From 0926f07206be3d64651e37de8dade82ebe4ab290 Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: Weblate <noreply@weblate.org>
Date: Sun, 15 Jan 2023 15:16:12 +0000
Subject: [PATCH] Update translation

Co-authored-by: Goatli <goatli@porcod.io>
Translate-URL: https://weblate.danwin1210.de/projects/DanWin/onion-link-list/ru/
Translation: DanWin/Onion link list
---
 locale/ru_RU/LC_MESSAGES/onion-link-list.mo | Bin 5366 -> 7219 bytes
 locale/ru_RU/LC_MESSAGES/onion-link-list.po |  55 ++++++++++----------
 2 files changed, 28 insertions(+), 27 deletions(-)

diff --git a/locale/ru_RU/LC_MESSAGES/onion-link-list.mo b/locale/ru_RU/LC_MESSAGES/onion-link-list.mo
index 66d3b20e86f4f229c95efb4566515fccbb861f91..cf6fa6263ff52f94f7e6e4363baec3efde8d333d 100644
GIT binary patch
delta 3203
zcmbW1ZEO_B8Gy&JFa7`$a7t(>33KKnnD~5WgCV&X6Q{O`+cQr2N<eMY#kb(Ak3DjG
z4r=A-Vw0A%KoWI{RH4#1G>Oz!iHwbjjq4+As;a8;V^)>YN+c*!BDMWdwNgJ+g|_PR
z?j1Hks6RTo*=J^U-tTwsAN3RW=daXOyrdWj<_hM}ElSz&{R$q8!?!B63O)%d;Y+Xz
zo+<5LhqtqT6PCjQybb;wRzn{yfR~}j{l0Ymm*PIJK4B5!MLF8#Vl`X{mqPKO4&Djx
zh4;WV_!;;W$WLW?h}<{eUid9oUZ&KCP~<+wsyK2L*1!-O*)Qf1QhBA82MeV%T*iyF
z@N=*YcENpcF?<C|WaCg2{R~Rv??Q3l{SyBGiAntp@>5rNh<pek$-tdZ<W|C4v9F?~
z7n|gO{Z?2DyGr}LPz-z(E{ADIaOxPWhc7^pn}*HsZFmR#E3AW+2#4W%DEkCl4Kpw=
zwLMijn1Yhx51<JA3ySCWP!B0Z6t=>Ra2<RSiX*3?IB>SaAHf9sF(~@}4JG0gi;9_T
zfc(@Wi^%^KYPE;m6CAW~OAMZZl7ZJCL8vL%2H$~V=oT*B1*;)PY88}-H$aiwR@(1_
zQc4Fdh2Mev)F_W7@Z4glKZ|!b*aEM>PPl@%lG^=HJUs#LgQwwZ@RzWgFC~pN`D!lE
zky7j5z%}p#xE7XURRUNKrFUB3X4nBEa464Wn8lBw2sF^L=vF%+SyMJ#3A0cf`7Y$D
z8ijK2Lh1ZhP#k^_ikx(^a1oSJE{BqtRw$12LMeUz2^Qkv2oysnp+xisr2OjF@NxJa
z6v60csT*vA;_xvTg>OR1&=t4=)=(cQNgI?%cfbbt3~YgKK<?$$M=UmSu#7s$=aGQj
za5wxsd>N8W^$`@u{t2aqODXKra4p;fUxm_am!TN^1WI7*5TeBbryHU4(L+oLR_q7k
zex8!1j^Z|GD*Or@kfS)0atFO4eIlh;&m`M(gTMnv=MGrNS0h;z$0bN9kql|#2btAk
zA4ipDZewm`N&|+NG9=P_gOyTWEK%y-R9bgIDa+l=FEE>#*M_89N+RF74Cx!mtbDo;
zFr^H6NfD(DhNMsa!&{m1M<ER(sg(3yKN6))3`!43$IFn0liF`)wlk$K<p1Gerj%A1
zPI_W)v}^Bj#i~$WE|qb-s};|cCsR3ZIJ9!v_KZ$iIcvY=+PW{}ICgL)Jn_BIyJbsn
z`pUB^@9x^3$!RN@w3GVL{*>FFat`XgbjGp6^Lxul>P$9uFy&Zj-ETc*>s-IBUF(o7
zl3Ckz8@;D1!_B=8KIwGI8Bp^}_HORFeVjE{?8q+L&3R`k+bSX`@qSnN<+WC}FR*_g
zlht)=npV4Y4SG%U>ZHcRU^?gO1DQc5>BXx0Zok1-FJBd_NN4&6ycerhmS^pVce1K3
zl(i3Kp5jD@oYK43H}C4VoB_8%?;p(RZf&Krww3(49&qd<1eJ2H1r%1hodG9v#DRfq
zOZ8}TpLICb*Kg_6A?u*69?fRHMvf!h$;ci%>k@ig?-+F5l;!Ak9hUQ0%BlDMSiL^K
zx3hgmq^CF1(XJoqjrVllx3715XHCL#bCF$H%W>0IE|ZPxuHA`*-rnBRsardH+Pf1E
zwRd#v=-j!pjjPVVK}?b|>(IQB*8W`Xup5s?kJ$UsVK*i%=Sa$FYHo@(Chh3qqJM6E
zwCGGUBjt%md3d<FXm&6<uRE@@gWkTHA@8>}4>ZU0(2#c4G{s_VTbg6_daG{Iaozl2
z&Et`6wqs|D4nI~jt2Z__wRjINNG_T*)BdnOV#dvsnVdMgK$qP$Y9`HjGiEMwJmo)Q
z3cMWiNBk4s+Y7(6!5`7)5@+YlMKj|+?;qp#Ecaf}=At&|kbBEa>OjG)ne~tR-waRu
zXW_@?o6eZY|3lXMaB(dED*B(p!C5mQ-uTDOwDyNFH7y!vi}nhE@o_UF4u!S3PDq<6
zZ3=`kg#uACW@b1uKgFfzMTLY@Jij<+fJ^5Qne>Ot8ok?=Z0Q-s?hH|nDf0>`n8Jes
zF_XUH8`%Wk5bsMzT#hUA11!#nw`MkC&Wc8V#M`#yfIfu+$r#C({1y{CPTIxSSyS+S
zvgG@FUN!|yPRGn8sRgn}KmDNv;Y<?%Vf)7=FOq@t{!v2vHc?G#iNd_)AEjO=P%gDR
z?se3TG|t-(lBWG<|3{+3-Y;q!^DkaYipIb&X_%xkxLS1a9JWaVT1st0C6u|rj45z7
zuc!F8bAvXVl@=`4QkfrKGZhYOp<UYSCf3N=pKJe~m->t$GsT@kgZ57bIi=8ZHPsYf
z8V5rcq<^N+H(o4F&_Bx1ub(<4NM%NEZdj@(bv`HVnemA~-BDe(z?|mtB|eZb^<Qqj
BmskJ*

