvXpU&S=E}*I^}h zW&KA}k&U4({53^>Pf=Dy^=;H!QNE!pqR4NlfojD)Qz^?R`{}!f^84so0l$eVvUwdw z=|=mesP7PwzwBP8aG^UK2jw@&Kp!T~p`M}tKKOS^5%tcLOQ{cse}skKSSklm+R(p& zawX-$!bQmI^skowfHF-w4y0mHT*}E5`CV(E|6WDk+tf2 zYK7kxD(flpxTzuPJU`-B@J&hu+?b{*I;K7@-*)WYBPS|1|@dd zsnPSx*@2hzy@VHY{9Hd|F1vsTBCNAnMx7LfOA z{7gOLry9ysG;J-3WHyuc<5gMLyglc}s{KqVlWef#uFM0;AdcE>hATPS^K)+2cMD=k zWHV`&nbl&6HB>RpTs1@GSWb|SRfo0{=w-6VOhQ&Cb7SJAo?nVEO4D9Eo7puBFFMf+VOmQj+1un%7!54rtP6DX;?`?AFdzd5v-jH ztDT&F1eM9abRz0Vr*$4$w4H1V#pvnfeJ8~#-FTT@!Sz_R=hhWe%jz=uWVId3Hq_=a z$*fabjs1w6oSeL}#7^d&EP8WYS#2oOO}RsLE|OdjW64+;1w&qv2%>`l7kvEUbHA%d!NvtA-ZX1`!~*rkJ#oP;Yg)*?4k(K>B5 z_9iQ1vM6Z27TZmVCguD$6#$w1>BzqQ1jk}moeROAo9ZNZ0S|(WKmS9$h7LQ=9 z2r{VF7Gi9npbC5@ll2-IBW~1Q@JyM{z4N{=4xK9GlPu_7+@v9s&lYaSiFlPAO<_?;W`oD>dL@8znsm9kbR>86>H7<`?F+XZ&Yt8wiqsZ2heNU@|6dwQlE zQ)(!&d6Vy?Lzf7FwCy01$T2nwmnSAy%qhp7(LL`k$VBF;Cs!DLNMOgEpt>rt!Uwk!=cdiDcE}ITAbKb(j@$ z%+!kEq06a0qQjkZ5W{j^-{qaIU4ss59WTq^Vvl0oKM`qT#%D&eGl3So~Ul^@6=JJVzmB~@ zK8U%@S>}q}ICi=r>p83=VgDrLl-biH9I+g`IoudyD!~Bp=*ZbbM+GY~;VqFZbMoWSuMt_ zo1t1_SFwfpCP3*OB;Uj5GBMLN4qoAuO({Z zUQWs;_)1WrmdfZDC{GfZ=*T*0z1e81U`6aAXoR9ahVHDUUoS1MW%G74=VsA*_N7_cIq7Kmy4uKJCA7y+LpDzSgvs3?krDkHXg~;l( zGsYt+=K2xa14$ZCGehZps5a}>;WlMkW;pjB)+MFmN3*`S{IIf<6%vH-t;h=F9vcFJ zkG4v)1y$j=>>Eu2&=W>TlC4ys0+h`}3l1&&jAyhQty1sGxr_uic|-y`IYVA{r82u) zMGjj{*P6-cxU%-1)k9o~iaA153_F#W%_d7^EG%6F7+^KIC|`**scpU>15sjCCdDSK zr6rGOGmNx@wqtAGUDPkMr>3j2juw0r!Mwm9lC#mhD2|M*I^$slRe82tgq|j+(t%ie zyiqV7CVOCgCY!5fp7Lt8TtbMrt)3N`NtrzJopJDPqp@N17L*c+ z(Op`L%p_3g*eKzkfxx=ufK@%%(~`ymqxYEr81sU3lYJoB22pgaSC(pTIiV>Sl!|7fUbOp~aU zFp(hVrF3{GI1uY(dXdvI4_1yy9ri~pFr5>)eo|JRJ~V?@C$g@X1`kEUi_GhYH13wJ zm;C3T&|QkRD3c2$h{?spgiO1l2sJ;Nj6)_q(i-xi{?F_fNZ9~`X^}eMd(wxvUK`$k*0lU&zGlaGW~EHgB_qY@(2vp`UDq?Ic%_9C;Q| zI!26Y`}b4Itj})|^tK%SNO8OAQ+~F~ zRV00qG!$uMq~_xQ6=|8VUIBqCG9o%##GoyQJw0gg!IScdDkpE(F`>z>pU*YwP>llF zMYl~GY_)1#>@<40b+sd`N$XA=VGY~1d4x5mn6q7}o_J}~#PP#Ff2Bq*)potu^K)Ns)sfw~3?US_LuEsQ1|I zIY!D@E!LzWeKZNI%Bl9*>e=a8jXl3`3iQZ#Wmy%`xzDJFWo7M1hHWVSlBEUhdY{bXjdn~#38_0bQ>Bsr)gc!0rnY)AXla2CX_g+qF5pXm9G zc|;_`ih8qlr56jy=tzrlfm_7{>_)WuO9w-;e>auN6^t-I7?N-?v{711)05MJ99<dVie;8s#`(}k0GOG!2{Jd1i{)5`){<=$TT?hCCOjVFuv$1LN;ZJ1d5aOR zh3Y+I*Y}!RAU5Qb=E#fA00~< zU~bx-5X6p+*&2+xU;wP4UR0j5e|fUnV`PdyG48P0y2}ZcJ{quhY{v*{vpcqnK1JU_ zrfK@xXvEd(Wn&OkVhrX32C>LI-(&*F(lIg=qi2H_jU~xfM2|*up*GBd!;%i*$uh}+ z(wH}%gtL<=2Rk;#spotj9jd5FQgFSYw`7rXGf6jaE|-HdA~!