diff --git a/tutorials/content-creation/index.php b/tutorials/content-creation/index.php
new file mode 100644
index 0000000..dd96be4
--- /dev/null
+++ b/tutorials/content-creation/index.php
@@ -0,0 +1,76 @@
+<?php
+require_once('../../common.php');
+global $language, $dir, $locale;
+?>
+<!DOCTYPE html><html lang="<?php echo $language; ?>" dir="<?php echo $dir; ?>"><head>
+	<title><?php echo htmlspecialchars(_('Turning passion into profit as a content creator')); ?></title>
+	<meta http-equiv="Content-Type" content="text/html; charset=utf-8">
+	<meta name="author" content="Daniel Winzen">
+	<meta name="viewport" content="width=device-width, initial-scale=1">
+	<meta name="description" content="<?php echo htmlspecialchars(_('This comprehensive guide helps you learn about turning your passion into profit as an online content creator.')); ?>">
+	<link rel="canonical" href="https://danwin1210.de/tutorials/content-creation/">
+	<link rel="alternate" href="https://danwin1210.de/tutorials/content-creation/" hreflang="x-default">
+	<?php alt_links(); ?>
+	<meta property="og:type" content="article">
+	<meta property="article:published_time" content="2023-09-24">
+	<meta property="article:modified_time" content="2023-09-24">
+	<meta property="article:tag" content="money">
+	<meta property="article:tag" content="content creator">
+	<meta property="article:tag" content="self-employed">
+	<meta property="article:section" content="Employment">
+	<meta property="og:title" content="<?php echo htmlspecialchars(_('Turning passion into profit as a content creator')); ?>">
+	<meta property="og:description" content="<?php echo htmlspecialchars(_('This comprehensive guide helps you learn about turning your passion into profit as an online content creator.')); ?>">
+	<meta property="og:image" content="https://danwin1210.de/assets/daniel.jpg">
+	<meta property="og:image:type" content="image/jpeg">
+	<meta property="og:image:height" content="1000">
+	<meta property="og:image:width" content="1000">
+	<meta property="og:image:alt" content="<?php echo htmlspecialchars(_('An avatar representing Daniel Winzen')); ?>">
+	<meta property="og:url" content="https://danwin1210.de/tutorials/content-creation/">
+	<meta property="og:locale" content="<?php echo $locale; ?>">
+	<meta property="og:site_name" content="<?php echo htmlspecialchars(_('Daniel')); ?>">
+	<script type="application/ld+json">{"@context":"https://schema.org","@type":"Article","name":"<?php echo htmlspecialchars(_('Turning passion into profit as a content creator')); ?>", "description":"<?php echo htmlspecialchars(_('This comprehensive guide helps you learn about turning your passion into profit as an online content creator.')); ?>", "datePublished": "2023-08-10", "author":{"@type":"Person", "image": "/assets/daniel.jpg", "name": "Daniel Winzen", "email": "daniel@danwin1210.de", "telephone": "+4917698819809", "url": "https://danwin1210.de"}}</script>
+</head><body>
+<?php menu(_('Turning passion into profit as a content creator')); ?>
+<h2><?php echo htmlspecialchars(_('Introduction')); ?></h2>
+<p><?php printf(htmlspecialchars(_('Online content creation is about producing and sharing information on digital platforms. This can come in various forms, such as videos, blogs, podcasts, and social media posts. As a content creator, you have the freedom to express your ideas, share your knowledge, and engage with an audience worldwide. Over the past few years, %1$s in content creation has become a rising trend. The ability to work from anywhere, control your schedule, and turn your passion into profit are some of the factors driving this change. However, the journey to becoming a successful content creator can be complex and filled with challenges. This guide will walk you through it.')), '<a href="/tutorials/self-employed/" target="blank">'.htmlspecialchars(_('self-employment')).'</a>'); ?></p>
+<h2><?php echo htmlspecialchars(_('Identify your creator\'s personality')); ?></h2>
+<p><?php echo htmlspecialchars(_('A unique creator personality is crucial in differentiating yourself in the crowded digital landscape. It allows you to attract a specific audience and build a strong connection with them. Your creator personality encompasses your style, voice, values, and passions. Finding your creator personality involves introspection and experimentation. Consider your interests, strengths, and the kind of content you enjoy consuming. Experiment with different content types and formats to identify what resonates with you and your audience. Furthermore, seek feedback from your audience to refine your creator\'s personality.')); ?></p>