delta 1509
zcmYk*U1(HC7{>8gqlwv=Y!Y>in&>h0BO5(&&+eMUO;;<ZNg!ZoRs1N*nk*WL8`*4b
zB)U>4N^e>^c%hW|Q33`;FBSyxLL-*in?i*`1yR&1y{m+RpxFPjo`6GUe`h9hX5M*c
zPO<a9Na0!i+zW=%No}M)4H&Zve<|aK^3PmjzQ89qA3tCPmd`ULgf*z4E3gKeu@XJ3
z!Y<T%-F|<+-#&o+70dv?8aRXta16uv9WKI)s0DAL#@)vK_yEfYwz2%vc!xn+xC4W@
z&2RT1L(N{_Z*e*8BUsD&<_r&t{6}OiGl80DvNXV$Tc{n}NA36zzx@O?{w3DqYrp*-
z6=)eREyEDfWm-|=V;IBDxRCYDFb}KnEUv(7etQ~gX}?0UZf5XHe21E-ohbV-g?jG?
zRDe^c9p1q#8TuO!(cVr}3iMZ0hHhhF3lGygXhP+GDO8{)T7?VIL%q1eZ|_4bFpP`w
zJSxx$tixNF!fA})N36yOKkKmrCvl*f{P)fw-Q-`F?;B<zSaTBB;3-^-S5OiEjykHx
z=;90i{~=b@!tK62s09z80yu`mV1D+!jM~tRI`Xdx@6n-K{wHdox405NpaN@RG)Xc^
z)cBp)gL_Z`PM~)78*ajXF^=m<Ujh#zr)GY_Uc89JZeA65IL*ThwquSfud|#&?eGzD
zgr%aRQBWkzv{1E>f>KfNtyJySqw2<YP?bgPeD?EZy3%C?(?Big+trR$w6KbHsPk3P
zu3}V&I$Lx^ie4#B%yxd}YMwVzm-v0kkapkXw}m!KIaInpy4|{P>(u3!sBar86Z%3p
z4bx23XQc~E(n^JFm(sn#Z_g68C(0vsqWpW?Qqfc#tauo(UsW!%S1TPmQ<<`z!Tt7b
z@UTr)HQF~-=j_yi%ZvJRBgZoXdAE1a-J8jc4vl1!jy+Y~+8v9=;%?M)y}08gl8Mgs
zQ7;+|_N7Pj?(SSVJ35@skK~dLJ=vpU>7yBUcP4$}vv$(SjUE1akL{}&546}vHJf8G
zXMEhru3?%jULxXbbv!5O#3Eh6eQtLqo5_8euzw^oIFxtdZC;ya<DtRg^-yELKCj(X
o%-8)@W=}6}vu?P{-U%PEsU??ew4q?1H*Bysm%c5Am)8gW2aYMLqyPW_

