Integrate French translation and use Unix line ending for Spanish translation.
This commit is contained in:
Daniel Winzen
@ -1,9 +1,10 @@
|
||||
Added French translation
|
||||
Added 2 Spanish translations.
|
||||
|
||||
Version 1.15.2 - Jan. 26, 2016
|
||||
Don't display kicked people
|
||||
Fix deadlock warning
|
||||
Added indonesian translation
|
||||
Added Indonesian translation
|
||||
|
||||
Version 1.15.1 - Dec. 19, 2015
|
||||
Fix XSS vulnerability in change nickname + make it available for registered users only
|
||||
|
||||
1
chat.php
1
chat.php
@ -3353,6 +3353,7 @@ function load_lang(){
|
||||
'en' =>'English',
|
||||
'es_AR' =>'Español (Argentina)',
|
||||
'es_ES' =>'Español (España)',
|
||||
'fr' =>'Français',
|
||||
'id' =>'Bahasa Indonesia',
|
||||
'ru' =>'Русский'
|
||||
);
|
||||
|
||||
@ -18,7 +18,7 @@
|
||||
* along with this program. If not, see <http://www.gnu.org/licenses/>.
|
||||
*/
|
||||
|
||||
//Language: Deutsch
|
||||
//Native language name: Deutsch
|
||||
$T=array(
|
||||
'nodb' => 'Keine Verbindung zur Datenbank!',
|
||||
'nodbsetup' => 'Keine Verbindung zur Datenbank, bitte erstelle eine Datenbank und bearbeite das Skript, um die korrekte Datenbank mit angegebenem Benutzernamen und Passwort zu benutzen.',
|
||||
|
||||
@ -18,7 +18,7 @@
|
||||
* along with this program. If not, see <http://www.gnu.org/licenses/>.
|
||||
*/
|
||||
|
||||
//Language: English
|
||||
//Native language name: English
|
||||
$I=array(
|
||||
'nodb' => 'No connection to database!',
|
||||
'nodbsetup' => 'No connection to database, please create a database and edit the script to use the correct database with given username and password!',
|
||||
|
||||
632
lang_es_AR.php
632
lang_es_AR.php
@ -1,316 +1,316 @@
|
||||
<?php
|
||||
/*
|
||||
* LE CHAT-PHP - a PHP Chat based on LE CHAT - Spanish (ar) translation
|
||||
*
|
||||
* Copyright (C) 2015-2016 Daniel Winzen <d@winzen4.de>
|
||||
*
|
||||
* This program is free software: you can redistribute it and/or modify
|
||||
* it under the terms of the GNU General Public License as published by
|
||||
* the Free Software Foundation, either version 3 of the License, or
|
||||
* (at your option) any later version.
|
||||
*
|
||||
* This program is distributed in the hope that it will be useful,
|
||||
* but WITHOUT ANY WARRANTY; without even the implied warranty of
|
||||
* MERCHANTABILITY or FITNESS FOR A PARTICULAR PURPOSE. See the
|
||||
* GNU General Public License for more details.
|
||||
*
|
||||
* You should have received a copy of the GNU General Public License
|
||||
* along with this program. If not, see <http://www.gnu.org/licenses/>.
|
||||
*/
|
||||
|
||||
//Language: Español (Argentina)
|
||||
$I=array(
|
||||
'nodb' => '¡Sin conexión a la base de datos!',
|
||||
'nodbsetup' => '¡No pudo conectarse a la base de datos! Por favor creá la base de datos y editá el script para usarla con el nombre de usuario y clave dados.',
|
||||
'changelang' => 'Cambiar idioma:',
|
||||
'expire' => 'La sesión es inválida o expiró',
|
||||
'kicked' => '¡Te expulsaron!',
|
||||
'invalnick' => 'Apodo incorrecto (%d caracteres como máximo, no se permiten caracteres especiales)',
|
||||
'invalpass' => 'Contraseña inválida (como mínimo %d caracteres)',
|
||||
'noconfirm' => '¡La contraseña y su confirmación no coinciden!',
|
||||
'incorregex' => '¡Expresión regular incorrecta!',
|
||||
'bottom' => 'Inicio',
|
||||
'top' => 'Fin',
|
||||
'choose' => '(elegí)',
|
||||
'setup' => 'Configuración del chat',
|
||||
'init' => 'Configuración inicial',
|
||||
'sulogin' => 'Registro de Superadministrador',
|
||||
'sunick' => 'Apodo del superadmin:',
|
||||
'supass' => 'Contraseña del superadmin:',
|
||||
'suconfirm' => 'Confirmar contraseña:',
|
||||
'susuccess' => '¡Registrado con éxito!',
|
||||
'initbtn' => 'Inicializar chat',
|
||||
'initdbexist' => '¡La base de datos ya existe! Para continuar, primero tenés que borrar esas tablas manualmente.',
|
||||
'initsuexist' => '¡Ya existe un superadministrador!',
|
||||
'initgosetup' => 'Ir a la página de configuración',
|
||||
'captcha' => 'Captcha',
|
||||
'enabled' => 'Habilitado',
|
||||
'onlyguests' => 'Sólo para invitados',
|
||||
'disabled' => 'Deshabilitado',
|
||||
'simple' => 'Simple',
|
||||
'moderate' => 'Moderado',
|
||||
'extreme' => 'Extremo',
|
||||
'nick' => 'Apodo:',
|
||||
'pass' => 'Constraseña:',
