From 322e4648a6add22747a8dc1aa7ca6947f4dd798d Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: Weblate <noreply@weblate.org>
Date: Thu, 4 May 2023 01:26:44 +0000
Subject: [PATCH] Update translation
MIME-Version: 1.0
Content-Type: text/plain; charset=UTF-8
Content-Transfer-Encoding: 8bit

Co-authored-by: Haydar Erdoğan <bygenc19@gmail.com>
Translate-URL: https://weblate.danwin1210.de/projects/DanWin/onion-link-list/tr/
Translation: DanWin/Onion link list
---
 locale/tr_TR/LC_MESSAGES/onion-link-list.mo | Bin 4892 -> 8692 bytes
 locale/tr_TR/LC_MESSAGES/onion-link-list.po | 123 ++++++++++----------
 2 files changed, 63 insertions(+), 60 deletions(-)

diff --git a/locale/tr_TR/LC_MESSAGES/onion-link-list.mo b/locale/tr_TR/LC_MESSAGES/onion-link-list.mo
index de8798ce254a0553d9e6948cc05433f40da45c43..927dd6808c55285af654b9f5a51fcff1e3a25297 100644
GIT binary patch
literal 8692
zcma)=e{3Y@S;ya!loFRVX+jgArM!F1<&x%hH+Li?x0egC&p!Kl=d*kE<$7redA<AE
zJK5Qp&CIObb%lruB~=CdQwk~~F$lG%pi0yg4UsshptUPS0zpBQ5PuXXDDW35MIaSK
z;PaiCwS7J(WVG*m=Y8j$=Y5{%eSW?B?b~nuyy5E8-cQ@Q$(R?w@EzQ^{{9wYJ_!B;
zsG+xy8S_KnyFm5t1aAdD0P-_6Zjdl1z;}bEK+QW3{xG-*LdrPsonQwPy|r@uxw8M+
zvi~{oM|l4N_;&EC;BDY5puT?<6y0xuH-p~+?*RW9d>{DV;GN)IO#T2^14VBZ6kki=
z4}#Bt;`doldUy`xXI|i@c`t!iz)kR`xABfeMfcWs74qBzvXptC?4Jasm#K365-9$j
zF8dyoJU#F|;A+|b3@G`24ZI870L8~2fs$tko&o<3)VzCOT6{muP3xZlweCm2L!bjC
z?=OM+{tMubfnO`%{{<-e-z)KTP<)L+M0&Xm)PCIsYP||5ddETS+ce0}%yW~To(A<@
zyTlmOyw$S*3*hbae;L#|Uns{nK=JV<@W;Wgf};25;C<k?K=J>-py<C3W{!i0K<)P>
zP~!n8J@i1y|4Fa{z6i>W|D+uMC$LWc9Vq{9@L^EzKVJ5qEBjvrk1+mfIsR{;?C4H}
z5Z#ABNSVu^_O}f_3U<MJ!QTf@fqxB(ulK;L<a$3Se(wgQpZm-HgW!4kCqb?A8IUb8
zS3yKKFN4y<H$Y6ld<Xn>?D4yx^z`ZX7WDoAWXQY%O3!~*_WueLo!3CE|DT}r{y(7h
z`4)^?>)ior{17Prs)6G3B&d0lpy*xzMQ0I2HRfZW=5;|xnpIG8{|YF2zgfQjJy3S^
zW$-BYr=SJ@71Vy*it+yh_#h~KT?9q<NsuX~3D&@MQ0u+~YTh4%&w@j68ofO9qlF*+
zJVvkm`8+5-ehZZTz66SoKP>T8P;|ZxYTj$0<oh0|b-xda&TSZ}zI!jIefkh6y`BYS
z7gxa3;3q*?Fkc6?-rs=Qm)FYi{{kid9c-%PeH^?8d<v93ei}Riz65H$Z-SVTc?}d_
z-v_lH3R>cO4AeTegId>u(%T78-%XVLOQ81kDNx^c%6=adolk+1<FlZ?`!aYF_;pa<
z4Z)uT{}Plwz6(l@{{SV&A#URDaqu`e4T{b>D7*PpP;@>AvQ_4HK&|%*D7pU@JO;iF
zo&g^~$yIO-)cY@jKMlSLN<U)eQQ%(iB<Ml;_wRzD^Gy)e%uTl7*MdJw|1c=JzX*!n
zCMbLTmlFTI#MeRT^A?ztz7B!sz@wn-@Drf)eic+a_!_A7zESr75qul{8QMjfuAeC&
zms^jRR_^;}%W*+OyRYm^e<2N#O^<dr?Gf7jw2#qrwQ0}Lw6-qkAfWvKO>#-+veU~n
z>FWYb*Kyh`tx0>DHoBI|hh^|VnslIRjwXGbQm4EmKjv&&WncP{Zgo9Ilip-o32lPr
zX|ja|ZJM_KvJ5QHrfAaX6SSYA>3TQq3Qc?eVcH~Z?{)8<j^cy%TGvgqhw`VwexKqw
zw^LB@N|)?KKJ#-l`CNzgQCdpF9L>jR+VgkPbj1ba_j&FQ&}7q#`3SiQyqPAy*LAu8
zvjRRzbF_>mJI9^#Yn*$R)~9`lb|+1C{Slh3XA3YVN|f(COgl`whjxheL7Ex2t1b*$
z*0oxRPg5Jlaff@*@iuD*X~P~)&3H2l;s|WDJTo&rXfoIhA{#`RPnKQN)9;5_eLhYi
zGaiO&HuNh&7Ia<4+g>k;S9h=l?UtDcvSu7aX~Udm&PtpFe)oAW8XWLCj3aO3<(&tH
z;%>Je1x+XR>I-o*a3O;|%}xfrEN=Fb#79j?nn|BFlc1-Wd!HL-sug5rs@uy3^{FI@
zllrBo6UA$h$$Pe$c*sX9Xv5ny$b8rJD#g2oJ?(l~v+b<^L@!8uYczZzwk?;rC6{{J
zjHAfs`rG;HauP$YS$u2G#0lDI2>adCoasmPY1j2>{ljs`n;F;auzGzyiB}TWMcpe1
zx}2@KgqK0fvti8+OV7lq*fcZ!6~=<7!!6CwmtBk#+YZ>e$fiD74Vq{%(tg&gHb`={
zT+)ermVcMpLEN{IXQ$a)>AV-Rw>5M2NY_SjX4&~3Uk6K}x69CW(LhpWKFXI{^Gi~b
zY$$>;+xCgC*%K!Yix(}#gj|s+?1W5O5d~~b4+%PMx-P6upgOwC{gBr!+eek~mDr`k
z1yRkOg^iVd=#p^2Q_}~l-cD6#T@a>rIf=Wr=i?p>W^I?*HCV7M*!BrFX0zCK9roQt
zxIs>R8Afthw0PGi=~3H?qa&GJlCETRQd75L&PIi|<O&@5OvRjc(MsQ~_y$iX9baNc