*(bgFDZC{|0*I0V}XpCH6GJWg{_O)ocRU(sed z^0i6P(rhhzzsa(gH#=L>!KCb}LD9xWPQ&10i>`eVzLH3ZZE}a>mu;&%(wcBUxX?xW zQF!*bk<_-ZX=+n2yMU~!#ctIy=$i<+z;jcLPIXFKnhwsTlUqb*ZS8zSXe41?K%fyz z(vdo38*egtY_3XcQT($IhqNJ(SK{XEN+z-u+>kvcNxFqk$U$0Mff2}&aR!MG|DW(* zcvC2^(nm`DZ9+#Drz+_t9J8w!|N5WhYqjA`%cPn&1w28_3XyV>N&d{sYIfYm*--B? zObl!1IZ5z5+29@4A|EfAW{70;xlokv+oza~ubQ(6{wGcv#ngGxDID2}xk$8~NyU|2 zAquuESOVHc&U^B7J-)-IuW96iuJM0a9CwiN@K6e6Fz5Naln3?69pC3(OiB*#g$AqS zW49Q)yjQkty}Q%K0nN7u*+Ypc%+|Lhn3Qe%({a|e;&7T|83k1tM{AOFMe{dFo?<=@ zySd~)OdMibr3Teyfh(*FUagii1u-Of;h3I<#VYG#VCcP??9B{Uc#^&@&mLRzar~0%Wqf#P? ziG{Ktt#qO`(kNtXylsrhiH&?E-kqMW$@>XBA2ku^Th3X$2BocAu+$nI7CsMPqpm$C z!%31ebFxM+f^ib?Ck$Xf+DkA(Bv%gaFZ#Bggp1SX35Or z;9?3uY3M2t4BE1&&lLD`uj;fN$IWAC_`Rdn-KlV)+wWk zEYjL0#PdrECV-39<2TxgwbfL)DJKvc#-IvPMwFTQ4AGXEWSfJ=U~UnuIVjCsnyWt+ zaq?#_T-5n@uyVK7X?0))F5hj;q_9JLU3Li3FLKG_pZTKqm|RcX!YGFQ(&bB4a@)Qo*0e)IF7q*p z1ElCuEM$)40W8oQNXjcEDPo7+$eHy2`hXGTRp!7`%2xvniHJ>l)s&7fcNQ+YBU@0O ze<+yj91XdRq25^RNma<(mjxPKn>Z5%C^64?9??jM_{oIm(V4Q|Tlk-pe6?^>BxgHr zLMDN24n-2d3yDl=WmATwPch++`^al>aXH9E0qkeP*b6z5ixY_5>s=VH=XfYx=44=I z%U6)*l&Wd*fovX8E~Xd2_r5CrkrJt=ed%0e%ih;mw(ZE(*5}>(GC_<^HXZXdr1_)5 zx|tiTq1*U#Yli`5wlamnzA68NmQTV_sN1&hZfj8c8Btooe^71nX+#{7aNi^lC4sBi U(Ixmr%lTO_-qz{Q)@MijFV9DEegFUf delta 8888 zcmZA52UHcu8o==x1QoELprV2Tf`|>phKe04C@9z=Hn3su(U^<9SL`LxsKFRxyDGM4 zFNwyk&w{bX*nMg&vA+LzXL-l-_MDI3%Yt!m1=}Tp*;1QkTj9MEkmDQ)+B=rD{+< zGlD!P{8q~}=|#Lt{s#Kv;o3@ZPwF1lzyfuY^1@j3#$>EaecxhH^7i^l4W{1HXe&rT z18#2;cED-uxQ!#Zk$#Po%0c;qCQ9YT=O|tE8L3MZYijm?g)(-!qjb$Ul(DcBcTnE} zEK7c5lv3?69i_!}H0_^Aq6#CaF{WV=%tT*&jWQ;@nk!Wr%VQ60j|>NO0Hvw#V}5*# z^2F{f%#8(N0rF*0#zuWSh0QT1`o!3jy2g_R#hAWvYGwMy6{Tgo(E~#<1nXjM>}{2g zKu_{hP@a4_=ErR)7ycDP@j6OB*vmtJjrrCN?)zQ{kRXM;#7vT z9G8ZvxDvid_WB;!xH})R$p=VoDZxC+fJX<{y(qymOnH$MV2L&@& zyl_9|5zINV>LdE0roXad07^atrOTS3++Z@wg+|~-T6QYlA>X;PIWMw{X~`(`llecC zgxtUals?&rp11>L6#tG=;VqGPrJim7;q zShJUDp=MZ}d<^>G6qFlWhsw*A7R24?i{~(m>#P5eD2F9dOvNp+A^B-2C!9q;ypP|aYag?qOh$T7 zoy40wQBYqh#O(deY^grLtbj>4m*aL~GF=iqkd+g+47TR~j-h5PKaJ9)KEr4U96Ma8 z#rWF@rT(CTZX+2RSZ|b4U9cA>QPBx3%W)OByQ0}-R4dh!