|
||||
'globalloginpass' => 'Contraseña global:',
|
||||
'login' => 'Identificarse',
|
||||
'dbupdate' => '¡La base de datos fue actualizada con éxito!',
|
||||
'sysmessages' => 'Mensajes de sistema',
|
||||
'msgenter' => 'Entrando',
|
||||
'msgexit' => 'Saliendo',
|
||||
'msgmemreg' => 'Miembro registrado',
|
||||
'msgsureg' => 'Aplicante registrado',
|
||||
'msgkick' => 'Expulsado',
|
||||
'msgmultikick' => 'Expulsión múltiple',
|
||||
'msgallkick' => 'Todos expulsados',
|
||||
'msgclean' => 'Sala limpiada',
|
||||
'dateformat' => '<a target="_blank" href="http://php.net/manual/es/function.date.php#refsect1-function.date-parameters">Formato de fechas</a>',
|
||||
'admfunc' => 'Funciones administrativas',
|
||||
'allguests' => 'Todos invitados',
|
||||
'cleanmsgs' => 'Limpiar mensajes',
|
||||
'room' => 'Sala entera',
|
||||
'selection' => 'Selección',
|
||||
'cleannick' => 'Following nickname:',
|
||||
'clean' => 'Clean',
|
||||
'kickchat' => '<b>Expulsado</b> (%d minutos)',
|
||||
'kickreason' => 'Motivo de expulsión:',
|
||||
'kickpurge' => 'Mensaje de purga',
|
||||
'kick' => 'Expulsar',
|
||||
'logoutinact' => 'Desconectar persona inactiva',
|
||||
'logout' => 'Desconectar',
|
||||
'sessions' => 'Ver sesiones activas',
|
||||
'view' => 'Ver',
|
||||
'filter' => 'Filtro',
|
||||
'guestacc' => 'Change Guestaccess',
|
||||
'guestallow' => 'Permitir',
|
||||
'guestwait' => 'Permitir con sala de espera',
|
||||
'adminallow' => 'Requiere aprobación del moderator',
|
||||
'guestdisallow' => 'Sólo miembros',
|
||||
'addsuguest' => 'Agregar aplicante',
|
||||
'register' => 'Registrar',
|
||||
'admmembers' => 'Miembros',
|
||||
'memdel' => 'Borrar de la base de datos',
|
||||
'memdeny' => 'Prohibir acceso (!)',
|
||||
'memsuguest' => 'Convertir en aplicante (G)',
|
||||
'memreg' => 'Convertir en miembro regular',
|
||||
'memmod' => 'Convertir en moderador (M)',
|
||||
'memsumod' => 'Convertir en supermoderador (SM)',
|
||||
'memadm' => 'Convertir administrador (A)',
|
||||
'change' => 'Cambiar',
|
||||
'regguest' => 'Registrar invitado',
|
||||
'regmem' => 'Registrar miembro nuevo',
|
||||
'sessact' => 'Sesiones activas',
|
||||
'sessnick' => 'Apodo',
|
||||
'sesstimeout' => 'Vecnimiento',
|
||||
'sessua' => 'Navegador',
|
||||
'fid' => 'ID del filtro:',
|
||||
'match' => 'Coincidencia',
|
||||
'replace' => 'Reemplazar',
|
||||
'allowpm' => 'Permitir en MP',
|
||||
'regex' => 'Expresión regular',
|
||||
'apply' => 'Aplicar',
|
||||
'newfilter' => 'Filtro nuevo:',
|
||||
'add' => 'Agregar',
|
||||
'noframes' => 'Este chat usa <b>frames</b>. ¡Por favor, habilitalos en tu navegador o usá uno que los permita!',
|
||||
'delselmes' => 'Borrar mensajes seleccionados',
|
||||
'staffnotes' => 'Notas del equipo',
|
||||
'adminnotes' => 'Notas de administrador',
|
||||
'notessaved' => '¡Notas guardadas!',
|
||||
'lastedited' => 'Editada por última vez por %1$s el %2$s',
|
||||
'savenotes' => 'Guardar notas',
|
||||
'waitingroom' => 'Sala de espera',
|
||||
'waittext' => 'Bienvenido %1$s, tu identificación fue demorada, podrás acceder a la sala en %2$d segundos.',
|
||||
'admwaittext' => 'Bienvenido %1$s, tu identificación fue demorada, podrás acceder a la sala en cuanto un administrador lo permita.',
|
||||
'waitreload' => 'Si esta página no se actualiza cada %d segundos, usa el botón de abajo para hacerlo manualmente.',
|
||||
'reload' => 'Recargar',
|
||||
'rules' => 'Reglas',
|
||||
'talkto' => 'Enviar a',
|
||||
'toall' => 'Todos',
|
||||
'tomem' => 'Sólo miembros',
|
||||
'tostaff' => 'Sólo equipo',
|
||||
'toadmin' => 'Sólo administradores',
|
||||
'alsopurge' => 'Además purgar mensajes',
|
||||
'dellast' => 'Eliminar el último mensaje',
|
||||
'delall' => 'Eliminar todos los mensajes',
|
||||
'switchsingle' => 'Cambiar a una sola línea',
|
||||
'switchmulti' => 'Cambiar a múltiples líneas',
|
||||
'help' => 'Ayuda',
|
||||
'helpguest' => 'Todas las funciones deberían ser auto-explicativas, sólo usa los botones. En tu perfil puedes ajustar el tiempo de actualización, el color del texto y el tamaño de caja que prefieras.<br><u>Nota:</u> Esto es una sala de chat, así que si no te mantenés hablando, vas a ser expulsado automáticamete después de un tiempo.',
|
||||
'helpembed' => 'Si querés incluir una imagen en tu publicación, simplemente poné [img] al comienzo de la dirección URL de la imagen. Por ejemplo: [img]http://example.com/images/file.jpg incluirá la imagen en tu publicación.',