z^2gNs$ea)0T83S}9CU(|KHGDi?ctH#%WuALhx74D5Sdxj<g@xhJMPsNvY4&D;8%TO
zFf5nblFbkxs%YRqOJlr;_e!bEIa(NRx%okgJj*EF>-&;hJ6}$>P5D`6w=eDEm9XVP
z+ji(V_XJFIB!A7!74+<5_87|c9Wy5b8@+FoT^Yol$J{{o_ifc4K6ZBs%%e|x`1swe
zgQlbh3`&;exE~$#K|$=GHw)e+&D{88%LKcEb@3{`rKaklPct)z*ohG#;?ulK)3rEh
z@#LdcZn}AJBmT@|KCyJQATOv-gz-vhM%vwZuz5J+1-2R!8!!4QRs%dkuqXi=y6C%#
zm<6=zr`ti;vOUGu1-XeSxG%vHhPyk@xOHKr5~a{}F}qPt5!aIWkQ9FCXs&BHHz6D!
zk|H&e5E>8~=aXR7H3^YXQ;}6sbis$>bs<iY!BOi8qoSy!Q7()?c}i)!6h|Wb6rrkO
z7J6Qx8VBEv_zRiK`UsRm!_J*E3;kx3Btrzi$8(q3HOj(B51O*iGp{F7Bp~d0uX$ci
zrQq@U8F0Lp7qXc4Y#$lhkFp@lt#{x2B;VWp^KY1>o!>v{`h}C+8d`6zhS8+!WZbt{
zKdK%q#0~S_f;##=LJ*9XyE)iTqkK*L9VK99tdaKHb~W&8gyEJqxr^y$*V<m5X5AYm
zE}L7JJd?mQie+Z8?V=8Wd#Rt19b8D>ZVfDHZLP4$(i$sFB(9|7Y%*4=Fhz8qpP3ic
z#6R0tBCpx`&^uBNg-Pbf4FRDgNYbokF72p}$D&ZU6iG{T(>Os9=29-Px$Ke%k5KT1
zG(QJ76c#&?xd^p2D~5I=ta7I&Lo(MY>FaP>8xd<T`Fdi?SQT@b(Jb^!VZ6qYrl>GR
zL8@Y|coc(HcM1S##CdG1n6eJB)MzVS@kn-9J=>~2K_EjtEZI-UT5Wspq>C;G(S2hV
zJs~Ko&Za9tt2)tNNvn%-!;a0*RWJJ0Kp#~nVZLFnOpRZx&dyaQ$L-8qWA^O*PtIMK
z8dGAdE+#HYLq~FJ*fW>TpSKsrXQ%9=Q?uh|&p$psIeBqvVc{{R7KxP*?7F+0Jlf8(
zUfQVFsU@J{Yb_Tc__5>19;mf^9ov==X}w^$p1VR-agbY@)w86&OS)mRWNh~A?9{Hn
z$7&CZoh~Yx>f)e>AQ{$Drw$6Dla_)nNqu(e(&CxwBfIk?&$3UdM95efp<y3c3bL{J
zu%EcFN_E$zn2vgRH$8RyBxRM}oQiDals$HG?4#9bAE`i*MlKg}*#~RK9v(B(et6X<
zVPKa6{6az1Zf^`<9#G$`3}0R!Uh536@e#>uim`4;p4xt~PmPcSZLG<6LM17xbG|fJ
zhA&g<1<inJ%MFIt_#FGlg6$0o&AfJx&EoJ{m*E-TO9MM_DQRska)Z!OH<eFOYio0F
z0nefhbB?`G34dK@XO#EU7X9MhFk4><^JRlB6>U0TjdPUlE_BROrA`S0hmtvvNbo<r
zy0zI66MG&TW)c~E6nZleZ*SCRD7@<v0h`_R18Og2VagVgm`k@dZ5;NuH?n@xNBLAx
zyvf{XutK$+xt*&1NVK&{$&6|}T4=>#t6xsQGa$F*m|&OO)<)=}Y->~G2XSXa<%)~K
zt<CKXw&>a_`~@A`i6Jo&46g>=vfihFHB%7akmBoegMP$7efve%am))>g47LMV$a1%
znp4}_*xDQ&1*C`i6}P^%$ueDY4w17^nh)$su#P%LCj!;~8VL&TA7$s3Uu9$W@SoQR
zh+4B-UukE-z%`M7YjYj-xX5Oh#LhWkS7`V}?96v^+Z_0$#YtfT!*1;*E!9xJ!d*mt
zSd{<bl=#TeWO!9}4KT8`5k&b(MW>;#Pu0#y7<6lP#wSGhmBI<OH>liGb}PE>NHL;$
z_{51Ld@IH=Q#eEvJ=E-E(CIkzq&<(|iNa(67r}a9I}{q)Qcf4c=bbivoug82gB`c-
zB5a?)oXM*6;q}zf1L568FhtH^vs^+<vaP~4wHy;V98u;ur(xsxG21qflt&eci|Mj;
zrgq%`HY%mx!$(n$RC5OoDrPbWDb2`Sxo6ABc_tDh!)syJV+xt;K^<2~>Q8XuKrLos
z$4>K;2elg>RTz!F$c-oW=V^G@-WVN0a4r-U)o1w}C75wyHlDkU$##hhJ*=<mP;JHh
zKTa{KfXf}llaMh{x*nM&`@f2-Lu?x}uk4n}9Yu{&)-HACp2G?IK)87(KbyFL{4o!Y
zBs$j)dNnhAelN}ZeA0HynJcRNQlX>s$*xsnuf>c5+~W;j>>gbf++f-5J-h5u9yysN
zkIotgzMUXKMYuTXc(WDDrA8;414&WrV0<VCbGv~SqBcfqQe>)5l7%p$Nn8=L$?0Q9
z4KhlwoN&TbBEW0NDGIOWu$6#we16)&rt<R+^LKV{=fNuY^9FhNFNTOgh`Qn<{=$f=
zdFP_%*qn7aJ?2lXAneKz&$&>pJ3<VOZhiPXf9`bhqmcd>S*GeRlh^sX9Kehxm@NOB
zIGv4xZg7M6qx~T0NJ*O9FvW>T5sCQ3Xra3Dgv8;lKfH?FvOleU!%UCDdwp6#mN-uU
zm#Xj(&mn1e6&U{ZI%yyxhUOMu6eNW^N92|=gCV=cTNTGEX80THsFh%~n^7mpTV0di
zsfCcLyQ|$jPJ)LNa+dau5pQou@g(q3F;LDZ+=ZCBX9kB?CMs|qOa;Z}!JZflv*@j0
zStUlr<cIgX@KAZ)Aq`NW>$J6>mm8>XKFEzCCo}h!K8ZWpf;SO`Ql5WeU^3XRsFA=o
zu+b^ZtuV7U(c_!UL-0bF9kt%D$`TgsItMLsL^)9!ZSC&L4WBzzLh^&kPI2|dYsv7M
z{J~Xh&~6d+R==3e6N_wDN3}koI8VxyQ9*($M-*P9@7*e+9jtfxFENeD7)q!7Y#H0-
zQMOA-$$!jlG>8}q__j+^k+rp<HTdr&)1L~FS@g0rmAJ&0qgKvL(#Yd{VAt`F2y+aB
zJeQI+X6ADh67>2c?XoUg;UB<`bV><uet0cg<|FE0@_PrLifTI{312OWN72jkBKv^4
z%|b58@=irT+Jj-@6aHVQ*Ic4j+uF<>Tnt4yW6ADuFL%+Jo%RXp=;Z%_>L6N3q5zb~
zls*e{%*<&u>_k5oZbWNe(Lsnqz@%bWkIIO+)aTD+vr~E!n+Zhx@x1D@15&NFqhd~v
Q&o7>y8P5v{B6(o`4<?G|X8-^I