{MTd6Jik58bX~#mrlpfm zru+Qyw0}Jke^5{vi%*~#F&=Z^XOyv#W1<-get4dI6@0=4Tqkj}+`ya3Tok>ganm?x zhB^M#EYtUHv&{W!v7o&CVlKvk15u`9 zIwS20`9t`T{PJaV8^Hhj@~@&W9H-(CJcJ`TKKy6i z4P4m1-YmsWH=35U72Ra+urhYyNorvnCobP&y5Kp==>Nyc=d_!_=z**`sv^4LB#gs3 zSRVhxAoSX5R>B%6T^WlqTY4c~Y*V91$OXn(&c)*7S7KQ_fSLFdOXBfuX8&^xBcE@( zSuY|{#!Ne$&4YACY5M0oXdznQ9eOx(%q~7^DEHngW5mYjCQ+Dz>sXEh-(m&wCHI>y zX^T>E0?M5yVR?=lhI7fUIbfFH@Pp>KU56M8+`vJUd4BSUxsgX0LjG?Iz+y)^j_a#> zB=TZ3Zs5cOlsk9-&AfcPP?|CbCtwtw$Fu0mjjTDY)CWAofN;nCC;5iJ-%s(`#&N^W zD7A}vOPw`u&pVv_fPB;i+MhK;Rk_3;PFRI67!P<1Bhck4Wmq2*aWPiK zH&_?T(@*uVKVIhooAEpHv#&FAF!Y9*9hcCB{Pi2Ozc&}YOF?N0KHgM{#Y~mDWtw_E z<|m(y(j~jl6(3$a(|D0-3iM>(%5%KoO-{#cYQY=dR6=WW_w4wy%QJjqgY z$8+e1*Rdpi#t(Lk%J;l6Z^w#nS<=Z5!w$Fw;`0mH95{6{Q~)!ekQ$uwz8LPmLSY>IPG`ZyEi!gny4CwzhLxj?%-TKSQW_s}W{hk9x? zkn*bqwd2X6nbXpu?XWuKT`_?CvclT&0Q*qZlNW`x%`sm?`5==gjl{iFm}upFc+5;H zsDcI9pU+RLJs6A|DZh&uJn6gu?U=^VLE2GY9LfXr#BMkX<$+#e8GMh@0>LHu-Bp%E zW9D8iDjI?n$&V?eRX?<2Z43y}j^BJ;urv9yC~JFIY3+Eg$D(6Bz);HP;6yxtGIpAj z(Tr1N6iclndHWR>rwl4AZT=?I;Pka3)s4S604EMeUeA4N;nM49X~8i?SeXu-t>v zx5trzub!aH??-%z%5m8$X~j2;%7+Pb*>;rcdGcAsY_O?vB&3PMQJQc#7Q}fd)9h#T zqHE4#QS$eyX~kK23%S1fg@h~&dr+p$F`Oh%jLkT)J(Kz<<*S>RX_L}atCr-~VtIUr z12BYxcCU`mjFEWuEmydEyTJmotO;JARTTNkNXyz(Dv4AIPGJTo#w^t89#58Iv3C3_e!9#wtD?3lY}D#xnmGktjjIO_V|7{DXBt zlzceKiLof7Ji&4h%2GQSWvpyMcOKv&mLvaqmDwM-+N`9}C`<8Vl$KkHujT)LE3JY> z=}aps_zq{%^e@+H^&1C{{l&a2qBocuOGd_#8iO*ApKmlR6S~Pfc{qAdUKhJ^TuYQ$ zwRJNqCi#B+pp+JJ+ev*GwdZWCY zp6@iH{vFEL$-9f`g;ntd-bH#zUE0l9;=JMi(y9&l1N)f&nIyaqXmy4I|31hQ()ULW zF`CKWI;vG~@(IWIz#xC@xOV(wqWTH#_yv^uyXnjLlcozcV_lAWggvnADf1eihcbw> zoz|)eHpd3I;55^xG#9u^!2t?f&YMww46~CTal!PJ4SBJt2`EjTaZx*dw!gw6T zQQ>Qprd$7~`D(p`v&eV2$2{i5hxjdd&j(t~!MQjb10R~Ddl|}nzk+kA&*_mFmfN zw)+*O-diYL`~Bny-Q@^2Sx987L0llt6JC_%Cu$Hgh_jSA zHqx?A$jJ63#*;sYjquB@Ihj#}bZaF03KF*dWQr5Abtc+Mf=w0(K7RkV6(%)=yu5z@ ze|ti~-$WaNZxqKD@D9@Ji1EY*q5&aWOZNA*>Wz^8KR{s@3i4TnvgEcR23vVqn5L4x zi7|w1PUP!4Qs!s5B>%DUS=8YeS^e@5-&44hcu&aamo0;MEB!BhE?Z>|T!zPpNMZ~j zn=C|^iN%s(+iP(Ar(`YZKAbm>VA43Yrle)-LdaZ~E!^PvTb94OiQkD}>Hn-v7M$Un z+=56T?vSrw?YxIMD0_?}aTd|j+IIw35TA%JVh=Hp{h@?x0qAF?JK=OI9gQ~mkd#e6 zn`DKXMp{0p>Jkl!*N(kP{mYWidR2nR+P-{%L<(hUW^KV77j0!4VBA1n4M0zOc!`RF!TSK}kag>nl z7orUNe#L3lF`np4*#1r7d}1N-4F&QxtAK-0wy#Oca+*xqAF~r#+e9lN?~kmlA&GCS zOmmJcNvtHF^u>9Z$r`iV~J$) z@`f8h$o7DkMa-uBCn;d_CQ4i9Nj{EPPHdO{&)SBPD8xZu;~cC?OwZbhK2~}(<*i9) z!