|
||||
'helpmem' => 'Miembros: Vas a tener algunas opciones más en tu perfil. Vas a poder ajustar la tipografía del texto y cambiar la contraseña en cualquier momento.',
|
||||
'helpmod' => 'Moderadores: Notá el botón de administración al final de la página. Te va a llevar a una página donde podés limpiar la sala, expulsar personas, ver todas las sesiones activas y deshabilitar el acceso a invitados totalmente si fuese necesario.',
|
||||
'helpadm' => 'Administradores: Además vas a poder registrar invitados, editar miembros y registrar nuevos apodos sin que estén en la sala.',
|
||||
'profile' => 'Tu perfil',
|
||||
'ignore' => 'Ignorar',
|
||||
'unignore' => 'Dejar de ignorar',
|
||||
'refreshrate' => 'Tiempo de actualización (5-150 segundos)',
|
||||
'fontcolour' => 'Color de texto',
|
||||
'viewexample' => 'Ver ejemplos',
|
||||
'bgcolour' => 'Color de fondo',
|
||||
'fontface' => 'Tipografía',
|
||||
'roomdefault' => 'Sala por defecto',
|
||||
'bold' => 'Negrita',
|
||||
'italic' => 'Bastardilla',
|
||||
'fontexample' => 'Ejemplo de la tipografía seleccionada',
|
||||
'timestamps' => 'Mostrar fecha y hora',
|
||||
'embed' => 'Habilitar imágenes (necesita cookies)',
|
||||
'incognito' => 'Modo incógnito',
|
||||
'pbsize' => 'Tamaño de la caja de publicación',
|
||||
'nbsize' => 'Tamaño de la caja de notas',
|
||||
'width' => 'Ancho:',
|
||||
'height' => 'Alto:',
|
||||
'changepass' => 'Cambiar la contraseña',
|
||||
'oldpass' => 'Contraseña anterior:',
|
||||
'newpass' => 'Contraseña nueva:',
|
||||
'confirmpass' => 'Confirmar contraseña nueva:',
|
||||
'savechanges' => 'Guardar cambios',
|
||||
'reloadpb' => 'Recargar caja de publicación',
|
||||
'reloadmsgs' => 'Recargar mensajes',
|
||||
'chgprofile' => 'Perfil',
|
||||
'adminbtn' => 'Admin',
|
||||
'admnotes' => 'Notas de administrador',
|
||||
'notes' => 'Notas',
|
||||
'clone' => 'Clone',
|
||||
'randh' => 'Reglas y ayuda',
|
||||
'exit' => 'Salir de la sala',
|
||||
'bye' => '¡Chau %s, visitanos pronto!',
|
||||
'colourtable' => 'Colourtable',
|
||||
'backtoprofile' => 'Volver a tu perfil',
|
||||
'copy' => 'Copiar:',
|
||||
'choosecol' => 'Invitado, elegí un color:',
|
||||
'randomcol' => 'Color al azar',
|
||||
'enter' => 'Entrar a la sala',
|
||||
'error' => 'Error:',
|
||||
'members' => 'Miembros',
|
||||
'guests' => 'Invitados',
|
||||
'approveguests' => '%d nuevos invitados para aprobar',
|
||||
'allowchecked' => 'Aceptar marcados',
|
||||
'allowall' => 'Aceptar todos',
|
||||
'denychecked' => 'Rechazar marcados',
|
||||
'denyall' => 'Rechazar todos',
|
||||
'denymessage' => 'Enviar mensaje a rechazados:',
|
||||
'butallowdeny' => 'Enviar',
|
||||
'waitempty' => 'No hay más peticiones para aprobar.',
|
||||
'wrongcaptcha' => 'Captcha incorrecto',
|
||||
'captchaexpire' => 'Captcha ya usado o vencido.',
|
||||
'noguests' => '¡Perdón! Actualmente sólo se permiten miembros.',
|
||||
'curchat' => 'En este momento hay %d personas en la sala:',
|
||||
'cantreg' => 'No pudo registrarse %s',
|
||||
'alreadyreged' => '%s ya fue registrado.',
|
||||
'successreg' => '%s se registro sin problemas.',
|
||||
'cantchgstat' => 'No pudo cambiarse el estado de %s',
|
||||
'succdel' => '%s fue eliminado de la base de datos.',
|
||||
'succchg' => 'Se cambió el estado de %s sin problemas.',
|
||||
'wrongpass' => '¡Constraseña incorrecta!',
|
||||
'wrongglobalpass' => '¡Constraseña global incorrecta!',
|
||||
'succprofile' => 'Tu perfil se guardó sin problemas.',
|
||||
'backtologin' => 'Volver a la página de identificación.',
|
||||
'backtochat' => 'Vovler a la sala.',
|
||||
'Beige' => 'Beige',
|
||||
'Black' => 'Negro',
|
||||
'Blue' => 'Azul',
|
||||
'BlueViolet' => 'Azul violáceo',
|
||||
'Brown' => 'Marrón',
|
||||
'Cyan' => 'Cian',
|
||||
'DarkBlue' => 'Azul oscuro',
|
||||
'DarkGreen' => 'Verde oscuro',
|
||||
'DarkRed' => 'Rojo oscuro',
|
||||
'DarkViolet' => 'Violeta oscuro',
|
||||
'DeepSkyBlue' => 'Azul celeste',
|
||||
'Gold' => 'Dorado',
|
||||
'Grey' => 'Gris',
|
||||
'Green' => 'Verde',
|
||||
'HotPink' => 'Rosa cálido',
|
||||
'Indigo' => 'Índigo',
|
||||
'LightBlue' => 'Azul claro',
|
||||
'LightGreen' => 'Verde claro',
|
||||
'LimeGreen' => 'Verde lima',
|
||||
'Magenta' => 'Magenta',
|
||||
'Olive' => 'Oliva',
|
||||