delta 1909
zcmYk+Urd`-7{~F`!EnI3777d)bS;B1V1Q#5vBMz)iyO>n#2GJ4XyApsu`RP83rK8+
ziCj1}@oaI4#t}0$dSeXH-Jmy&WQ);6mw3gzm?rLO{#)Xe&hM|hF+S<j&pB_;dC$N1
z?cITQ_vd~rFT7xg1X)LpY%?Z_i-mkCij3I@KD-Z`a0j+y0K2gO6IhHVuoOp8?Z&+8
zu2-M&>WjGDn4Ec)f;ybTop=#7_6HcoPf!D2N45J7tMDdjz`Iz2|9JIc8moT@8NgI~
zhA~LJ5qDz@OBvssq_Bqz&td{!L^WK)UHA=ZfKAkje?d*;FJw$pz%n(F64Z(-_)@!i
zq={)qwTpT7Vmb8z)fwNMqM#c-hw9*B3%-C|_zs5fTWr8v7{%?3s(Lea;t6cT1<y;U
zqq~aDc-y-kWHs8^80K`NQ3~3!IXr+bAs=&@FHPuE)C#V6euX2{H&81rXZG5`20ZUG
z<|wvMzrlGjSMxV&0Y&~TYf<;>@U#C~d5jA>`+ii1$C1gJXHaLDM0J?*e$OCdn=`2X
zOWyT2P&@E8YT|2HhF4K%{sU^EcToNQ^t1nz%{{)<!Owwfph{H3I;_AbYRkG&D}EZa
za}EyRGFIc)sQdklTJay=^&&dy%=e-e)`c3cH%CD$9`qWV^y*`%9dS_&=THN_jC$Qx
zyx%XQCi)p3#4k|K%ulERt9X*N@)lJ8emsQZn84fx3hfj&u^UU+uV(DWUUcyYeu$lT
z3lCvAch|s!sQ$+>e<Yqup0A@;d=ZE7ePk$e2l>CrnR^s?X8sG!YA>llHDiT393yoj
zO-`ZX(9S6I7AWo~>q+KlYRRLdLJO-QBcyhlA@gxi?|-XT(d_jP`2W!Bqj+=+(}WL_
zI^%~(JuBKJ9f?A3!G5xb)N^rwRA}e4TiZw-tDY4d%VE9$Eo399=ptiehbmq?fZAe3
z8_Ch;|Ck=u1)^_@{IPh&{6Azrl}b`ix<U`69_B~LK~is)b~GPxd$agRS=!A++{~<#
zolK59razUkV<mkBr|0ALT1muqmWD%#>1;YV8#j-+6HX*GJ^s8iVR!j^iYb|q=_xm3
zm;IZyDL3P^k2*86=85E#GZTlInKRSbiMUM!+U(gtja>;;+Z%y)yDvCo7lTjQ--8SG
z&9ZBS>SaGJZ?$EiJvJ5^wO2xItG|Wb^7&%+mCEDx`^t)<(e<_T`kIYa#di!(pPo;q
zl5zW5Rn!J{H`N?-*FSR8aWm|u+}V_ya<Xn@%3Vk~cCjYDQ`a0b<YwKCORIs}LSN(h
zvNM-;)9Tee=wzI<W1dRRPjb&}+-$t(PG+6B?WsF#m+D%B{n?};)5!>XL?`<zKMd6;
p>`Hx~{jxr2&xOluWBBaq^>Ex*sN314NT<CWiQ0zfDf@Y}<6l~J<fZ@s