+<h2><?php echo htmlspecialchars(_('Choose a niche')); ?></h2>
+<p><?php echo htmlspecialchars(_('Selecting a niche is integral to successful content creation. A niche refers to a specialized segment of the market that you aim to cater to. By focusing on a specific niche, you can establish yourself as an expert, attract a targeted audience, and increase the chances of monetizing your content. When choosing a niche, consider your interests, expertise, and market demand. Some popular niches include fitness, personal finance, technology, fashion, travel, and mental health. However, remember that the best niche is one where your passion meets audience demand.')); ?></p>
+<h2><?php echo htmlspecialchars(_('A warning about the adult content niche')); ?></h2>
+<p><?php echo htmlspecialchars(_('Adult or pornographic content creation is a niche within the online content creation industry that requires careful consideration due to its unique set of risks and challenges. While it can be lucrative, it\'s essential to consider the potential long-term implications on your personal and professional life. This type of content is often stigmatized and can lead to societal judgment, which could affect future employment opportunities outside of the adult industry. Privacy is another significant concern, as creators may face risks such as doxxing, where personal information is leaked online, or unwanted attention from viewers. Furthermore, there are legal considerations, including age verification of all participants and adherence to laws varying by location. Lastly, it\'s important to remember that once content is shared online, it can be difficult to remove completely, potentially leading to issues of piracy or non-consensual sharing. Therefore, anyone considering this niche should think carefully about these risks and take necessary precautions to protect themselves.')); ?></p>
+<h2><?php echo htmlspecialchars(_('Develop your style and personal brand')); ?></h2>
+<p><?php echo htmlspecialchars(_('Personal branding is essential in building trust and loyalty with your audience. It reflects who you are, what you stand for, and the value you provide. A strong personal brand can help you attract partnerships, sponsorships, and monetization opportunities. Developing your style involves creating a unique visual and tonal consistency across your content. This includes your choice of colours, fonts, imagery, language, and tone of voice. Use your style to express your personality and make your content recognizable and memorable.')); ?></p>
+<h2><?php echo htmlspecialchars(_('Choose your platform')); ?></h2>
+<p><?php printf(htmlspecialchars(_('There are numerous platforms available for content creators, each offering unique features and catering to different content types. %1$s and %2$s are popular for video content, while %3$s and %4$s are ideal for bloggers. Social media platforms like %5$s and %6$s are great for short-form content, while %7$s, %8$s and %9$s allow creators to monetize exclusive content. Choosing the right platform depends on your content type, target audience, and monetization goals. Consider where your target audience spends their time online, the algorithms and features of each platform, and how they align with your content strategy.')), '<a href="https://www.youtube.com/" target="_blank" rel="noopener noreferrer">'.htmlspecialchars(_('YouTube')).'</a>', '<a href="https://www.twitch.tv/" target="_blank" rel="noopener noreferrer">'.htmlspecialchars(_('Twitch')).'</a>', '<a href="https://wordpress.org/" target="_blank" rel="noopener noreferrer">'.htmlspecialchars(_('WordPress')).'</a>', '<a href="https://medium.com/" target="_blank" rel="noopener noreferrer">'.htmlspecialchars(_('Medium')).'</a>', '<a href="https://www.instagram.com" target="_blank" rel="noopener noreferrer">'.htmlspecialchars(_('Instagram')).'</a>', '<a href="https://www.tiktok.com/" target="_blank" rel="noopener noreferrer">'.htmlspecialchars(_('TikTok')).'</a>', '<a href="https://onlyfans.com/?ref=29866117" target="_blank" rel="noopener noreferrer">'.htmlspecialchars(_('OnlyFans')).'</a>', '<a href="https://fans.ly/application/form?r=danwin1210" target="_blank" rel="noopener noreferrer">'.htmlspecialchars(_('Fansly')).'</a>', '<a href="https://www.patreon.com/" target="_blank" rel="noopener noreferrer">'.htmlspecialchars(_('Patreon')).'</a>'); ?></p>
+<h2><?php echo htmlspecialchars(_('Develop a content calendar')); ?></h2>