'Orange' => 'Naranja',
|
||||
'OrangeRed' => 'Rojo anaranjado',
|
||||
'Purple' => 'Púrpura',
|
||||
'Red' => 'Rojo',
|
||||
'RoyalBlue' => 'Azul real',
|
||||
'SeaGreen' => 'Verde marino',
|
||||
'Sienna' => 'Siena',
|
||||
'Silver' => 'Plateado',
|
||||
'Tan' => 'Bronceado',
|
||||
'Teal' => 'Cerceta',
|
||||
'Violet' => 'Violeta',
|
||||
'White' => 'Blanco',
|
||||
'Yellow' => 'Amarillo',
|
||||
'YellowGreen' => 'Verde amarillento',
|
||||
'redirectto' => 'Redirigir a:',
|
||||
'nonhttp' => 'Petición de enlace que no es http:',
|
||||
'httpredir' => 'Si no funciona, probá esto:',
|
||||
'actions' => 'Acciones',
|
||||
'sesip' => 'Dirección IP',
|
||||
'css' => 'Estilo CSS',
|
||||
'memberexpire' => 'Vencimiento para miembros (minutos)',
|
||||
'guestexpire' => 'Vencimiento para invitados (minutos)',
|
||||
'kickpenalty' => 'Penalidad al expulsar (minutos)',
|
||||
'entrywait' => 'Tiempo en sala de espera (segundos)',
|
||||
'captchatime' => 'Vencimiento de captcha (segundos)',
|
||||
'messageexpire' => 'Vencimiento de mensajes (minutos)',
|
||||
'messagelimit' => 'Límite de mensajes (público)',
|
||||
'maxmessage' => 'Largo máximo de mensaje',
|
||||
'confirm' => '¿Estás seguro?',
|
||||
'yes' => 'Sí',
|
||||
'no' => 'No',
|
||||
'colbg' => 'Color de fondo',
|
||||
'coltxt' => 'Color de texto',
|
||||
'maxname' => 'Largo máximo para apodos',
|
||||
'minpass' => 'Largo mínimo para contraseñas',
|
||||
'defaultrefresh' => 'Tiempo de actualización de mensajes por defecto (segundos)',
|
||||
'suguests' => 'Habilitar aplicantes',
|
||||
'rulestxt' => 'Reglas (html)',
|
||||
'imgembed' => 'Imágenes incrustadas',
|
||||
'trackip' => 'Mostrar IP de la sesión',
|
||||
'captchachars' => 'Caracteres usados en el Captcha',
|
||||
'memkick' => 'Los miembros pueden expulsar, si no hay moderador presente',
|
||||
'forceredirect' => 'Forzar redirección',
|
||||
'redirect' => 'Script de redirección personalizado',
|
||||
'backuprestore' => 'Copias de seguridad',
|
||||
'backup' => 'Hacer copia',
|
||||
'restore' => 'Restablacer copia',
|
||||
'settings' => 'Configuración',
|
||||
'linkfilter' => 'Filtro de enlaces',
|
||||
'enablejs' => 'Permitir JavaScript para mejorar la carga de mensajes',
|
||||
'chatname' => 'Nombre de la sala',
|
||||
'destroy' => 'Destruir sala',
|
||||
'destroyed' => 'Sala destruida satisfactoriamente',
|
||||
'topic' => 'Asunto',
|
||||
'passreset' => 'Reiniciar contraseña',
|
||||
'cantresetpass' => 'Can\'t reset password',
|
||||
'succpassreset' => 'Successfully reset password',
|
||||
'entermsg' => '%s entró en la sala.',
|
||||
'exitmsg' => '%s se fue de la sala.',
|
||||
'memregmsg' => '%s ahora es un miembro registrado.',
|
||||
'suregmsg' => '%s ahora es un aplicante registrado.',
|
||||
'kickmsg' => '%s fue expulsado.',
|
||||
'multikickmsg' => '%s fueron expulsados.',
|
||||
'allkickmsg' => 'Todas las personas fueron expulsadas.',
|
||||
'cleanmsg' => '%s fue limpiada.',
|
||||
'sendallmsg' => '%s - ',
|
||||
'sendmemmsg' => '[M] %s - ',
|
||||
'sendmodmsg' => '[Staff] %s - ',
|
||||
'sendadmmsg' => '[Admin] %s - ',
|
||||
'sendprvmsg' => '[%1$s a %2$s] - ',
|
||||
'msgsendall' => 'Mensajes a todos',
|
||||
'msgsendmem' => 'Sólo mensajes a miembros',
|
||||
'msgsendmod' => 'Sólo mensajes a staff',
|
||||
'msgsendadm' => 'Sólo mensajes a administradores',
|
||||
'msgsendprv' => 'Mensaje privado',
|
||||
'numnotes' => 'Number of notes revisions to keep',
|
||||
'revisions' => 'Revisiones:',
|
||||
'older' => 'Older',
|
||||
'newer' => 'Newer',
|
||||
'accessdenied' => 'Acceso no permitido',
|
||||
'loggedinas' => 'Estás identificado como %s y no tenés acceso a esta sección.',
|
||||
'changenickname' => 'Cambiar apodo',
|
||||
'newnickname' => 'Nuevo apodo:',
|
||||
'nicknametaken' => 'Ese apodo ya fue tomado',
|
||||
'nopass' => 'Constraseña incorrecta (al menos %d caracteres), no se cambia apodo'
|
||||
);
|
||||
?>
|
||||
<?php
|
||||
/*
|
||||
* LE CHAT-PHP - a PHP Chat based on LE CHAT - Spanish (ar) translation
|
||||
*
|
||||
* Copyright (C) 2015-2016 Daniel Winzen <d@winzen4.de>
|
||||
*
|
||||
* This program is free software: you can redistribute it and/or modify
|
||||
* it under the terms of the GNU General Public License as published by
|
||||
* the Free Software Foundation, either version 3 of the License, or
|
||||
* (at your option) any later version.
