diff --git a/locale/ru_RU/LC_MESSAGES/main-website.mo b/locale/ru_RU/LC_MESSAGES/main-website.mo
index 8373fe9..9ec32b0 100644
Binary files a/locale/ru_RU/LC_MESSAGES/main-website.mo and b/locale/ru_RU/LC_MESSAGES/main-website.mo differ
diff --git a/locale/ru_RU/LC_MESSAGES/main-website.po b/locale/ru_RU/LC_MESSAGES/main-website.po
index 8527f16..0e47a87 100644
--- a/locale/ru_RU/LC_MESSAGES/main-website.po
+++ b/locale/ru_RU/LC_MESSAGES/main-website.po
@@ -8,7 +8,7 @@ msgstr ""
 "Project-Id-Version: \n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
 "POT-Creation-Date: 2022-12-18 16:02+0100\n"
-"PO-Revision-Date: 2022-12-22 18:48+0100\n"
+"PO-Revision-Date: 2022-12-23 11:13+0100\n"
 "Last-Translator: \n"
 "Language-Team: \n"
 "Language: ru_RU\n"
@@ -1647,7 +1647,7 @@ msgstr ""
 
 #: chat/index.php:15
 msgid "After 9 years, I'm shutting down the chat for good."
-msgstr ""
+msgstr "Спустя девять лет, я вынужден закрыть свой чат навсегда"
 
 #: chat/index.php:16
 msgid ""
@@ -1657,6 +1657,11 @@ msgid ""
 "com/DanWin/le-chat-php\" target=\"_blank\" rel=\"noopener "
 "noreferrer\">GitHub</a>."
 msgstr ""
+"Но не отчаивайтесь, вы можете найти другие чаты, в этом списке <a "
+"href=\"https://onions.danwin1210.de/?cat=2\">список Tor сайтов</a>. Вы также "
+"можете создать свой собственный чат, для этого скачайте скрипт чата на <a "
+"href=\"https://github.com/DanWin/le-chat-php\" target=\"_blank\" "
+"rel=\"noopener noreferrer\">GitHub</a>."
 
 #: chat/index.php:17
 msgid ""
@@ -1671,6 +1676,16 @@ msgid ""
 "state, it doesn't make sense to continue providing the service. Thus I "
 "decided to shut down the chat for good in December 2022, after 9 years."
 msgstr ""
+"Данный чат я сделал в 2013 году, как хобби-проект, для использования в "
+"школе ,после чего он превратился в очень активное сообщество чатов в "
+"даркнете. В 2017 году я передал управление чатом другим людям, так как у "
+"меня больше не было, ни времени, ни желания на него, но в последнее время "
+"администраторы практически перестали пускать людей в чат, заставляя их ждать "
+"одобрение входа часами или кикать участников чата просто так Все это привело "
+"к тому, что моя почта просто заполнилась просьбами, от людей добавить их в "
+"чат, и в добавок это привело к упадку посещаемости моего сайта. По этому я "
+"не вижу смысла продолжать размещать у себя этот чат. В итоге я решил закрыть "
+"его навсегда, в Декабре 2022 года, спустя 9 лет."
 
 #: chat/index.php:18
 msgid ""
@@ -1679,6 +1694,13 @@ msgid ""
 "all to do with me anymore, except that I've programmed it and I maintain the "
 "server. Anyone is welcome to create their own chat, but not here on my site."
 msgstr ""
+"Ко мне обращались несколько человек, с просьбой перезапустить чат, и "
+"назначить их администраторами: Я отказал им, так как я принял окончательное "
+"решение. С того момента, как я передал управление чатом, он больше не имел "
+"ко мне никакого отношения за исключением того, что я его разработал, и "
+"разместил у себя. Если у вас есть желание, вы можете скачать этот чат на "
+"GitHub, в моем репо, по ссылке которая находится выше и установить у себя на "
+"сайте, или сервере."
 
 #: tutorials/index.php:6
 msgid "Daniel - Tutorials"