From 86ba3a1a76e2283357cae3426254aaf562318704 Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: Weblate <noreply@weblate.org>
Date: Sat, 14 Oct 2023 09:41:05 +0000
Subject: [PATCH] Update translation
MIME-Version: 1.0
Content-Type: text/plain; charset=UTF-8
Content-Transfer-Encoding: 8bit

Co-authored-by: Анонім <g2014test@yandex.com>
Translate-URL: https://weblate.danwin1210.de/projects/DanWin/onion-link-list/uk/
Translation: DanWin/Onion link list
---
 locale/uk/LC_MESSAGES/onion-link-list.mo | Bin 541 -> 10755 bytes
 locale/uk/LC_MESSAGES/onion-link-list.po | 247 ++++++++++++-----------
 2 files changed, 130 insertions(+), 117 deletions(-)

diff --git a/locale/uk/LC_MESSAGES/onion-link-list.mo b/locale/uk/LC_MESSAGES/onion-link-list.mo
index 7a60682cdfa8a23543ad6fb222992d14ac0c905f..d7af32f7aa3a1d10b378e4e0fd55c6ebbc4f2d33 100644
GIT binary patch
literal 10755
zcmb7|ZEzjcdB-=rghXiyAuY6pk|PIWz`plN4iqdSz}PZ&A|b`HF>h^I-Mf+&-Mf3)
zyVpWfI`Inzr{mf{Tr){y8%Ri#b~?z$!on|dhIX1sJ5BaZo90u~hPKl${ZRU$FVha`
z?|*jh)zu4>-qF#2&+a+Td7l6Ca?b8guD<N|9Da4$^|U{|)Nzi1<tzBd@9#hEIG+W7
z3hLJ79gg!c@ROkW*ML`oH-P*(dHx~7SqJ_+*b8c0KlpRtb`VjH3w{Ee03~lSyT3c@
z|4!Eb3it~=KL%b7o&v7|XF<*XJ}9|A0xtvK0Y44?Gk6{N-{3XiwG6%i%!86Q07|bB
z@T1@pp!9tb6c4*W{+wg{)41<|4}&McOFzOh7M0v9KbhKd6Ub6dSJqz-ikH6Z{ti(3
zJ)ZSFQ1(>8Pl3C#{sB<-9RjZfPk_?n3@Cg41l$b%9jI|Pp|teAgMV6oGpKdH2(AEK
zQ1(6pYW`QjUj}Eg=RX7`|KBov50qXV2oWz=f%4b2pw{aIC2uV#zugb==M3>rJUtF-
z-gt%~sBycp{+Gb3=|2l<ov&v1Pk_?nTi~yNr$EX3OYj!(N1*io87TSJq0Cxv1t@>-
z0CnF7#X}X8{l5ivg2zF{@prTP{|FZ7Ujg|yf_H#={#e%Eo%LS>S8@OQ+5LAx#nCkw
zA-T7Mh;nv<^6xl!7gzyr2LBN31^)_^UY|l)*>ycAeQyNC&+4py8`w{OJ*agKfVjl@
z0}#`lH$n06XCNWqyaWCN@%XRcHu``4i>cgI1gG*MpW%8?_HF^i%Tu7%|9y}t&Z{7Q
z&Mf~F|33sV)%h0?(aw7yCOB6Ul<KbpW&b)*>pTkn8aNJ0-U;xRz!^~X{Qy)P{TNjI
z{1m(m{CDska5aNBf)n6Y@O7{o{4Y>;t|n-;&N}cWa5MNYSOFCu-vi}`cfs$1mk>nj
zFCkyRTj~D{qqP35znb!Q8z{dHf%4N+Ab-v){KHh|BB(h08&K=M3w{QCFYDicb0l{)
zxDI>}L{;Z`(170oe;fRBQ2yG&Wbsx4HSQ@;@%93^8Jqzn?|;BvaFs!S&;xG=UjZ@A
z`7tPd-v!0%6*xhDx(XCeE5OxY7q|v|43z#~22tHP3d)bCv;Oz8{y$~-pP+dB1VPdT
zUJuG&1EA!LfRYn}^3U&r%G-<J=fS@KH-Xn+oZ|LTun0Z@isv7IlJg&+^tg=VQyg3i
zDn9$c9`I>Uyq*CSSMP#a@8*^1_(#Bd=^q9^2PWX%;AI4dc-si-{+B?-#~Yy5`CCxD
zU5)b}0<Qz_1Y>Xt{9}+mXBEndhe1&OdK^?-Oo6iNdGIiJ0=yS2u!zQ2L6&g#fb!e7
zK~#5s0)7PCLQ|gVcTWm7k8~;j_S3eill=masrDzn$}~dCsnR4@y35~>()1grJwa0r
z>nBcq+9k9Onz+A`wv(nh^#D!3wX^}6eDyf3`5VbDMnUl>F7z9u$uEl4=1=jboGE2D
zz5wR3Yx(Bmv@2*4?LL}EyPPI}-%nfoGu#-a_0h!bgEaY6Kl$KcntY|W+eB;s;g;4<