|
||||
*
|
||||
* This program is distributed in the hope that it will be useful,
|
||||
* but WITHOUT ANY WARRANTY; without even the implied warranty of
|
||||
* MERCHANTABILITY or FITNESS FOR A PARTICULAR PURPOSE. See the
|
||||
* GNU General Public License for more details.
|
||||
*
|
||||
* You should have received a copy of the GNU General Public License
|
||||
* along with this program. If not, see <http://www.gnu.org/licenses/>.
|
||||
*/
|
||||
|
||||
//Native language name: Español (Argentina)
|
||||
$T=array(
|
||||
'nodb' => '¡Sin conexión a la base de datos!',
|
||||
'nodbsetup' => '¡No pudo conectarse a la base de datos! Por favor creá la base de datos y editá el script para usarla con el nombre de usuario y clave dados.',
|
||||
'changelang' => 'Cambiar idioma:',
|
||||
'expire' => 'La sesión es inválida o expiró',
|
||||
'kicked' => '¡Te expulsaron!',
|
||||
'invalnick' => 'Apodo incorrecto (%d caracteres como máximo, no se permiten caracteres especiales)',
|
||||
'invalpass' => 'Contraseña inválida (como mínimo %d caracteres)',
|
||||
'noconfirm' => '¡La contraseña y su confirmación no coinciden!',
|
||||
'incorregex' => '¡Expresión regular incorrecta!',
|
||||
'bottom' => 'Inicio',
|
||||
'top' => 'Fin',
|
||||
'choose' => '(elegí)',
|
||||
'setup' => 'Configuración del chat',
|
||||
'init' => 'Configuración inicial',
|
||||
'sulogin' => 'Registro de Superadministrador',
|
||||
'sunick' => 'Apodo del superadmin:',
|
||||
'supass' => 'Contraseña del superadmin:',
|
||||
'suconfirm' => 'Confirmar contraseña:',
|
||||
'susuccess' => '¡Registrado con éxito!',
|
||||
'initbtn' => 'Inicializar chat',
|
||||
'initdbexist' => '¡La base de datos ya existe! Para continuar, primero tenés que borrar esas tablas manualmente.',
|
||||
'initsuexist' => '¡Ya existe un superadministrador!',
|
||||
'initgosetup' => 'Ir a la página de configuración',
|
||||
'captcha' => 'Captcha',
|
||||
'enabled' => 'Habilitado',
|
||||
'onlyguests' => 'Sólo para invitados',
|
||||
'disabled' => 'Deshabilitado',
|
||||
'simple' => 'Simple',
|
||||
'moderate' => 'Moderado',
|
||||
'extreme' => 'Extremo',
|
||||
'nick' => 'Apodo:',
|
||||
'pass' => 'Constraseña:',
|
||||
'globalloginpass' => 'Contraseña global:',
|
||||
'login' => 'Identificarse',
|
||||
'dbupdate' => '¡La base de datos fue actualizada con éxito!',
|
||||
'sysmessages' => 'Mensajes de sistema',
|
||||
'msgenter' => 'Entrando',
|
||||
'msgexit' => 'Saliendo',
|
||||
'msgmemreg' => 'Miembro registrado',
|
||||
'msgsureg' => 'Aplicante registrado',
|
||||
'msgkick' => 'Expulsado',
|
||||
'msgmultikick' => 'Expulsión múltiple',
|
||||
'msgallkick' => 'Todos expulsados',
|
||||
'msgclean' => 'Sala limpiada',
|
||||
'dateformat' => '<a target="_blank" href="http://php.net/manual/es/function.date.php#refsect1-function.date-parameters">Formato de fechas</a>',
|
||||
'admfunc' => 'Funciones administrativas',
|
||||
'allguests' => 'Todos invitados',
|
||||
'cleanmsgs' => 'Limpiar mensajes',
|
||||
'room' => 'Sala entera',
|
||||
'selection' => 'Selección',
|
||||
'cleannick' => 'Following nickname:',
|
||||
'clean' => 'Clean',
|
||||
'kickchat' => '<b>Expulsado</b> (%d minutos)',
|
||||
'kickreason' => 'Motivo de expulsión:',
|
||||
'kickpurge' => 'Mensaje de purga',
|
||||
'kick' => 'Expulsar',
|
||||
'logoutinact' => 'Desconectar persona inactiva',
|
||||
'logout' => 'Desconectar',
|
||||
'sessions' => 'Ver sesiones activas',
|
||||
'view' => 'Ver',
|
||||
'filter' => 'Filtro',
|
||||
'guestacc' => 'Change Guestaccess',
|
||||
'guestallow' => 'Permitir',
|
||||
'guestwait' => 'Permitir con sala de espera',
|
||||
'adminallow' => 'Requiere aprobación del moderator',
|
||||
'guestdisallow' => 'Sólo miembros',
|
||||
'addsuguest' => 'Agregar aplicante',
|
||||
'register' => 'Registrar',
|
||||