+<p><?php echo htmlspecialchars(_('A content calendar is a schedule of when and where you plan to publish upcoming content. It helps you stay organized, maintain a consistent posting schedule, plan around key dates or events, and track your content\'s performance. Developing a content calendar involves identifying key dates relevant to your niche, planning content around these dates and setting a consistent posting schedule.')); ?></p>
+<h2><?php echo htmlspecialchars(_('Equip yourself with the right tools')); ?></h2>
+<p><?php echo htmlspecialchars(_('Content creators require a variety of tools to produce and optimize their content. This can include cameras or smartphones for filming, microphones for audio quality, editing software, SEO tools for optimizing blog posts, social media scheduling tools, and analytics tools for tracking performance. Choosing the right tools depends on your content type, platform, budget, and skill level. Consider tools that offer the features you need, are within your budget, and are user-friendly. Also, utilize free trials to test out different tools before making a purchase.')); ?></p>
+<h2><?php echo htmlspecialchars(_('Track performance metrics')); ?></h2>
+<p><?php echo htmlspecialchars(_('Tracking performance metrics allows you to measure the success of your content, understand your audience\'s preferences, and make data-driven decisions to optimize your content strategy. These metrics can include views, likes, shares, comments, follower growth, and revenue generated. The key performance metrics for content creators vary depending on the platform and content type. For bloggers, metrics like page views, bounce rate, and average session duration are important. For social media and video creators, engagement rate, follower growth, and video watch time can be crucial. For content creators monetizing their work, tracking income sources and revenue growth is essential.')); ?></p>
+<h2><?php echo htmlspecialchars(_('Ideas on different types of content creation')); ?></h2>
+<h3><?php echo htmlspecialchars(_('Starting a podcast')); ?></h3>
+<p><?php printf(htmlspecialchars(_('Starting a podcast can be a rewarding and profitable venture for content creators. This medium allows you to share stories, insights, and knowledge on a topic you\'re passionate about. To begin, you\'ll need to identify your niche, create engaging content, and invest in quality recording equipment. After recording and editing your podcast, you can publish it on platforms like %1$s, %2$s, %3$s or %4$s. Monetization of your podcast can be achieved through various avenues such as sponsorships, advertisements, listener donations, or subscription-based content. Remember, consistency and quality are key to growing your audience and turning your podcast into a profitable venture.')), '<a href="https://www.apple.com/apple-podcasts/" target="_blank" rel="noopener noreferrer">'.htmlspecialchars(_('Apple Podcasts')).'</a>', '<a href="https://open.spotify.com/" target="_blank" rel="noopener noreferrer">'.htmlspecialchars(_('Spotify')).'</a>', '<a href="https://www.youtube.com/" target="_blank" rel="noopener noreferrer">'.htmlspecialchars(_('YouTube')).'</a>', '<a href="https://podcasts.google.com/" target="_blank" rel="noopener noreferrer">'.htmlspecialchars(_('Google Podcasts')).'</a>'); ?></p>
+<h3><?php echo htmlspecialchars(_('Launching an online store')); ?></h3>
+<p><?php printf(htmlspecialchars(_('Launching an online store is a powerful way to monetize your passion as an online content creator. If you create physical or digital products related to your content, an online store allows you to directly sell these products to your audience. Platforms like %1$s, %2$s or %3$s make setting up an online store straightforward, offering features such as customizable storefronts, secure payment options, and inventory management. You can promote your products within your content, on social media platforms, or through email marketing. By providing high-quality products that resonate with your audience, you can generate additional income while enhancing your brand.')), '<a href="https://www.etsy.com/" target="_blank" rel="noopener noreferrer">'.htmlspecialchars(_('Etsy')).'</a>', '<a href="https://www.shopify.com/" target="_blank" rel="noopener noreferrer">'.htmlspecialchars(_('Shopify')).'</a>', '<a href="https://woocommerce.com/" target="_blank" rel="noopener noreferrer">'.htmlspecialchars(_('WooCommerce')).'</a>'); ?></p>
+<h3><?php echo htmlspecialchars(_('Become an entertainer or comedian')); ?></h3>