z`SI&n?@~~H(T`MfeuMT=+PyU8m41q|kI{aUrr4jLJw&U~6#I|S@-)T0eqjps{}BJX
zXp}W)yS>BS1YSn_bk^UP;TZS`&85Y(%{0{t{Wj1lv^wopnqp6J{Y9F7Po`jVM3-x5
zchE=!8-FXn&(fR?W|v#`OU5mgBCl36<uIJ!zdzxbc-*h`n3XkWLoxQl04$X}M#j3(
zV6fr`#t&jI8g+{v{dzer424nPY$%u2OxYXrW543YJgruva90aU$Syhe`EfDygIbTX
zkuhUo<a_hiQ_Y)GJT8ZUXTs6e1-HUVr5^Z2SLzjp!=mq&xmnfdXsQ~A#d;KZK@pM8
zCa+eE{HjK_U-vkDB|mohD%E(Z&=*BvRM-(r1mR@h*q$jy9^!*B*ziovkG+ap?M$Eb
zn2l~VE{?m#d#dV3Ua5KefzXuP*d1|eo+*Yw;934!vvx)y@`~wPXLA_APLHr&sX3eL
zLE(P4;?)YD4<|fli(8yv^}<jTjzw+-y2mhdG@f)L9{ME@hZQGSdP`W7n$DK`829{O
zf`7FbzRdP8GUGn33rx+6cKJnE4CK$ek%MGc$&DrgFShe)W-6?kz{At{R-9MM_%`os
zT~#qb7#loaWwt+3_RJ`<-C#;q#$I5ToAgFRlVT`9F*EK(Uf!%*w^F)jAqH3?Yp7FZ
z(3m6;Yr2Twxad|;?LMfZJ6bRExMb>3iC&QziCjO(o2{rZRxi6zd5Wu|=kM}NUv9wl
z%QZ6^g%wlv!YT^J<8EvwQNff@+lz=X6Njea65kb!o3heJQN-G!#VcM^TVqOLuqrkq
z;!05`nkt>n)*#ImOJFl+I-Pzu7^}NuUJqB0PA=gQds*|m!0GqVT7g~I=}-7I`nabb
z_i%~#>_0C}hyHNP51avL^5VkqcvvkA$04qMz}w|T4uR#`STZpN1f9CEY@~6&O7@CW
z#;i$$H*>yU!=6!y_cTA#)(mCCO;LH)Io}uiWF>03Wi#%=v&{rTv}u3d8BFDwyG=J_
zdlSx}0<8JGC+jL8+AeK?F7BJ0S=oJK4H$w?vvTc?rR9dymbocgM#Flr+=Nuva!-am
zH!9lTQ!G>LQq`ra^cGFI?OrW*1~EHwB#8Pn<ko7FVN~ME3raS0ZE>Ui3=uw|xEfX#
z6z(gBV>PGAZtKF>a>fH<HKaCf^KwKD@C3yo17c{KS5d`Gp;Xv7?w3oZs`@&tG;vbx
zGcc6lO6!`mPNP(&q+F+?d$J+YS~jl`;Vafyu9e)BaB@gQY9uApr!)>l{w}vji42OW
ztg52JURk;hhfy@O#(0!bNz|s1EsQ~SOBr`-BogH(EmfV)aMe?(Cc)<`{&4KZbquo5
zV+OzA4A+ZAHW?}aIc`&GJ}A>5U2e#t%v>lW-GGSa_V8RNCDn1^2sCcjg<VWOTO`KR
zgV-<I=v_2Evc6qBe#szte(|7%3r98@N*_!^bI<}C7cEu~a?2aBWZZ|Kqh6&1p?K!a
zsl_s~$JF2E2F!>_w*7Il%l9TJ!zItLDW-pBa@<p<8TWlRE@LB1nMq-4)-q@NxEoAR
zxJT+SyMtS1-!4rVwzbJLCbMYlWFU2=#-7cNRa2Rwx({s`lGMn1vaXFhZ-&aA%a+5z
zBzD;wd`gQS)#ALfqeUH;=|N#fAeQLX!U!Uq9oAxJryB)igo-bs`E${RgGH+{r=>P;
zq)@BEYVXuwL|RtazE;-qO<_F@UMNgER;RO*yK&hYDTk9R>7*x&W|8W29`+yxR$B)E
zWQ4Z1bvoHO#BfF%^Hh%%hq<k#+=CP{=;<*#CbZ}JZeVWS<OVza;FgYU9z`h54b;Z`
zQtrO`SS`0b>@gifgSl<qE??7fn^3>UJlwZoTW(-5w`qgfGT1Y)b@d~I5A=0tYs_tr
z+@Mx=+1`50<{kb0=79|Zedeydfel;x@7=Iz)3(0h;ky}{Zmkqyx6-c5UE^_Ft@RWN
zoF|at<x6gW@!e~?yYeNkKzz%PS|L@rVACO|TFAdzT&PbJ=7sl|`b5XT)`7lxqr3B6
z9UIeAO>X;C6;om&rodUq57rwFeNoMedv|Q#oV#;=oGcpkq8wE+)UMED?i}&sj-hfr
za?3eRcoh!RLDhC^y`Njp(MnHxgO%M~y}jM$rkji|yE=QjyUjhO%P^Y$-Mwp@kM8Qd
zO_w*@VRv<RnWvvlr!c1L7Upy_XYKlqhjRCOfsQ+3cW26wxjo;NU)$j%CmOqx>Eu*0
zo1AMLOfDqThVE%@&NTL@qbG0h>~L~AnQk008q(O)*xT5bT;zH-Id2-z0T+_F<h*@D
zNRBj)HePa)Bivz*o;b<#^D>>}+2lfFFAMB$Jd?~MZ#DMVHIws=qdYijrK1!>=A@h?
zvA#i=`g7=YE}3oYFC-`I4J-c}%sT2M7EE%6WzVww1<8|*M_GO^wy-8*X1ShSdizb3
zL706NNnSvay%Hj&lGz?7`I=Q}1~yPbCN6XD@X}$28Frjyq0x$(&WN5(-ZG*X`}b<r