'admmembers' => 'Miembros',
|
||||
'memdel' => 'Borrar de la base de datos',
|
||||
'memdeny' => 'Prohibir acceso (!)',
|
||||
'memsuguest' => 'Convertir en aplicante (G)',
|
||||
'memreg' => 'Convertir en miembro regular',
|
||||
'memmod' => 'Convertir en moderador (M)',
|
||||
'memsumod' => 'Convertir en supermoderador (SM)',
|
||||
'memadm' => 'Convertir administrador (A)',
|
||||
'change' => 'Cambiar',
|
||||
'regguest' => 'Registrar invitado',
|
||||
'regmem' => 'Registrar miembro nuevo',
|
||||
'sessact' => 'Sesiones activas',
|
||||
'sessnick' => 'Apodo',
|
||||
'sesstimeout' => 'Vecnimiento',
|
||||
'sessua' => 'Navegador',
|
||||
'fid' => 'ID del filtro:',
|
||||
'match' => 'Coincidencia',
|
||||
'replace' => 'Reemplazar',
|
||||
'allowpm' => 'Permitir en MP',
|
||||
'regex' => 'Expresión regular',
|
||||
'apply' => 'Aplicar',
|
||||
'newfilter' => 'Filtro nuevo:',
|
||||
'add' => 'Agregar',
|
||||
'noframes' => 'Este chat usa <b>frames</b>. ¡Por favor, habilitalos en tu navegador o usá uno que los permita!',
|
||||
'delselmes' => 'Borrar mensajes seleccionados',
|
||||
'staffnotes' => 'Notas del equipo',
|
||||
'adminnotes' => 'Notas de administrador',
|
||||
'notessaved' => '¡Notas guardadas!',
|
||||
'lastedited' => 'Editada por última vez por %1$s el %2$s',
|
||||
'savenotes' => 'Guardar notas',
|
||||
'waitingroom' => 'Sala de espera',
|
||||
'waittext' => 'Bienvenido %1$s, tu identificación fue demorada, podrás acceder a la sala en %2$d segundos.',
|
||||
'admwaittext' => 'Bienvenido %1$s, tu identificación fue demorada, podrás acceder a la sala en cuanto un administrador lo permita.',
|
||||
'waitreload' => 'Si esta página no se actualiza cada %d segundos, usa el botón de abajo para hacerlo manualmente.',
|
||||
'reload' => 'Recargar',
|
||||
'rules' => 'Reglas',
|
||||
'talkto' => 'Enviar a',
|
||||
'toall' => 'Todos',
|
||||
'tomem' => 'Sólo miembros',
|
||||
'tostaff' => 'Sólo equipo',
|
||||
'toadmin' => 'Sólo administradores',
|
||||
'alsopurge' => 'Además purgar mensajes',
|
||||
'dellast' => 'Eliminar el último mensaje',
|
||||
'delall' => 'Eliminar todos los mensajes',
|
||||
'switchsingle' => 'Cambiar a una sola línea',
|
||||
'switchmulti' => 'Cambiar a múltiples líneas',
|
||||
'help' => 'Ayuda',
|
||||
'helpguest' => 'Todas las funciones deberían ser auto-explicativas, sólo usa los botones. En tu perfil puedes ajustar el tiempo de actualización, el color del texto y el tamaño de caja que prefieras.<br><u>Nota:</u> Esto es una sala de chat, así que si no te mantenés hablando, vas a ser expulsado automáticamete después de un tiempo.',
|
||||
'helpembed' => 'Si querés incluir una imagen en tu publicación, simplemente poné [img] al comienzo de la dirección URL de la imagen. Por ejemplo: [img]http://example.com/images/file.jpg incluirá la imagen en tu publicación.',
|
||||
'helpmem' => 'Miembros: Vas a tener algunas opciones más en tu perfil. Vas a poder ajustar la tipografía del texto y cambiar la contraseña en cualquier momento.',
|
||||
'helpmod' => 'Moderadores: Notá el botón de administración al final de la página. Te va a llevar a una página donde podés limpiar la sala, expulsar personas, ver todas las sesiones activas y deshabilitar el acceso a invitados totalmente si fuese necesario.',
|
||||
'helpadm' => 'Administradores: Además vas a poder registrar invitados, editar miembros y registrar nuevos apodos sin que estén en la sala.',
|
||||
'profile' => 'Tu perfil',
|
||||
'ignore' => 'Ignorar',
|
||||
'unignore' => 'Dejar de ignorar',
|
||||
'refreshrate' => 'Tiempo de actualización (5-150 segundos)',
|
||||
'fontcolour' => 'Color de texto',
|
||||
'viewexample' => 'Ver ejemplos',
|
||||
'bgcolour' => 'Color de fondo',
|
||||
'fontface' => 'Tipografía',
|
||||
'roomdefault' => 'Sala por defecto',
|
||||