^uQN(lv>FLJRqlz3#76}IZgM}C`CCN!q}6m}qT5njYr;ybziQxZW$S7H^B zhmftiLB(2?E+N04=w_9F$xJeSL^+O?kCYUwO>`h+8)R9Y^c2$Wc#-HKBk~3bAL{^; zY6js(Tqp7qS=$8bm=jqA=u9LLUlFP7pGl;Xu1v^wnwUgXv(Eil3WEmwmGdjrdT?@* zUs_^`LUzv*$Aj(9o0W2QN*;n_K3Fcob8VjgR|RjCzp1%hoo!` zv_GHartO{5@;ck+EqYeio?(CJVLyDhrklO^>32Ep$(M^IW~`{9om>{)uc1pVOs}Eq zW_Z-pEu1qxHP9nmG8RPX+Bq_UTI=o38MQm=>7_GnPSEi>BYvu0@0<}gTh}R;QDl>T d>bWrLunx{>c3A)Do{|5I4sgpDcU3>A^j{%F9Etz{ diff --git a/locale/de_DE/LC_MESSAGES/main-website.po b/locale/de_DE/LC_MESSAGES/main-website.po index 6050cc1..ad8d823 100644 --- a/locale/de_DE/LC_MESSAGES/main-website.po +++ b/locale/de_DE/LC_MESSAGES/main-website.po @@ -5,8 +5,8 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: unnamed project\n" "Report-Msgid-Bugs-To: daniel@danwin1210.de\n" -"POT-Creation-Date: 2023-11-30 22:04+0100\n" -"PO-Revision-Date: 2023-12-01 16:13+0000\n" +"POT-Creation-Date: 2023-12-01 17:15+0100\n" +"PO-Revision-Date: 2023-12-01 16:25+0000\n" "Last-Translator: Weblate Admin \n" "Language-Team: German \n" @@ -1953,7 +1953,7 @@ msgstr "" "machen, die ein breiteres Online-Publikum erreichen möchten." #: blog/ipv6/index.php:47 -msgid "Concesquences of not implementing IPv6" +msgid "Consequences of not implementing IPv6" msgstr "Folgen der Nichtimplementierung von IPv6" #: blog/ipv6/index.php:48 @@ -2100,10 +2100,18 @@ msgid "" "the legitimacy of the information users receive and enhancing their online " "trust." msgstr "" +"DNSSEC ist eine bahnbrechende Technologie, die Internetnutzer vor " +"verschiedenen Cyberbedrohungen wie DNS-Spoofing und Man-in-the-Middle-" +"Angriffen schützen soll. Durch das Hinzufügen einer Sicherheitsebene zum " +"Domain Name System (DNS) stellt DNSSEC sicher, dass die von Benutzern " +"besuchten Webadressen authentisch und unverändert sind. Dies wird durch " +"kryptografische Signaturen erreicht, die die Legitimität der von den " +"Benutzern erhaltenen Informationen gewährleisten und ihr Online-Vertrauen " +"stärken." #: blog/dnssec/index.php:36 msgid "The Importance of DNSSEC Implementation" -msgstr "" +msgstr "Die Bedeutung der DNSSEC-Implementierung" #: blog/dnssec/index.php:37 msgid "Enhanced Data Integrity" @@ -2116,10 +2124,15 @@ msgid "" "websites they access are indeed what they