zIq8e)41XoL$k21iSx7!*8NARqT;TRx<5?bL5*kNMa^6}rle}ro%sLk_@PO2B9F&T7
z?Tcd53Om<0l$w7W2hKM3pj~>w*q32IE_)+gIHSq3JeRyFGA-#WOSnMJY#}+ulrt<b
z$NzoSh38UT2#0JGQFKvCU@j6*S#e?-aRwpNu!%ofWHk15;u{3E=J%N7Rco7#5CTE$
z+o=eCPExGHMX!y;Q!Ioh7R!*T=M~dp_cSYuis!7;;n&8ONls$^8MLuH;P}S=Wwenb
znY1Wzutf?fWWQ;xWVOa#c(pyzqp*8fTv=DVAp)O;ZODOGfg(=f?If=u?5wPAvX+jR
zv%{xhdO>Vxa_bS?&ZL~2ly`9N%)Fh7dlqW!XFS1Wski){v>~YVZOqAwuVICJru0Tx
zCwUQhN<Oi6MtPA2u?-|9o`qXYv5qJ68wYK@$o$`2(mI|&O2$*TlHuCl^Co$b)$pcd
z>{X884I3mc!o~STvU!5f&R9nw=&X!ZS)ybaR5?wb5K^D0K`xn-caqno5aej^9y{2^
z0xL=t>-4k^TEnx@QWZ>v?A7H=auS_w;xgsbn$$)r<k_b383D?)#zEFOY@}IZuiky%
zetG45s55=ufK>9nHKy_9WG>~*R?t+8y_=KbEWeK&ILN>wrf~ot?uP*BvxgE+Rw~Y5
z^M!O6{=?uoxD?^kij;qNR&7^>Q#i=Y;$WZZ5fiXbguJC1qj<%+h<x2x5vmWAWUe6@
z+47c_#l}O1CC<^#+M8JoHa2Q(D6y=F=1$`fd{h6iBje6KQ354zVc<S&lYGSu!c-B-
zOH!T1WR5N4#^%GE3Z7}wFKx&~8->iUo0=>m=W+QwV~v+G@4-*TX_G94kM=eNShETo
zLs|A9QhcAKOFU0!ZwIW`+B7K`UuPIuMCu>6L$wRqNY;G2DJs3%pB>3~N!dYJn}iB-
zM|%<GQdh-;s8zXmkuCw3YlfoIlZ`{J)PP0V(m3cOFQH_X<f(jwF{$l#sx`W1o8ULn
z7)Zx`-4d^o#Iyn?vQN+`mSV_Bj!7XT*y=?`PDPvj1UOF!B%65YULiH?W(!xMRYd;(
z%Q7=<3OvJN2do<G&B=MI3PIIYVHBg!u%-g*0&9MA!3^aA`mrG}ojuqp+VWH~*J;`(
zkjv86rVYWT;{iLe@?<*8RHP_=(lZEwXSmFwqp^=7bbMYH`<X<9CQ3_u-F8qigL*Y3
zhS<n3Mq6$gM~BlV^Zs78^4i%SW{i1f_gB&{ExJfvK^=R-!31`+^t($dwBCQIR7~wd
zuPDbWokbMsp2ow6pS?uQ(ubcbLJyDwXZ4Zi{peNlqFfd<Iatw_!C6hm*8|B6%Pn9^
zXT%d(abgeAbRAAqbDD8s4<1Zv9z@d<r}g^@RcE}cf;oS{<A&<GO}H0qc-n2aEqs^6
zvWj39$;wK5FhFlxP$Z~zFjvP`36eZLYLoYD@u+;7lB;mb4$AGfY}V=^Fl+1B{Fv4a
zJED-46=jJ`(oMXroqac#tn+QCn%}qVxlpypMnkG+%S%YeQdH+Wl{mc6dTLbD_cSY?
zvQ4YB@`W>qecx-Ffomvwb}LDxvA}ur_8;lv*W2fo#ANz4483*I)y8)a{Wv&5)G0*0
zp!>*CU7jv*lE>Z#B`FPQdt#^P*fR*HfdYol@_2XZ5$v_@7oR6t!k))cdO3*_KSUj+
zOl!9t%+py$vKvPlFQo?N;HJ3;;aF{G)U(vetn6DN?Hd_2P@Bcf;ui`X$F;?@zvL*)
zWiGp38uM9)WBKvqYYPG}*9<+JBA?hYt34d;vyBf!-|Ec1tj=pJAHMI5xuxTA-{SGh
zC)f0nrIwkhuv$#f^s<X$5&_-Hrz6mk9`Iyf_QB5<-nN>rP$MMU)2yA3<ri9PU3xT1
z(^AQ#cZ?6(#Foroke|!?U>RbRc8a@nw{B|M9%<Nil2}(#P!qGg^L<EKmeECuieA!b
z8E-6k0q0b`C}dP=R4ZEQHs5XkkC6lz^&~wWH(v|W)1}S4H(|lPexxI^&moO{PV#DV
zPiW4@O{BI>S{o{@_bfEaUX~<8!}i#Zn&{iwW9*j{oh({M6^gYz8?%G(nqmFGVOb}4
zwvMb&apWe8Id`|xzxf7DaAq%23{Hu~Nwd}_TX*#B6aVV#3ST|*tycye*ZIn$f@aTA
zDyW>wu}cSNv}Ye=IZHN{kOPJ-ocGUUj^oWMn%7E^beGZU&0EZ~HIMyYMA*{6OGfj}
zICFjbj>Sl{(V?XI6@z-3ZqIgW;5Pdjr&W~VOp4CWik^AlmU?Qk%x8HW6SEy9+bXgB
zI68jNN17(xdU3YjkeZoK^=Km>H4oX(wDbB<D8IFgKFhti&3_XjB(*7=l~ypkSBFC}
zrrc`(?jX}BFX>AWX~?`+8E|&-0hszEw?S+A-Huspp~oz}<Jm1pv6cD=lUtuzaKRzx
Fe*uRiSK|Nx