diff --git a/locale/tr_TR/LC_MESSAGES/onion-link-list.po b/locale/tr_TR/LC_MESSAGES/onion-link-list.po
index 08476e8..da1077b 100644
--- a/locale/tr_TR/LC_MESSAGES/onion-link-list.po
+++ b/locale/tr_TR/LC_MESSAGES/onion-link-list.po
@@ -6,22 +6,22 @@
 msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: \n"
-"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
+"Report-Msgid-Bugs-To: daniel@danwin1210.de\n"
 "POT-Creation-Date: 2023-01-26 21:02+0100\n"
-"PO-Revision-Date: 2023-01-25 18:25+0000\n"
-"Last-Translator: Weblate Admin <daniel@danwin1210.de>\n"
-"Language-Team: Turkish <https://weblate.danwin1210.de/projects/DanWin/onion-"
-"link-list/tr/>\n"
+"PO-Revision-Date: 2023-05-04 01:26+0000\n"
+"Last-Translator: Haydar Erdoğan <bygenc19@gmail.com>\n"
+"Language-Team: Turkish <https://weblate.danwin1210.de/projects/DanWin/"
+"onion-link-list/tr/>\n"
 "Language: tr_TR\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
 "Plural-Forms: nplurals=2; plural=n != 1;\n"
-"X-Generator: Weblate 4.15\n"
+"X-Generator: Weblate 4.17\n"
 
