diff --git a/locale/de_DE/LC_MESSAGES/main-website.mo b/locale/de_DE/LC_MESSAGES/main-website.mo index b95d03b..95d445c 100644 Binary files a/locale/de_DE/LC_MESSAGES/main-website.mo and b/locale/de_DE/LC_MESSAGES/main-website.mo differ diff --git a/locale/de_DE/LC_MESSAGES/main-website.po b/locale/de_DE/LC_MESSAGES/main-website.po index 72ad9d1..f770cbe 100644 --- a/locale/de_DE/LC_MESSAGES/main-website.po +++ b/locale/de_DE/LC_MESSAGES/main-website.po @@ -6,7 +6,7 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: unnamed project\n" "Report-Msgid-Bugs-To: daniel@danwin1210.de\n" "POT-Creation-Date: 2023-12-01 17:15+0100\n" -"PO-Revision-Date: 2023-12-04 20:46+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2023-12-26 20:37+0000\n" "Last-Translator: Weblate Admin \n" "Language-Team: German \n" @@ -15,7 +15,7 @@ msgstr "" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" "Plural-Forms: nplurals=2; plural=n != 1;\n" -"X-Generator: Weblate 5.2\n" +"X-Generator: Weblate 5.3.1\n" "X-Poedit-Basepath: .\n" #: imprint.php:6 imprint.php:15 @@ -1493,11 +1493,11 @@ msgstr "" "Diese allgemeinen Daten und Informationen werden in den Server-Logfiles " "gespeichert. Erfasst werden können (1) die verwendeten Browsertypen und -" "versionen, (2) das vom zugreifenden System verwendete Betriebssystem, (3) " -"die Website, von der ein zugreifendes System auf meine Website gelangt " -"(sogenannte Referrer), (4) die sub -Websites, (5) Datum und Uhrzeit des " +"die Website, von der ein zugreifendes System auf meine Website gelangt (" +"sogenannte Referrer), (4) die sub -Websites, (5) Datum und Uhrzeit des " "Zugriffs auf die Internetseite / E-Mail-Versand, (6) Absender und Empfänger " "einer E-Mail und (7) sonstige ähnliche Daten und Informationen, die im Falle " -"von Angriffen auf verwendet werden können meine IT-Systeme." +"von Angriffen auf meine IT-Systeme verwendet werden können." #: privacy.php:47 msgid ""