delta 66
ycmZn;nag5vPl#nI0}wC*u?!Ha05LNV>i{tbSOD>3prj>`2C0F8&F_VuG6DbwR|lH_

diff --git a/locale/uk/LC_MESSAGES/onion-link-list.po b/locale/uk/LC_MESSAGES/onion-link-list.po
index 8936e64..3144e20 100644
--- a/locale/uk/LC_MESSAGES/onion-link-list.po
+++ b/locale/uk/LC_MESSAGES/onion-link-list.po
@@ -6,69 +6,75 @@
 msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
-"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
+"Report-Msgid-Bugs-To: daniel@danwin1210.de\n"
 "POT-Creation-Date: 2023-01-26 21:02+0100\n"
-"PO-Revision-Date: YEAR-MO-DA HO:MI+ZONE\n"
-"Last-Translator: Automatically generated\n"
-"Language-Team: none\n"
+"PO-Revision-Date: 2023-10-14 09:41+0000\n"
+"Last-Translator: Анонім <g2014test@yandex.com>\n"
+"Language-Team: Ukrainian <https://weblate.danwin1210.de/projects/DanWin/"
+"onion-link-list/uk/>\n"
 "Language: uk\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
+"Plural-Forms: nplurals=3; plural=n%10==1 && n%100!=11 ? 0 : n%10>=2 && "
+"n%10<=4 && (n%100<10 || n%100>=20) ? 1 : 2;\n"
+"X-Generator: Weblate 5.0.2\n"
 