 #: www/index.php:37
 msgid "All legitimate"
-msgstr ""
+msgstr "Hepsi yasal"
 
 #: www/index.php:38 www/index.php:67 www/index.php:113
 msgid "Last added"
@@ -32,34 +32,28 @@ msgid "Offline > 1 week"
 msgstr "Çevrimdışı > 1 hafta"
 
 #: www/index.php:97
-#, fuzzy
-#| msgid "Onion link list"
 msgid "Onion link list - Not found"
-msgstr "Onion bağlantı listesi"
+msgstr "Onion bağlantı listesi - Bulunamadı"
 
 #: www/index.php:99
-#, fuzzy, php-format
-#| msgid "Onion link list"
+#, php-format
 msgid "Onion link list - Searching for %s"
-msgstr "Onion bağlantı listesi"
+msgstr "Onion bağlantı listesi - %s aranıyor"
 
 #: www/index.php:101
-#, fuzzy, php-format
-#| msgid "Onion link list"
+#, php-format
 msgid "Onion link list - Page %d"
-msgstr "Onion bağlantı listesi"
+msgstr "Onion bağlantı listesi - Sayfa %d"
 
 #: www/index.php:103 www/index.php:109
-#, fuzzy, php-format
-#| msgid "Onion link list"
+#, php-format
 msgid "Onion link list - %1$s - Page %2$d"
-msgstr "Onion bağlantı listesi"
+msgstr "Onion bağlantı listesi - %1$s - Sayfa %2$d"
 
 #: www/index.php:105 www/index.php:107 www/index.php:111 www/index.php:113
-#, fuzzy, php-format
-#| msgid "Onion link list"
+#, php-format
 msgid "Onion link list - %s"
-msgstr "Onion bağlantı listesi"
+msgstr "Onion bağlantı listesi - %s"
 
 #: www/index.php:107 www/index.php:213
 msgid "Phishing Clones"
@@ -74,6 +68,8 @@ msgid ""
 "Huge link list of Tor hidden service onions. All the darknet links you need "
 "in one place."
 msgstr ""
+"Tor gizli servis onion devasa bağlantı listesi. İhtiyacınız olan tüm darknet "
+"bağlantıları tek bir yerde."
 