+<p><?php printf(htmlspecialchars(_('Becoming an entertainer or comedian is a rewarding path that allows you to express your creativity, bring joy to others, and potentially earn a living from your passion. Platforms like %1$s, %2$s and %3$s are great places to share your content and build an audience. As you grow your following, you can explore monetization opportunities such as ad revenue, sponsorships, live performances, merchandise sales, and more. Remember, becoming a successful entertainer or comedian takes time, patience, and resilience, but with passion and dedication, it\'s certainly achievable.')), '<a href="https://www.youtube.com/" target="_blank" rel="noopener noreferrer">'.htmlspecialchars(_('YouTube')).'</a>', '<a href="https://www.twitch.tv/" target="_blank" rel="noopener noreferrer">'.htmlspecialchars(_('Twitch')).'</a>', '<a href="https://www.instagram.com/" target="_blank" rel="noopener noreferrer">'.htmlspecialchars(_('Instagram')).'</a>'); ?></p>
+<h3><?php echo htmlspecialchars(_('Teaching an online course')); ?></h3>
+<p><?php printf(htmlspecialchars(_('Becoming an online teacher is a rewarding way to share your knowledge and expertise while earning money as a content creator. This role involves creating educational content in your area of expertise and delivering it through digital platforms. You can choose to offer live classes, pre-recorded lessons, or a combination of both. Platforms like %1$s, %2$s or %3$s are ideal for hosting and selling your courses to a global audience. To succeed as an online teacher, you need to understand your target audience\'s learning needs, create engaging and informative content, and continuously update your course materials to stay relevant. Monetization can be achieved through charging for course enrollment, offering premium content, or providing one-on-one tutoring sessions. As an online teacher, not only do you have the potential to reach students worldwide, but you also enjoy the flexibility of working from anywhere at any time.')), '<a href="https://www.udemy.com/" target="_blank" rel="noopener noreferrer">'.htmlspecialchars(_('Udemy')).'</a>', '<a href="https://www.coursera.org/" target="_blank" rel="noopener noreferrer">'.htmlspecialchars(_('Coursera')).'</a>', '<a href="https://share.skillshare.com/danieldanwin1210!5882ae9cb1!a" target="_blank" rel="noopener noreferrer">'.htmlspecialchars(_('Skillshare')).'</a>'); ?></p>
+<h3><?php echo htmlspecialchars(_('Becoming an influencer')); ?></h3>
+<p><?php printf(htmlspecialchars(_('Becoming an influencer is an exciting and potentially lucrative avenue in the realm of online content creation. As an influencer, your role involves building a substantial following on social media platforms and using this audience to promote products, services, or causes that align with your brand. Successful influencers often focus on a specific niche, such as fashion, fitness, travel, or food, and share content that is both engaging and authentic. Platforms like %1$s, %2$s, %3$s and %4$s are popular spaces for influencers to grow their following. Monetization as an influencer can come from sponsored posts, brand partnerships, affiliate marketing, or even launching your product line. However, becoming an influencer requires dedication, creativity, and a genuine desire to engage with your audience. It\'s crucial to maintain transparency, authenticity, and consistency to build trust and loyalty among your followers.')), '<a href="https://www.instagram.com/" target="_blank" rel="noopener noreferrer">'.htmlspecialchars(_('Instagram')).'</a>', '<a href="https://www.youtube.com/" target="_blank" rel="noopener noreferrer">'.htmlspecialchars(_('YouTube')).'</a>', '<a href="https://www.tiktok.com/" target="_blank" rel="noopener noreferrer">'.htmlspecialchars(_('TikTok')).'</a>', '<a href="https://twitter.com/" target="_blank" rel="noopener noreferrer">'.htmlspecialchars(_('Twitter')).'</a>'); ?></p>
+<h3><?php echo htmlspecialchars(_('Becoming a service provider')); ?></h3>
+<p><?php printf(htmlspecialchars(_('Becoming a service provider is another viable way to earn money as an online content creator. This path involves leveraging your skills and expertise to provide services for clients. For instance, if you excel in graphic design, writing, video editing, or digital marketing, you can offer these as services to individuals or businesses that require them. Platforms like %1$s or %2$s serve as great marketplaces to connect with potential clients. As a service provider, it\'s crucial to showcase a strong portfolio of your work, maintain clear communication with clients, and deliver high-quality results consistently. This not only helps you build a solid reputation but also increases the likelihood of securing more projects and earning a stable income. Additionally, this approach allows you to work flexibly from anywhere, set your rates, and choose projects that align with your interests and skills.')), '<a href="https://www.fiverr.com/pe/yL5x55" target="_blank" rel="noopener noreferrer">'.htmlspecialchars(_('Fiverr')).'</a>', '<a href="https://www.upwork.com/" target="_blank" rel="noopener noreferrer">'.htmlspecialchars(_('Upwork')).'</a>'); ?></p>