 #: www/index.php:37
 msgid "All legitimate"
-msgstr ""
+msgstr "Усі законні"
 
 #: www/index.php:38 www/index.php:67 www/index.php:113
 msgid "Last added"
-msgstr ""
+msgstr "Останні додані"
 
 #: www/index.php:39 www/index.php:109 www/index.php:111
 msgid "Offline > 1 week"
-msgstr ""
+msgstr "Офлайн > 1 тижня"
 
 #: www/index.php:97
 msgid "Onion link list - Not found"
-msgstr ""
+msgstr "Список посилань Onion – Не знайдено"
 
 #: www/index.php:99
 #, php-format
 msgid "Onion link list - Searching for %s"
-msgstr ""
+msgstr "Список посилань Onion – Пошук %s"
 
 #: www/index.php:101
 #, php-format
 msgid "Onion link list - Page %d"
-msgstr ""
+msgstr "Список посилань Onion – Сторінка %d"
 
 #: www/index.php:103 www/index.php:109
 #, php-format
 msgid "Onion link list - %1$s - Page %2$d"
-msgstr ""
+msgstr "Список посилань Onion – %1$s – Сторінка %2$d"
 
 #: www/index.php:105 www/index.php:107 www/index.php:111 www/index.php:113
 #, php-format
 msgid "Onion link list - %s"
-msgstr ""
+msgstr "Список посилань Onion – %s"
 
 #: www/index.php:107 www/index.php:213
 msgid "Phishing Clones"
-msgstr ""
+msgstr "Фішингові клони"
 
 #: www/index.php:115 www/index.php:123 www/opensearch.php:6
 msgid "Onion link list"
-msgstr ""
+msgstr "Список посилань Onion"
 
 #: www/index.php:122 www/index.php:129
 msgid ""
 "Huge link list of Tor hidden service onions. All the darknet links you need "
 "in one place."
 msgstr ""
+"Величезний список посилань на приховані сервіси Tor. Всі потрібні Вам "
+"посилання з даркнету в одному місці."
 
 #: www/index.php:140 www/index.php:436 www/index.php:453
 msgid "Error: No database connection!"
-msgstr ""
+msgstr "Помилка: Нема підключення до бази даних!"
 
 #: www/index.php:142
 #, php-format
@@ -78,172 +84,177 @@ msgid ""
 "receive E-Mails from people that were desperate to make money and fell for "
 "scammers, don't be one of them!"
 msgstr ""
+"Я не несу відповідальності за вміст вебсайтів, на які посилаються тут. 99 % "
+"сайтів дарквебу, що продають що-небудь, є шахрайськими. Будьте обережні і "
+"використовуйте свій мозок. Я регулярно отримую електронні листи від людей, "
+"які відчайдушно хотіли заробити гроші і потрапили на вудку шахраїв, не "
+"будьте одним з них!"
 
 #: www/index.php:145
 msgid "Onion address:"
-msgstr ""
+msgstr "Адреса Onion:"
 
 #: www/index.php:150 www/admin.php:184
 msgid "Description:"
-msgstr ""
+msgstr "Опис:"
 
 #: www/index.php:165 www/index.php:183 www/admin.php:200
 msgid "Category:"
-msgstr ""
+msgstr "Категорія:"
 
 #: www/index.php:175 www/admin.php:81 www/admin.php:221
 msgid "Update"
-msgstr ""
+msgstr "Оновити"
 
 #: www/index.php:178
 msgid "Search:"
-msgstr ""
+msgstr "Пошук:"
 
 #: www/index.php:178
 msgid "Search term"
-msgstr ""
+msgstr "Пошуковий запит"
 
 #: www/index.php:188 www/index.php:478
 msgid "All"
-msgstr ""
+msgstr "Усі"
 
 #: www/index.php:201
 msgid "Hide locked"
-msgstr ""
+msgstr "Приховати заблоковані"
 
 #: www/index.php:202 common_config.php:90
 msgid "Search"
-msgstr ""
+msgstr "Знайти"
 
 #: www/index.php:204
 msgid "Format:"
-msgstr ""
+msgstr "Формат:"
 
 #: www/index.php:207
 msgid "Special categories:"
-msgstr ""
+msgstr "Спеціальні категорії:"
 