 #: www/index.php:140 www/index.php:436 www/index.php:453
 msgid "Error: No database connection!"
@@ -87,6 +83,11 @@ msgid ""
 "receive E-Mails from people that were desperate to make money and fell for "
 "scammers, don't be one of them!"
 msgstr ""
+"Burada bağlantısı verilen web sitelerinin hiçbir içeriğinden sorumlu "
+"değilim. Herhangi bir şey satan darkweb sitelerinin %99'u dolandırıcıdır. "
+"Dikkatli olun ve beyninizi kullanın. Çaresizce para kazanmak isteyen ve "
+"dolandırıcılara kanan insanlardan düzenli olarak E-Postalar alıyorum, "
+"onlardan biri olmayın!"
 
 #: www/index.php:145
 msgid "Onion address:"
@@ -138,11 +139,11 @@ msgstr "Kaldırıldı/Çocuk pornografisi"
 
 #: www/index.php:216
 msgid "Pending approval"
-msgstr ""
+msgstr "Onay bekleyen"
 
 #: www/index.php:217
 msgid "Rejected"
-msgstr ""
+msgstr "Reddedilmiş"
 
 #: www/index.php:221
 msgid "Categories:"
@@ -159,11 +160,11 @@ msgstr "Geçerli bir adres şöyle gözükür: %s"
 
 #: www/index.php:233 www/index.php:246
 msgid "Error: Wrong captcha"
-msgstr ""
+msgstr "Hata: Yanlış güvenlik kodu"
 
 #: www/index.php:239
 msgid "Error: Captcha expired"
-msgstr ""
+msgstr "Hata: Captcha'nın süresi doldu"
 
 #: www/index.php:268 www/admin.php:97
 msgid "Successfully added onion address!"
@@ -240,7 +241,7 @@ msgstr "Kopyala:"
 
 #: www/index.php:523 www/index.php:538 www/index.php:590
 msgid "captcha image"
-msgstr ""
+msgstr "CAPTCHA görseli"
 
 #: www/test.php:7 www/test.php:16 www/test.php:22
 msgid "Online-Test"
@@ -249,10 +250,12 @@ msgstr "Çevrimiçi-Deneme"
 #: www/test.php:11 www/test.php:17 www/test.php:24
 msgid "Test whether a Tor hidden service onion is online or offline"
 msgstr ""
+"Bir Tor gizli hizmet soğanının çevrimiçi mi yoksa çevrimdışı mı olduğunu "
+"test edin"
 
 #: www/test.php:27 www/admin.php:160
 msgid "Onion link:"
-msgstr ""
+msgstr "Onion bağlantısı:"
 
 #: www/test.php:43 www/admin.php:12 www/sitemap.php:8 cron/update.php:7
 #: cron/phishing_tests.php:8 cron/tests.php:7 helpers/tmp5.php:6
@@ -271,7 +274,7 @@ msgstr ""
 
 #: www/test.php:66
 msgid "Warning: This is a known scam!"
-msgstr ""
+msgstr "Uyarı: Bu bilinen bir dolandırıcılıktır!"
 
 #: www/test.php:71 www/test.php:106
 msgid "Yes, the service is online!"
@@ -368,19 +371,19 @@ msgstr "Phishing klonu başarılı bir şekilde kaldırıldı!"
 
 #: www/admin.php:134 www/admin.php:223
 msgid "Reject"
-msgstr ""
+msgstr "Reddetmek"
 
 #: www/admin.php:136
 msgid "Successfully rejected onion address"
-msgstr ""
+msgstr "Onion adresi başarıyla reddedildi"
 
 #: www/admin.php:137 www/admin.php:224
 msgid "Approve"
-msgstr ""
+msgstr "Onaylamak"
 
 #: www/admin.php:139
 msgid "Successfully approved onion address"
-msgstr ""
+msgstr "Onion adresi başarıyla onaylandı"
 
 #: www/admin.php:141
 msgid "No action taken!"
@@ -388,15 +391,15 @@ msgstr "İşlem yapılmadı!"
 