+<h3><?php echo htmlspecialchars(_('Offering exclusive content')); ?></h3>
+<p><?php printf(htmlspecialchars(_('Offering exclusive content is an effective way to monetize your online presence and foster a dedicated community of supporters. As a content creator, you can provide exclusive content on platforms like %1$s, %2$s, %3$s or %4$s, where subscribers pay a fee for access to premium materials. This could include behind-the-scenes footage, early access to new work, personal updates, or any other content that adds unique value beyond what you offer for free. By offering exclusive content, you create a more intimate space for your most engaged followers, encouraging a stronger connection and fostering a sense of exclusivity. This strategy not only helps generate consistent income but also allows you to reward your most loyal fans with unique experiences or insights.')), '<a href="https://onlyfans.com/?ref=29866117" target="_blank" rel="noopener noreferrer">'.htmlspecialchars(_('OnlyFans')).'</a>', '<a href="https://fans.ly/application/form?r=danwin1210" target="_blank" rel="noopener noreferrer">'.htmlspecialchars(_('Fansly')).'</a>', '<a href="https://ton.place/feed?utm_source=user_935032&utm_campaign=link_1068" target="_blank" rel="noopener noreferrer">'.htmlspecialchars(_('TonPlace')).'</a>', '<a href="https://www.patreon.com/" target="_blank" rel="noopener noreferrer">'.htmlspecialchars(_('Patreon')).'</a>'); ?></p>
+<h3><?php echo htmlspecialchars(_('Selling stock photos')); ?></h3>
+<p><?php printf(htmlspecialchars(_('Selling stock photos is a potentially lucrative way for photographers to monetize their passion. This involves capturing high-quality images and selling them on stock photo platforms such as %1$s, %2$s or %3$s. These websites act as a marketplace where creators can upload their photos and customers can purchase them for use in their projects, like marketing campaigns, websites, or blog posts. The key to success in selling stock photos lies in understanding what kind of imagery buyers are looking for, such as business-related photos, lifestyle images, or nature shots. It\'s also crucial to ensure your photos are well-composed, sharply focused, and properly lit to meet the high standards of these platforms. Each time a customer purchases your photo, you earn a commission. Over time, with a diverse portfolio of quality images, selling stock photos can provide a steady stream of passive income.')), '<a href="https://www.shutterstock.com/" target="_blank" rel="noopener noreferrer">'.htmlspecialchars(_('Shutterstock')).'</a>', '<a href="https://stock.adobe.com/" target="_blank" rel="noopener noreferrer">'.htmlspecialchars(_('Adobe Stock')).'</a>', '<a href="https://www.gettyimages.co.uk/" target="_blank" rel="noopener noreferrer">'.htmlspecialchars(_('Getty Images')).'</a>'); ?></p>
+<h3><?php echo htmlspecialchars(_('Publishing an eBook')); ?></h3>
+<p><?php printf(htmlspecialchars(_('Publishing an eBook is a viable way for content creators to share their knowledge or storytelling skills while generating income. This process involves writing a book in your area of expertise or interest, formatting it for digital distribution, and making it available for purchase or download online. Platforms like %1$s, %2$s or %3$s are popular choices for self-publishing eBooks. These platforms allow you to retain control over your content, set your prices, and reach a global audience. Furthermore, the cost of publishing an eBook is typically lower than traditional publishing, making it an accessible option for many creators. To succeed in eBook publishing, it\'s essential to produce high-quality content, design an attractive cover, write a compelling book description, and invest in marketing to reach potential readers. Monetization is usually achieved through book sales, with the platform taking a small percentage of each sale as a commission.')), '<a href="https://kdp.amazon.com/" target="_blank" rel="noopener noreferrer">'.htmlspecialchars(_('Amazon Kindle Direct Publishing')).'</a>', '<a href="https://www.apple.com/apple-books/" target="_blank" rel="noopener noreferrer">'.htmlspecialchars(_('Apple Books')).'</a>', '<a href="https://play.google.com/books" target="_blank" rel="noopener noreferrer">'.htmlspecialchars(_('Google Play Books')).'</a>'); ?></p>