claim to be, preventing phishing " "attacks and unauthorized domain redirections." msgstr "" +"DNSSEC verwendet kryptografische Signaturen, um die Authentizität von DNS-" +"Daten zu überprüfen und so Benutzer vor böswilligen Manipulationen zu " +"schützen. Dadurch wird sichergestellt, dass die Websites, auf die sie " +"zugreifen, tatsächlich die sind, für die sie sich ausgeben, und Phishing-" +"Angriffe und unbefugte Domain-Weiterleitungen werden verhindert." #: blog/dnssec/index.php:39 msgid "Protection Against Cache Poisoning" -msgstr "" +msgstr "Schutz vor Cache-Poisoning" #: blog/dnssec/index.php:40 msgid "" @@ -2128,10 +2141,15 @@ msgid "" "authenticity of DNS responses, making it significantly harder for attackers " "to manipulate the DNS cache and redirect users unknowingly." msgstr "" +"DNS-Cache-Poisoning ist eine gängige Taktik von Hackern, um Benutzer auf " +"bösartige Websites umzuleiten. DNSSEC mindert dieses Risiko, indem es die " +"Authentizität von DNS-Antworten validiert, wodurch es für Angreifer " +"erheblich schwieriger wird, den DNS-Cache zu manipulieren und Benutzer " +"unwissentlich umzuleiten." #: blog/dnssec/index.php:41 msgid "Securing Sensitive Transactions" -msgstr "" +msgstr "Sicherung sensibler Transaktionen" #: blog/dnssec/index.php:42 msgid "" @@ -2140,10 +2158,15 @@ msgid "" "users are securely connected to the intended servers, reducing the risk of " "data breaches and ensuring confidential transactions remain private." msgstr "" +"Für Websites, die sensible Informationen verarbeiten, wie etwa Online-" +"Banking-Plattformen und E-Commerce-Seiten, ist DNSSEC unverzichtbar. Es " +"stellt sicher, dass Benutzer sicher mit den vorgesehenen Servern verbunden " +"sind, wodurch das Risiko von Datenschutzverletzungen verringert und " +"sichergestellt wird, dass vertrauliche Transaktionen privat bleiben." #: blog/dnssec/index.php:43 msgid "Building User Trust" -msgstr "" +msgstr "Aufbau von Benutzervertrauen" #: blog/dnssec/index.php:44 msgid "" @@ -2152,10 +2175,15 @@ msgid "" "DNSSEC demonstrate a commitment to online security, instilling confidence in " "users and encouraging them to engage more freely in online activities." msgstr "" +"Im Zeitalter der digitalen Skepsis spielt DNSSEC