 #: www/admin.php:154
 msgid "Switch view mode"
-msgstr ""
+msgstr "Görünüm modunu değiştir"
 
 #: www/admin.php:166
 msgid "Select"
-msgstr ""
+msgstr "Seçme"
 
 #: www/admin.php:166
 msgid "Address"
-msgstr ""
+msgstr "Adres"
 
 #: www/admin.php:166
 msgid "Category"
@@ -404,17 +407,17 @@ msgstr "Kategori"
 
 #: www/admin.php:166
 msgid "Status"
-msgstr ""
+msgstr "Durum"
 
 #: www/admin.php:170
 #, php-format
 msgid "Approved: %d"
-msgstr ""
+msgstr "Onaylandı: %d"
 
 #: www/admin.php:170
 #, php-format
 msgid "Locked: %d"
-msgstr ""
+msgstr "Kilitli: %d"
 
 #: www/admin.php:174
 msgid "Clone of:"
@@ -426,79 +429,79 @@ msgstr "Bitcoinler:"
 
 #: www/sitemap.php:80
 msgid "Error creating the sitemap!"
-msgstr ""
+msgstr "Site haritası oluşturulurken hata oluştu!"
 
 #: www/opensearch.php:7
 msgid "Search the onion link list"
-msgstr ""
+msgstr "Onion bağlantı listesinde ara"
 
 #: common_config.php:73
 msgid "Unsorted"
-msgstr ""
+msgstr "Sınıflandırılmamış"
 
 #: common_config.php:74
 msgid "Adult/Porn"
-msgstr ""
+msgstr "Yetişkin/Porno"
 
 #: common_config.php:75
 msgid "Communication/Social"
-msgstr ""
+msgstr "İletişim/Sosyal"
 
 #: common_config.php:76
 msgid "Forums"
-msgstr ""
+msgstr "Forumlar"
 
 #: common_config.php:77
 msgid "Hacking/Programming/Software"
-msgstr ""
+msgstr "Bilgisayar Korsanlığı/Programlama/Yazılım"
 
 #: common_config.php:78
 msgid "Hosting"
-msgstr ""
+msgstr "Hosting"
 
 #: common_config.php:79
 msgid "Libraries/Wikis"
-msgstr ""
+msgstr "Kitaplıklar/Vikiler"
 
 #: common_config.php:80
 msgid "Link Lists"
-msgstr ""
+msgstr "Bağlantı Listeleri"
 
 #: common_config.php:81
 msgid "Market/Shop/Store"
-msgstr ""
+msgstr "Market/Dükkan/Mağaza"
 
 #: common_config.php:82
 msgid "Other"
-msgstr ""
+msgstr "Diğer"
 
 #: common_config.php:83
 msgid "Personal Sites/Blogs"
-msgstr ""
+msgstr "Kişisel Siteler/Bloglar"
 
 #: common_config.php:84
 msgid "Security/Privacy/Encryption"
-msgstr ""
+msgstr "Güvenlik/Gizlilik/Şifreleme"
 
 #: common_config.php:85
 msgid "Whistleblowing"
-msgstr ""
+msgstr "bilgi uçurma"
 
 #: common_config.php:86
 msgid "Empty/Error/Unknown"
-msgstr ""
+msgstr "Boş/Hata/Bilinmeyen"
 
 #: common_config.php:87
 msgid "Cryptocurrencies"
-msgstr ""
+msgstr "Kripto para birimleri"
 
 #: common_config.php:88
 msgid "Scams"
-msgstr ""
+msgstr "Dolandırıcılık"
 
 #: common_config.php:89
 msgid "Fun/Games/Joke"
-msgstr ""
+msgstr "Eğlence/Oyunlar/Şaka"
 
 #: common_config.php:95
 msgid "Language:"
@@ -507,11 +510,11 @@ msgstr "Dil:"
 #: setup.php:8
 #, php-format
 msgid "The %s extension of PHP is required. Please install it first."
-msgstr ""
+msgstr "PHP'nin %s uzantısı gereklidir. Lütfen önce kurun."
 
 #: setup.php:78
 msgid "Status: OK"
-msgstr ""
+msgstr "Durum: Tamam"
 
 #~ msgid "Last tested"
 #~ msgstr "Son denenme"