 #: www/index.php:214
 msgid "Removed/Child porn"
-msgstr ""
+msgstr "Видалено/Заборонене порно"
 
 #: www/index.php:216
 msgid "Pending approval"
-msgstr ""
+msgstr "Очікують підтвердження"
 
 #: www/index.php:217
 msgid "Rejected"
-msgstr ""
+msgstr "Відхилено"
 
 #: www/index.php:221
 msgid "Categories:"
-msgstr ""
+msgstr "Категорії:"
 
 #: www/index.php:228 www/test.php:46 www/admin.php:51 www/admin.php:111
 msgid "Invalid onion address!"
-msgstr ""
+msgstr "Недопустима onion адреса!"
 
 #: www/index.php:229
 #, php-format
 msgid "A valid address looks like this: %s"
-msgstr ""
+msgstr "Правильна адреса виглядає наступним чином: %s"
 
 #: www/index.php:233 www/index.php:246
 msgid "Error: Wrong captcha"
-msgstr ""
+msgstr "Помилка: Неправильна капча"
 
 #: www/index.php:239
 msgid "Error: Captcha expired"
-msgstr ""
+msgstr "Помилка: Термін дії капчі закінчився"
 
 #: www/index.php:268 www/admin.php:97
 msgid "Successfully added onion address!"
-msgstr ""
+msgstr "Onion адресу успішно додано!"
 
 #: www/index.php:270
 msgid "Sorry, editing this onion address has been locked!"
-msgstr ""
+msgstr "Вибачте, редагування цієї onion-адреси було заблоковано!"
 
 #: www/index.php:274 www/admin.php:101
 msgid "Successfully updated description!"
-msgstr ""
+msgstr "Опис успішно оновлено!"
 
 #: www/index.php:278 www/admin.php:105
 msgid "Successfully updated category!"
-msgstr ""
+msgstr "Категорія успішно оновлена!"
 
 #: www/index.php:280 www/admin.php:107
 msgid "Thanks, but I already knew this address!"
-msgstr ""
+msgstr "Дякую, але я вже знаю цю адресу!"
 
 #: www/index.php:302
 #, php-format
 msgid "Searching for \"%1$s\", %2$d results found:"
-msgstr ""
+msgstr "За запитом «%1$s» знайдено %2$d результатів:"
 
 #: www/index.php:349 www/index.php:409
 msgid "Onion link"
-msgstr ""
+msgstr "Посилання Onion"
 
 #: www/index.php:349 www/admin.php:166
 msgid "Description"
-msgstr ""
+msgstr "Опис"
 
 #: www/index.php:349 www/index.php:409
 msgid "Last seen"
-msgstr ""
+msgstr "Останнє відвідування"
 
 #: www/index.php:349
 msgid "Added at"
-msgstr ""
+msgstr "Додано"
 
 #: www/index.php:349
 msgid "Actions"
-msgstr ""
+msgstr "Дії"
 
 #: www/index.php:361 www/index.php:379 www/index.php:418
 msgid "Never"
-msgstr ""
+msgstr "Ніколи"
 
 #: www/index.php:369 www/index.php:395 www/test.php:34
 msgid "Test"
-msgstr ""
+msgstr "Тест"
 
 #: www/index.php:393
 msgid "Edit"
-msgstr ""
+msgstr "Редагувати"
 
 #: www/index.php:409
 msgid "Clone of"
-msgstr ""
+msgstr "Оригінальний сайт"
 
 #: www/index.php:425
 msgid "Unknown"
-msgstr ""
+msgstr "Невідомо"
 
 #: www/index.php:477
 msgid "Pages:"
-msgstr ""
+msgstr "Сторінки:"
 
 #: www/index.php:516
 msgid "Copy:"
-msgstr ""
+msgstr "Перепишіть:"
 
 #: www/index.php:523 www/index.php:538 www/index.php:590
 msgid "captcha image"
-msgstr ""
+msgstr "зображення з капчею"
 
 #: www/test.php:7 www/test.php:16 www/test.php:22
 msgid "Online-Test"
-msgstr ""
+msgstr "Онлайн-тест"
 
 #: www/test.php:11 www/test.php:17 www/test.php:24
 msgid "Test whether a Tor hidden service onion is online or offline"
-msgstr ""
+msgstr "Перевірте, прихований сервіс Tor онлайн чи офлайн"
 
 #: www/test.php:27 www/admin.php:160
 msgid "Onion link:"
-msgstr ""
+msgstr "Посилання Onion:"
 
 #: www/test.php:43 www/admin.php:12 www/sitemap.php:8 cron/update.php:7
 #: cron/phishing_tests.php:8 cron/tests.php:7 helpers/tmp5.php:6
@@ -251,254 +262,256 @@ msgstr ""
 #: helpers/tmp7.php:6 helpers/tmp4.php:6 helpers/tmp2.php:6 helpers/tmp.php:6
 #: setup.php:20 setup.php:23
 msgid "No database connection!"
-msgstr ""
+msgstr "Нема підключення до бази даних!"
 