+<h3><?php echo htmlspecialchars(_('Creating a blog')); ?></h3>
+<p><?php printf(htmlspecialchars(_('Creating a blog is an excellent way to express your ideas, share your knowledge, and engage with an online audience. This form of content creation involves writing and publishing articles on a specific topic or niche that you\'re passionate about. You can start a blog on platforms like %1$s, %2$s or %3$s, which offer user-friendly interfaces for publishing content. The key to successful blogging lies in providing valuable, unique, and engaging content consistently. You can monetize your blog through various methods such as ad revenue, sponsored posts, and affiliate marketing. Additionally, blogging enhances your digital presence, helps establish your authority in a particular field, and allows you to connect with a global audience.')), '<a href="https://wordpress.org/" target="_blank" rel="noopener noreferrer">'.htmlspecialchars(_('WordPress')).'</a>', '<a href="https://www.blogger.com/" target="_blank" rel="noopener noreferrer">'.htmlspecialchars(_('Blogger')).'</a>', '<a href="https://medium.com/" target="_blank" rel="noopener noreferrer">'.htmlspecialchars(_('Medium')).'</a>'); ?></p>
+<h2><?php echo htmlspecialchars(_('Promoting paid content on social media')); ?></h2>
+<p><?php printf(htmlspecialchars(_('Paid content platforms like %1$s, %2$s and %3$s have become popular avenues for creators to monetize their content. However, attracting subscribers to these platforms often requires effective promotion. Social media networks such as %4$s, %5$s and %6$s offer excellent opportunities for creators to market their paid content and attract a wider audience. Promoting your paid content on social media platforms requires creativity, consistency, and engagement. Each platform offers unique features that you can leverage to attract subscribers. By creating enticing teaser content, building relationships with your audience, and making it easy for them to access your paid platform, you can increase your chances of converting followers into paying subscribers. You can also make use of direct messaging to engage with your audience. Depending on your content strategy, you could also sell direct messaging as a service.')), '<a href="https://onlyfans.com/?ref=29866117" target="_blank" rel="noopener noreferrer">'.htmlspecialchars(_('OnlyFans')).'</a>', '<a href="https://fans.ly/application/form?r=danwin1210" target="_blank" rel="noopener noreferrer">'.htmlspecialchars(_('Fansly')).'</a>', '<a href="https://www.patreon.com/" target="_blank" rel="noopener noreferrer">'.htmlspecialchars(_('Patreon')).'</a>', '<a href="https://www.instagram.com/" target="_blank" rel="noopener noreferrer">'.htmlspecialchars(_('Instagram')).'</a>', '<a href="https://www.tiktok.com/" target="_blank" rel="noopener noreferrer">'.htmlspecialchars(_('TikTok')).'</a>', '<a href="https://telegram.org/" target="_blank" rel="noopener noreferrer">'.htmlspecialchars(_('Telegram')).'</a>'); ?></p>
+</main>
+</body></html>
diff --git a/tutorials/index.php b/tutorials/index.php
index f02a07e..52a6e05 100644
--- a/tutorials/index.php
+++ b/tutorials/index.php
@@ -33,6 +33,7 @@ global $language, $dir, $locale;
 <div class="row"><div class="cell"><a href="successful-sugar-dating/"><?php echo htmlspecialchars(_('How to have a successful sugar dating relationship')); ?></a></div><div class="cell"><?php echo htmlspecialchars(_('This tutorial will guide you in finding a sugar relationship.')); ?></div></div>
 <div class="row"><div class="cell"><a href="findom/"><?php echo htmlspecialchars(_('Earning money with findom')); ?></a></div><div class="cell"><?php echo htmlspecialchars(_('This tutorial will show you how you can use findom to earn money.')); ?></div></div>
 <div class="row"><div class="cell"><a href="self-employed/"><?php echo htmlspecialchars(_('Becoming self-employed')); ?></a></div><div class="cell"><?php echo htmlspecialchars(_('This article offers valuable guidance to help you embark on your journey as a self-employed individual.')); ?></div></div>
+<div class="row"><div class="cell"><a href="content-creation/"><?php echo htmlspecialchars(_('Turning passion into profit as a content creator')); ?></a></div><div class="cell"><?php echo htmlspecialchars(_('This comprehensive guide helps you learn about turning your passion into profit as an online content creator.')); ?></div></div>