'bold' => 'Negrita',
|
||||
'italic' => 'Bastardilla',
|
||||
'fontexample' => 'Ejemplo de la tipografía seleccionada',
|
||||
'timestamps' => 'Mostrar fecha y hora',
|
||||
'embed' => 'Habilitar imágenes (necesita cookies)',
|
||||
'incognito' => 'Modo incógnito',
|
||||
'pbsize' => 'Tamaño de la caja de publicación',
|
||||
'nbsize' => 'Tamaño de la caja de notas',
|
||||
'width' => 'Ancho:',
|
||||
'height' => 'Alto:',
|
||||
'changepass' => 'Cambiar la contraseña',
|
||||
'oldpass' => 'Contraseña anterior:',
|
||||
'newpass' => 'Contraseña nueva:',
|
||||
'confirmpass' => 'Confirmar contraseña nueva:',
|
||||
'savechanges' => 'Guardar cambios',
|
||||
'reloadpb' => 'Recargar caja de publicación',
|
||||
'reloadmsgs' => 'Recargar mensajes',
|
||||
'chgprofile' => 'Perfil',
|
||||
'adminbtn' => 'Admin',
|
||||
'admnotes' => 'Notas de administrador',
|
||||
'notes' => 'Notas',
|
||||
'clone' => 'Clone',
|
||||
'randh' => 'Reglas y ayuda',
|
||||
'exit' => 'Salir de la sala',
|
||||
'bye' => '¡Chau %s, visitanos pronto!',
|
||||
'colourtable' => 'Colourtable',
|
||||
'backtoprofile' => 'Volver a tu perfil',
|
||||
'copy' => 'Copiar:',
|
||||
'choosecol' => 'Invitado, elegí un color:',
|
||||
'randomcol' => 'Color al azar',
|
||||
'enter' => 'Entrar a la sala',
|
||||
'error' => 'Error:',
|
||||
'members' => 'Miembros',
|
||||
'guests' => 'Invitados',
|
||||
'approveguests' => '%d nuevos invitados para aprobar',
|
||||
'allowchecked' => 'Aceptar marcados',
|
||||
'allowall' => 'Aceptar todos',
|
||||
'denychecked' => 'Rechazar marcados',
|
||||
'denyall' => 'Rechazar todos',
|
||||
'denymessage' => 'Enviar mensaje a rechazados:',
|
||||
'butallowdeny' => 'Enviar',
|
||||
'waitempty' => 'No hay más peticiones para aprobar.',
|
||||
'wrongcaptcha' => 'Captcha incorrecto',
|
||||
'captchaexpire' => 'Captcha ya usado o vencido.',
|
||||
'noguests' => '¡Perdón! Actualmente sólo se permiten miembros.',
|
||||
'curchat' => 'En este momento hay %d personas en la sala:',
|
||||
'cantreg' => 'No pudo registrarse %s',
|
||||
'alreadyreged' => '%s ya fue registrado.',
|
||||
'successreg' => '%s se registro sin problemas.',
|
||||
'cantchgstat' => 'No pudo cambiarse el estado de %s',
|
||||
'succdel' => '%s fue eliminado de la base de datos.',
|
||||
'succchg' => 'Se cambió el estado de %s sin problemas.',
|
||||
'wrongpass' => '¡Constraseña incorrecta!',
|
||||
'wrongglobalpass' => '¡Constraseña global incorrecta!',
|
||||
'succprofile' => 'Tu perfil se guardó sin problemas.',
|
||||
'backtologin' => 'Volver a la página de identificación.',
|
||||
'backtochat' => 'Vovler a la sala.',
|
||||
'Beige' => 'Beige',
|
||||
'Black' => 'Negro',
|
||||
'Blue' => 'Azul',
|
||||
'BlueViolet' => 'Azul violáceo',
|
||||
'Brown' => 'Marrón',
|
||||
'Cyan' => 'Cian',
|
||||
'DarkBlue' => 'Azul oscuro',
|
||||
'DarkGreen' => 'Verde oscuro',
|
||||
'DarkRed' => 'Rojo oscuro',
|
||||
'DarkViolet' => 'Violeta oscuro',
|
||||
'DeepSkyBlue' => 'Azul celeste',
|
||||
'Gold' => 'Dorado',
|
||||
'Grey' => 'Gris',
|
||||
'Green' => 'Verde',
|
||||
'HotPink' => 'Rosa cálido',
|
||||
'Indigo' => 'Índigo',
|
||||
'LightBlue' => 'Azul claro',
|
||||
'LightGreen' => 'Verde claro',
|
||||
'LimeGreen' => 'Verde lima',
|
||||
'Magenta' => 'Magenta',
|
||||
'Olive' => 'Oliva',
|
||||
'Orange' => 'Naranja',
|
||||
'OrangeRed' => 'Rojo anaranjado',
|
||||
'Purple' => 'Púrpura',
|
||||
'Red' => 'Rojo',
|
||||
'RoyalBlue' => 'Azul real',
|
||||
'SeaGreen' => 'Verde marino',
|
||||
'Sienna' => 'Siena',
|
||||
'Silver' => 'Plateado',
|
||||
'Tan' => 'Bronceado',
|
||||
'Teal' => 'Cerceta',
|
||||
'Violet' => 'Violeta',
|
||||
'White' => 'Blanco',
|
||||
'Yellow' => 'Amarillo',
|
||||
'YellowGreen' => 'Verde amarillento',
|
||||
'redirectto' => 'Redirigir a:',
|
||||