 #: www/test.php:61
 #, php-format
 msgid ""
 "Warning, this is a known phishing clone. The original site is located at %s."
 msgstr ""
+"Увага, це відомий фішинговий клон. Оригінальний сайт знаходиться за адресою "
+"%s."
 
 #: www/test.php:66
 msgid "Warning: This is a known scam!"
-msgstr ""
+msgstr "Увага: Це відомий шахрайський сайт!"
 
 #: www/test.php:71 www/test.php:106
 msgid "Yes, the service is online!"
-msgstr ""
+msgstr "Так, сервіс доступний онлайн!"
 
 #: www/test.php:110
 msgid "No, the service is offline!"
-msgstr ""
+msgstr "Ні, сервіс офлайн!"
 
 #: www/admin.php:17 www/admin.php:27
 msgid "Admin interface"
-msgstr ""
+msgstr "Інтерфейс адміністратора"
 
 #: www/admin.php:35
 msgid "Password:"
-msgstr ""
+msgstr "Пароль:"
 
 #: www/admin.php:36
 msgid "Login"
-msgstr ""
+msgstr "Увійти"
 
 #: www/admin.php:39
 msgid "Wrong Password!"
-msgstr ""
+msgstr "Неправильний пароль!"
 
 #: www/admin.php:55 www/admin.php:211
 msgid "Remove"
-msgstr ""
+msgstr "Видалити"
 
 #: www/admin.php:57
 msgid "Successfully removed onion address!"
-msgstr ""
+msgstr "Onion адреса успішно видалена!"
 
 #: www/admin.php:58 www/admin.php:212
 msgid "Lock"
-msgstr ""
+msgstr "Заблокувати"
 
 #: www/admin.php:60
 msgid "Successfully locked onion address!"
-msgstr ""
+msgstr "Onion адреса успішно заблокована!"
 
 #: www/admin.php:61 www/admin.php:216
 msgid "Re-add"
-msgstr ""
+msgstr "Додати повторно"
 
 #: www/admin.php:63
 msgid "Successfully re-added onion address!"
-msgstr ""
+msgstr "Onion адреса повторно додана!"
 
 #: www/admin.php:64 www/admin.php:217
 msgid "Unlock"
-msgstr ""
+msgstr "Розблокувати"
 
 #: www/admin.php:66
 msgid "Successfully unlocked onion address!"
-msgstr ""
+msgstr "Onion адреса успішно розблокована!"
 
 #: www/admin.php:67 www/admin.php:213
 msgid "Promote"
-msgstr ""
+msgstr "Просувати"
 
 #: www/admin.php:77
 #, php-format
 msgid "Successfully promoted onion address until %1$s!"
-msgstr ""
+msgstr "Onion адреса просувається до %1$s!"
 
 #: www/admin.php:78 www/admin.php:218
 msgid "Un-promote"
-msgstr ""
+msgstr "Скасувати просування"
 
 #: www/admin.php:80
 msgid "Successfully un-promoted onion address!"
-msgstr ""
+msgstr "Onion-адреса більше не просувається!"
 
 #: www/admin.php:109 www/admin.php:214
 msgid "Phishing"
-msgstr ""
+msgstr "Фішинг"
 
 #: www/admin.php:123
 msgid "Successfully added Phishing clone!"
-msgstr ""
+msgstr "Фішинг-клон успішно доданий!"
 
 #: www/admin.php:125
 msgid "Not added Phishing clone! Phishing and original have the same address."
-msgstr ""
+msgstr "Фішинговий клон не додано! Фішинг та оригінал мають однакову адресу."
 
 #: www/admin.php:128 www/admin.php:219
 msgid "No phishing"
-msgstr ""
+msgstr "Не є фішингом"
 
 #: www/admin.php:133
 msgid "Successfully removed Phishing clone!"
-msgstr ""
+msgstr "Фішинговий клон успішно видалений!"
 