eine zentrale Rolle beim " +"Aufbau von Vertrauen zwischen Nutzern und Online-Diensten. Dienste, die " +"DNSSEC implementiert haben, zeigen ein Engagement für Online-Sicherheit, " +"indem sie den Benutzern Vertrauen vermitteln und sie dazu ermutigen, sich " +"freier an Online-Aktivitäten zu beteiligen." #: blog/dnssec/index.php:45 msgid "The Consequences of Ignoring DNSSEC" -msgstr "" +msgstr "Die Folgen des Ignorierens von DNSSEC" #: blog/dnssec/index.php:46 msgid "" @@ -2167,10 +2195,18 @@ msgid "" "customer trust, leading to potential financial losses and legal " "ramifications in case of data breaches." msgstr "" +"Wenn DNSSEC nicht implementiert wird, sind Websites und Benutzer einer " +"Vielzahl von Cyber-Bedrohungen ausgesetzt. Von DNS-Spoofing-Angriffen, bei " +"denen Benutzer auf betrügerische Websites umgeleitet werden, bis hin zu Man-" +"in-the-Middle-Angriffen, bei denen sensible Daten abgefangen werden – die " +"Folgen einer Vernachlässigung von DNSSEC können schwerwiegend sein. Darüber " +"hinaus riskieren Unternehmen, ihre Online-Reputation und ihr Kundenvertrauen " +"zu schädigen, was im Falle von Datenschutzverletzungen zu potenziellen " +"finanziellen Verlusten und rechtlichen Konsequenzen führen kann." #: blog/dnssec/index.php:47 blog/dane/index.php:71 msgid "Conclusion" -msgstr "" +msgstr "Fazit" #: blog/dnssec/index.php:48 msgid "" @@ -2184,10 +2220,21 @@ msgid "" "digital practices is key to fortifying the web and securing a safer online " "experience for everyone." msgstr "" +"In einer Zeit, in der es viele digitale Bedrohungen gibt, dient DNSSEC als " +"Leuchtturm der Sicherheit und führt das Internet in eine sicherere Zukunft. " +"Seine Implementierung ist nicht nur ein technisches Upgrade, sondern eine " +"strategische Notwendigkeit, um die Integrität der Online-Interaktionen zu " +"gewährleisten und das Vertrauen der Benutzer in die digitale Landschaft zu " +"stärken. Die Einführung von DNSSEC ist nicht nur eine Entscheidung, sondern " +"eine Verpflichtung zu einem sicheren, vertrauenswürdigen und belastbaren " +"Internet. Sowohl für Unternehmen als auch für Privatpersonen ist es von " +"entscheidender Bedeutung, seine Bedeutung zu verstehen und in unsere " +"digitalen Praktiken zu