diff --git a/locale/ru_RU/LC_MESSAGES/onion-link-list.po b/locale/ru_RU/LC_MESSAGES/onion-link-list.po
index d755fee..c6fe030 100644
--- a/locale/ru_RU/LC_MESSAGES/onion-link-list.po
+++ b/locale/ru_RU/LC_MESSAGES/onion-link-list.po
@@ -6,18 +6,19 @@
 msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: \n"
-"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
+"Report-Msgid-Bugs-To: daniel@danwin1210.de\n"
 "POT-Creation-Date: 2023-01-13 14:54+0100\n"
-"PO-Revision-Date: 2023-01-13 14:48+0100\n"
-"Last-Translator: \n"
-"Language-Team: \n"
+"PO-Revision-Date: 2023-01-15 15:15+0000\n"
+"Last-Translator: Goatli <goatli@porcod.io>\n"
+"Language-Team: Russian <https://weblate.danwin1210.de/projects/DanWin/"
+"onion-link-list/ru/>\n"
 "Language: ru_RU\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"Plural-Forms: nplurals=3; plural=(n%10==1 && n%100!=11 ? 0 : n%10>=2 && "
-"n%10<=4 && (n%100<12 || n%100>14) ? 1 : 2);\n"
-"X-Generator: Poedit 3.1.1\n"
+"Plural-Forms: nplurals=3; plural=n%10==1 && n%100!=11 ? 0 : n%10>=2 && "
+"n%10<=4 && (n%100<10 || n%100>=20) ? 1 : 2;\n"
+"X-Generator: Weblate 4.15\n"
 
 #: www/index.php:36
 msgid "All legitimate"
@@ -34,7 +35,7 @@ msgstr "Офлайн больше недели"
 #: www/index.php:100 www/index.php:105 www/index.php:110 www/index.php:118
 #: www/opensearch.php:6
 msgid "Onion link list"
-msgstr ""
+msgstr "Список ссылок Onion"
 
 #: www/index.php:104 www/index.php:111
 msgid ""
@@ -46,7 +47,7 @@ msgstr ""
 
 #: www/index.php:120 www/index.php:424 www/index.php:441
 msgid "Error: No database connection!"
-msgstr ""
+msgstr "Ошибка: Нет подключения к базе данных!"
 
 #: www/index.php:122
 #, php-format
@@ -161,16 +162,16 @@ msgstr "Категория успешно обновлена!"
 
 #: www/index.php:264 www/admin.php:107
 msgid "Thanks, but I already knew this address!"
-msgstr ""
+msgstr "Спасибо, этот адрес мне уже известен!"
 
