From de34bb11df423af7c7fd8ac5891bfb32813b556f Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: Weblate <noreply@weblate.org>
Date: Sun, 6 Aug 2023 17:23:22 +0000
Subject: [PATCH] Update translation

Co-authored-by: Goatli <goatli@porcod.io>
Translate-URL: https://weblate.danwin1210.de/projects/DanWin/onion-link-list/ru/
Translation: DanWin/Onion link list
---
 locale/ru_RU/LC_MESSAGES/onion-link-list.mo | Bin 9838 -> 9829 bytes
 locale/ru_RU/LC_MESSAGES/onion-link-list.po |   4 ++--
 2 files changed, 2 insertions(+), 2 deletions(-)

diff --git a/locale/ru_RU/LC_MESSAGES/onion-link-list.mo b/locale/ru_RU/LC_MESSAGES/onion-link-list.mo
index 8ca5703c8ef01fc6f57345054c40e885e2b421cf..037dc884958a85772a4312fac5ca9d3a32e17faa 100644
GIT binary patch
delta 638
zcmXZZO(?^07{Ku-t?b3H8DVB)UNe*CwG^cmwsKP1VNr6LtEBX2<&1KXBrY!UwoqO!
zySZ&SIqX0=DM=2J;``M9^m%^2-}8TZp6CA_e~q6VTZ~kZNNbHqorr9EMQnJE&3KC~
z_>666C5cq&##)SFJ<g*Y*Rd2gP4{t#^9lCj8*06vPoxtkd}7EN!4enx@PjUFplS(5
z(2paig=Vk`_pleUrr+4bIZUz>lURu<)H-R@x*O*E0k(5K^&29M1W#OO;;*SKKogv+
z(2WD8G1Li@7{mqCO>LoW;2J3*S!7swK?nZfG&(3cg>$HNZVZAkf(O(Mxame48AP2Z
ziXFI!y81(m;2l=r2l98sLN}ThKwWJdL%58(sUy_y3fO}#)@a4qD8V?vB#z<^da!^x
z!6&j^DPzoX4C4w8V;|mQHGZMyIhjHm2%&Byk+BsU9((R8cbQ+!r*jvXUGJm)AAMX&
A#Q*>R

delta 647
zcmXZZy)Q#y6vy%7EvjCkFQi)4dVi}Js3y_{OC?P@Xp^pDXbfViO>Rm|qJs&E#UO$~
zf+!Y=m&I}~|AB;o#AFeX_@21a=REhGd-9y$eNBEQPmU{%e7Q((i%6@8>;^<?@Cv)}
z4tww&`_M%btul^&Ok*1^q7#eQfZMhQ80UO}G5kWE7YT|C;Y?5rDNq!6pf4(z=E4E2
z!#IX;8g<Y-cHuro@zJ)7reV%8tj8QSVIFnPI_lgl`~4yIb1sDpkq(L%9%y4#_+K}+
za}J>!Cv4NG8|JVRmr#@1K~3NW86}U%vhsno=wMhDy_mrT)H$~XMS|i9HGu%P(Thx?
zZj{17G*F{I!V$bj4}K$mN9wta_VuGio52XKq9%2M`rR9jqMsNYIGduFrpV$H?x7do
zP&fENQWhU;Hew8yF@a<FfIj?1?Q3QWy+9N-k-5{FYQyWXHmnu1WUYnGYpZCUndj!^
J>1N>B`3HfWPHzAJ

diff --git a/locale/ru_RU/LC_MESSAGES/onion-link-list.po b/locale/ru_RU/LC_MESSAGES/onion-link-list.po
index f41435b..3ee20c2 100644
--- a/locale/ru_RU/LC_MESSAGES/onion-link-list.po
+++ b/locale/ru_RU/LC_MESSAGES/onion-link-list.po
@@ -8,7 +8,7 @@ msgstr ""
 "Project-Id-Version: \n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: daniel@danwin1210.de\n"
 "POT-Creation-Date: 2023-01-26 21:02+0100\n"
-"PO-Revision-Date: 2023-07-26 11:08+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2023-08-06 17:23+0000\n"
 "Last-Translator: Goatli <goatli@porcod.io>\n"
 "Language-Team: Russian <https://weblate.danwin1210.de/projects/DanWin/"
 "onion-link-list/ru/>\n"
@@ -88,7 +88,7 @@ msgstr ""
 "размещены здесь. 99% darkweb сайтов продающих что-либо мошенники. Будьте "
 "осторожны, хорошо подумайте прежде чем что-либо купить. Я регулярно получаю "
 "письма от людей, которые хотели заработать, но стали жертвами мошенников, "
-"будьте внимательны не повторите судьбу этих людей."
+"будьте внимательны не повторите судьбу жертв."
 
 #: www/index.php:145
 msgid "Onion address:"