integrieren, um das Internet zu stärken und ein " +"sichereres Online-Erlebnis für alle zu gewährleisten." #: blog/dnssec/index.php:49 msgid "Implementing DNSSEC" -msgstr "" +msgstr "DNSSEC Implementieren" #: blog/dnssec/index.php:50 msgid "" @@ -2198,6 +2245,14 @@ msgid "" "advanced options. Enable DNSSEC, generate key pairs, and sign your domain " "zone. Most providers offer user-friendly interfaces for these tasks." msgstr "" +"Die Aktivierung von DNSSEC für Ihre Domain kann unkompliziert sein, " +"insbesondere mit DNS-Verwaltungsanbietern wie Cloudflare, GoDaddy oder " +"Nameserver-Software wie BIND. Beginne mit dem Zugriff auf das Dashboard oder " +"die BIND-Konfigurationsdatei deines Anbieters. Suche nach DNSSEC-" +"Einstellungen, die normalerweise unter Domänensicherheit oder erweiterten " +"Optionen zu finden sind. Aktiviere DNSSEC, generiere Schlüsselpaare und " +"signiere deine Domänenzone. Die meisten Anbieter bieten für diese Aufgaben " +"benutzerfreundliche Oberflächen an." #: blog/dnssec/index.php:51 msgid "" @@ -2207,6 +2262,12 @@ msgid "" "maintenance and support from DNSSEC-friendly providers ensure a robust " "online presence." msgstr "" +"Aktualisiere als Nächstes die DS-Einträge (Delegation Signer) deines Domain-" +"Registrars. Anbieter verfügen häufig über spezielle Abschnitte für DNSSEC, " +"in denen du deine DS-Einträge eingeben kannst. Regelmäßiges ändern von " +"DNSSEC-Schlüsseln erhöht die Sicherheit. Regelmäßige Wartung und " +"Unterstützung durch DNSSEC-freundliche Anbieter sorgen für eine stabile " +"Online-Präsenz." #: blog/index.php:6 blog/index.php:15 blog/index.php:25 msgid "Daniel - Blog and news" diff --git a/locale/pl/LC_MESSAGES/main-website.po b/locale/pl/LC_MESSAGES/main-website.po index e49ea81..5687307 100644 --- a/locale/pl/LC_MESSAGES/main-website.po +++ b/locale/pl/LC_MESSAGES/main-website.po @@ -7,7 +7,7 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" -"POT-Creation-Date: 2023-11-30 22:04+0100\n" +"POT-Creation-Date: 2023-12-01 17:15+0100\n" "PO-Revision-Date: 2023-04-30 21:04+0000\n" "Last-Translator: big cat \n" "Language-Team: Polish \n" "Language-Team: Russian \n" "Language-Team: Turkish \n" "Language-Team: Ukrainian \n" "Language-Team: Chinese (Simplified)