 #: www/index.php:290
 #, php-format
 msgid "Searching for \"%1$s\", %2$d results found:"
-msgstr ""
+msgstr "По запросу \"%1$s\", %2$d найдены следующие результаты:"
 
 #: www/index.php:337 www/index.php:397
 msgid "Onion link"
-msgstr ""
+msgstr "Ссылка"
 
 #: www/index.php:337 www/admin.php:166
 msgid "Description"
@@ -186,7 +187,7 @@ msgstr "Добавлено"
 
 #: www/index.php:337
 msgid "Actions"
-msgstr ""
+msgstr "Действие"
 
 #: www/index.php:349 www/index.php:367 www/index.php:406
 msgid "Never"
@@ -198,7 +199,7 @@ msgstr "Тест"
 
 #: www/index.php:381
 msgid "Edit"
-msgstr ""
+msgstr "Редактировать"
 
 #: www/index.php:397
 msgid "Clone of"
@@ -206,7 +207,7 @@ msgstr "Клонировать из"
 
 #: www/index.php:413
 msgid "Unknown"
-msgstr ""
+msgstr "Неизвестно"
 
 #: www/index.php:463
 msgid "Pages:"
@@ -218,11 +219,11 @@ msgstr "Копировать:"
 
 #: www/index.php:495 www/index.php:510 www/index.php:562
 msgid "captcha image"
-msgstr ""
+msgstr "Капча"
 
 #: www/test.php:7 www/test.php:16 www/test.php:22
 msgid "Online-Test"
-msgstr ""
+msgstr "Онлайн-Тест"
 
 #: www/test.php:11 www/test.php:17 www/test.php:24
 msgid "Test whether a Tor hidden service onion is online or offline"
@@ -230,7 +231,7 @@ msgstr "Проверьте, находится ли Tor сервис онлай
 
 #: www/test.php:27 www/admin.php:160
 msgid "Onion link:"
-msgstr ""
+msgstr "Ссылка:"
 
 #: www/test.php:43 www/admin.php:12 www/sitemap.php:7 cron/update.php:7
 #: cron/phishing_tests.php:8 cron/tests.php:7 helpers/tmp5.php:6
@@ -238,7 +239,7 @@ msgstr ""
 #: helpers/tmp7.php:6 helpers/tmp4.php:6 helpers/tmp2.php:6 helpers/tmp.php:6
 #: setup.php:20 setup.php:23
 msgid "No database connection!"
-msgstr ""
+msgstr "Нет подключения к базе данных!"
 
 #: www/test.php:61
 #, php-format
@@ -280,7 +281,7 @@ msgstr "Удалить"
 
 #: www/admin.php:57
 msgid "Successfully removed onion address!"
-msgstr ""
+msgstr "Адрес Onion успешно удален!"
 
 #: www/admin.php:58 www/admin.php:212
 msgid "Lock"
@@ -288,23 +289,23 @@ msgstr ""
 
 #: www/admin.php:60
 msgid "Successfully locked onion address!"
-msgstr ""
+msgstr "Адрес успешно заблокирован!"
 
 #: www/admin.php:61 www/admin.php:216
 msgid "Re-add"
-msgstr ""
+msgstr "Добавить повторно"
 
 #: www/admin.php:63
 msgid "Successfully re-added onion address!"
-msgstr ""
+msgstr "Добавлено!"
 
 #: www/admin.php:64 www/admin.php:217
 msgid "Unlock"
-msgstr ""
+msgstr "Разблокировать"
 
 #: www/admin.php:66
 msgid "Successfully unlocked onion address!"
-msgstr ""
+msgstr "Успешно разблокировано!"
 
 #: www/admin.php:67 www/admin.php:213
 msgid "Promote"
@@ -329,11 +330,11 @@ msgstr "Фишинг"
 
 #: www/admin.php:123
 msgid "Successfully added Phishing clone!"
-msgstr ""
+msgstr "Добавлен фишинговый сайт!"
 
 #: www/admin.php:125
 msgid "Not added Phishing clone! Phishing and original have the same address."
-msgstr ""
+msgstr "Фишинговый сайт не добавлен! Фишинг и оригинал имеют одинаковый адрес."
 
 #: www/admin.php:128 www/admin.php:219
 msgid "No phishing"