 </div>
 </main>
 </body></html>
diff --git a/tutorials/self-employed/index.php b/tutorials/self-employed/index.php
index 9461970..342a37a 100755
--- a/tutorials/self-employed/index.php
+++ b/tutorials/self-employed/index.php
@@ -40,7 +40,7 @@ global $language, $dir, $locale;
 <h2><?php echo htmlspecialchars(_('Invoicing')); ?></h2>
 <p><?php echo htmlspecialchars(_('An invoice is a financial document that you send your client so that they can send you a payment. It must have your and your client\'s address and VAT-ID if applicable, a unique, consecutive invoice number, as well as the invoicing date and date of service, or service period. Your products and services are best represented in a table with a short description and individual pricing, then sum up each item and if applicable add additional VAT. If your products/services have different VAT charges, it may be best to put these on each item. Finally, you would want to supply your payment information, as well as payment terms.')); ?></p>
 <h2><?php echo htmlspecialchars(_('Addressing platform-generated invoices')); ?></h2>
-<p><?php printf(htmlspecialchars(_('German invoicing requirements are more strict than in some other countries. This, unfortunately, means, that invoices in your name, generated by foreign platforms, may not be considered valid in Germany. If you are using platforms such as %1$s or %2$s, you should create your invoices in addition to the ones generated by the platform. This applies especially if you are required to account for VAT, which is often not handled correctly by these platforms. If you are from Europe, and your customer is from the same country as you, you should get an agreement with them, that you send them separately an invoice with the correctly accounted VAT, which they will pay directly to you, while the primary task is paid over the platform you are using. This is only fair to the platform, and you avoid having to deal with invalid invoices, that would require you to deduct the missing VAT from your income.')), '<a href="https://www.upwork.com" target="_blank" rel="noopener noreferrer">Upwork</a>', '<a href="https://www.fiverr.com/" target="_blank" rel="noopener noreferrer">Fiverr</a>'); ?></p>
+<p><?php printf(htmlspecialchars(_('German invoicing requirements are more strict than in some other countries. This, unfortunately, means, that invoices in your name, generated by foreign platforms, may not be considered valid in Germany. If you are using platforms such as %1$s or %2$s, you should create your invoices in addition to the ones generated by the platform. This applies especially if you are required to account for VAT, which is often not handled correctly by these platforms. If you are from Europe, and your customer is from the same country as you, you should get an agreement with them, that you send them separately an invoice with the correctly accounted VAT, which they will pay directly to you, while the primary task is paid over the platform you are using. This is only fair to the platform, and you avoid having to deal with invalid invoices, that would require you to deduct the missing VAT from your income.')), '<a href="https://www.upwork.com" target="_blank" rel="noopener noreferrer">Upwork</a>', '<a href="https://www.fiverr.com/pe/yL5x55" target="_blank" rel="noopener noreferrer">Fiverr</a>'); ?></p>
 <h2><?php echo htmlspecialchars(_('Pricing your work')); ?></h2>
 <p><?php echo htmlspecialchars(_('Most of your clients will probably want to know your prices before starting to work with you. You can either work on an hourly rate, which is safest for you, especially as a beginner, since you will be able to bill every hour you\'ve spent on a task. In this model, you estimate the time you need for a task, and if you end up needing more time, you\'d let the client decide whether you should put more time into it. On the flip side, you can\'t bill more, when you need less time (although you could lie about the time you needed). Project-based pricing is the alternative, that you can use to your advantage when you have enough experience and have a good feeling about how much time a task takes. A client will happily pay you the same they would spend on someone else that takes 3 times longer if you can complete a task very quickly with your experience. In project-based pricing, you can base your estimate on the time you would need, as well as the value it brings to your client\'s business.')); ?></p>
 <h2><?php echo htmlspecialchars(_('Tax obligations')); ?></h2>