 #: www/admin.php:134 www/admin.php:223
 msgid "Reject"
-msgstr ""
+msgstr "Відхилити"
 
 #: www/admin.php:136
 msgid "Successfully rejected onion address"
-msgstr ""
+msgstr "Onion адреса успішно відхилена"
 
 #: www/admin.php:137 www/admin.php:224
 msgid "Approve"
-msgstr ""
+msgstr "Підтвердити"
 
 #: www/admin.php:139
 msgid "Successfully approved onion address"
-msgstr ""
+msgstr "Onion адреса успішно підтверджена"
 
 #: www/admin.php:141
 msgid "No action taken!"
-msgstr ""
+msgstr "Ніяких дій не зроблено!"
 
 #: www/admin.php:154
 msgid "Switch view mode"
-msgstr ""
+msgstr "Переключити режим перегляду"
 
 #: www/admin.php:166
 msgid "Select"
-msgstr ""
+msgstr "Вибрати"
 
 #: www/admin.php:166
 msgid "Address"
-msgstr ""
+msgstr "Адреса"
 
 #: www/admin.php:166
 msgid "Category"
-msgstr ""
+msgstr "Категорія"
 
 #: www/admin.php:166
 msgid "Status"
-msgstr ""
+msgstr "Статус"
 
 #: www/admin.php:170
 #, php-format
 msgid "Approved: %d"
-msgstr ""
+msgstr "Підтверджено: %d"
 
 #: www/admin.php:170
 #, php-format
 msgid "Locked: %d"
-msgstr ""
+msgstr "Заблоковано: %d"
 
 #: www/admin.php:174
 msgid "Clone of:"
-msgstr ""
+msgstr "Клон з:"
 
 #: www/admin.php:179
 msgid "Bitcoins:"
-msgstr ""
+msgstr "Біткоіни:"
 
 #: www/sitemap.php:80
 msgid "Error creating the sitemap!"
-msgstr ""
+msgstr "Помилка при створенні карти сайту!"
 
 #: www/opensearch.php:7
 msgid "Search the onion link list"
-msgstr ""
+msgstr "Пошук у списку посилань onion"
 
 #: common_config.php:73
 msgid "Unsorted"
-msgstr ""
+msgstr "Несортовані"
 
 #: common_config.php:74
 msgid "Adult/Porn"
-msgstr ""
+msgstr "Для дорослих/Порно"
 
 #: common_config.php:75
 msgid "Communication/Social"
-msgstr ""
+msgstr "Спілкування/Соціальні мережі"
 
 #: common_config.php:76
 msgid "Forums"
-msgstr ""
+msgstr "Форуми"
 
 #: common_config.php:77
 msgid "Hacking/Programming/Software"
-msgstr ""
+msgstr "Хакерство/Програмування/Програмне забезпечення"
 
 #: common_config.php:78
 msgid "Hosting"
-msgstr ""
+msgstr "Хостинги"
 
 #: common_config.php:79
 msgid "Libraries/Wikis"
-msgstr ""
+msgstr "Бібліотеки/Вікі-сайти"
 
 #: common_config.php:80
 msgid "Link Lists"
-msgstr ""
+msgstr "Списки посилань"
 
 #: common_config.php:81
 msgid "Market/Shop/Store"
-msgstr ""
+msgstr "Маркети/Магазини"
 
 #: common_config.php:82
 msgid "Other"
-msgstr ""
+msgstr "Інше"
 
 #: common_config.php:83
 msgid "Personal Sites/Blogs"
-msgstr ""
+msgstr "Персональні сайти/Блоги"
 
 #: common_config.php:84
 msgid "Security/Privacy/Encryption"
-msgstr ""
+msgstr "Безпека/Конфіденційність/Шифрування"
 
 #: common_config.php:85
 msgid "Whistleblowing"
-msgstr ""
+msgstr "Викриття"
 
 #: common_config.php:86
 msgid "Empty/Error/Unknown"
-msgstr ""
+msgstr "Порожні/Помилки/Незрозумілі"
 
 #: common_config.php:87
 msgid "Cryptocurrencies"
-msgstr ""
+msgstr "Криптовалюти"
 
 #: common_config.php:88
 msgid "Scams"
-msgstr ""
+msgstr "Шахрайство"
 
 #: common_config.php:89
 msgid "Fun/Games/Joke"
-msgstr ""
+msgstr "Розваги/Ігри/Приколи"
 
 #: common_config.php:95
 msgid "Language:"
-msgstr ""
+msgstr "Мова:"
 
 #: setup.php:8
 #, php-format
 msgid "The %s extension of PHP is required. Please install it first."
-msgstr ""
+msgstr "Потрібне розширення %s для PHP. Будь ласка, спочатку встановіть його."
 
 #: setup.php:78
 msgid "Status: OK"
-msgstr ""
+msgstr "Статус: ОК"