'nonhttp' => 'Petición de enlace que no es http:',
|
||||
'httpredir' => 'Si no funciona, probá esto:',
|
||||
'actions' => 'Acciones',
|
||||
'sesip' => 'Dirección IP',
|
||||
'css' => 'Estilo CSS',
|
||||
'memberexpire' => 'Vencimiento para miembros (minutos)',
|
||||
'guestexpire' => 'Vencimiento para invitados (minutos)',
|
||||
'kickpenalty' => 'Penalidad al expulsar (minutos)',
|
||||
'entrywait' => 'Tiempo en sala de espera (segundos)',
|
||||
'captchatime' => 'Vencimiento de captcha (segundos)',
|
||||
'messageexpire' => 'Vencimiento de mensajes (minutos)',
|
||||
'messagelimit' => 'Límite de mensajes (público)',
|
||||
'maxmessage' => 'Largo máximo de mensaje',
|
||||
'confirm' => '¿Estás seguro?',
|
||||
'yes' => 'Sí',
|
||||
'no' => 'No',
|
||||
'colbg' => 'Color de fondo',
|
||||
'coltxt' => 'Color de texto',
|
||||
'maxname' => 'Largo máximo para apodos',
|
||||
'minpass' => 'Largo mínimo para contraseñas',
|
||||
'defaultrefresh' => 'Tiempo de actualización de mensajes por defecto (segundos)',
|
||||
'suguests' => 'Habilitar aplicantes',
|
||||
'rulestxt' => 'Reglas (html)',
|
||||
'imgembed' => 'Imágenes incrustadas',
|
||||
'trackip' => 'Mostrar IP de la sesión',
|
||||
'captchachars' => 'Caracteres usados en el Captcha',
|
||||
'memkick' => 'Los miembros pueden expulsar, si no hay moderador presente',
|
||||
'forceredirect' => 'Forzar redirección',
|
||||
'redirect' => 'Script de redirección personalizado',
|
||||
'backuprestore' => 'Copias de seguridad',
|
||||
'backup' => 'Hacer copia',
|
||||
'restore' => 'Restablacer copia',
|
||||
'settings' => 'Configuración',
|
||||
'linkfilter' => 'Filtro de enlaces',
|
||||
'enablejs' => 'Permitir JavaScript para mejorar la carga de mensajes',
|
||||
'chatname' => 'Nombre de la sala',
|
||||
'destroy' => 'Destruir sala',
|
||||
'destroyed' => 'Sala destruida satisfactoriamente',
|
||||
'topic' => 'Asunto',
|
||||
'passreset' => 'Reiniciar contraseña',
|
||||
'cantresetpass' => 'Can\'t reset password',
|
||||
'succpassreset' => 'Successfully reset password',
|
||||
'entermsg' => '%s entró en la sala.',
|
||||
'exitmsg' => '%s se fue de la sala.',
|
||||
'memregmsg' => '%s ahora es un miembro registrado.',
|
||||
'suregmsg' => '%s ahora es un aplicante registrado.',
|
||||
'kickmsg' => '%s fue expulsado.',
|
||||
'multikickmsg' => '%s fueron expulsados.',
|
||||
'allkickmsg' => 'Todas las personas fueron expulsadas.',
|
||||
'cleanmsg' => '%s fue limpiada.',
|
||||
'sendallmsg' => '%s - ',
|
||||
'sendmemmsg' => '[M] %s - ',
|
||||
'sendmodmsg' => '[Staff] %s - ',
|
||||
'sendadmmsg' => '[Admin] %s - ',
|
||||
'sendprvmsg' => '[%1$s a %2$s] - ',
|
||||
'msgsendall' => 'Mensajes a todos',
|
||||
'msgsendmem' => 'Sólo mensajes a miembros',
|
||||
'msgsendmod' => 'Sólo mensajes a staff',
|
||||
'msgsendadm' => 'Sólo mensajes a administradores',
|
||||
'msgsendprv' => 'Mensaje privado',
|
||||
'numnotes' => 'Number of notes revisions to keep',
|
||||
'revisions' => 'Revisiones:',
|
||||
'older' => 'Older',
|
||||
'newer' => 'Newer',
|
||||
'accessdenied' => 'Acceso no permitido',
|
||||
'loggedinas' => 'Estás identificado como %s y no tenés acceso a esta sección.',
|
||||
'changenickname' => 'Cambiar apodo',
|
||||
'newnickname' => 'Nuevo apodo:',
|
||||
'nicknametaken' => 'Ese apodo ya fue tomado',
|
||||
'nopass' => 'Constraseña incorrecta (al menos %d caracteres), no se cambia apodo'
|
||||
);
|
||||
?>
|
||||
|
||||
632
lang_es_ES.php
632
lang_es_ES.php
@ -1,316 +1,316 @@
|
||||
<?php
|
||||
/*
|
||||
* LE CHAT-PHP - a PHP Chat based on LE CHAT - Spanish (ES) translation
|
||||
*
|
||||
* Copyright (C) 2015-2016 Daniel Winzen <d@winzen4.de>
|
||||
*
|
||||
* This program is free software: you can redistribute it and/or modify
|
||||
* it under the terms of the GNU General Public License as published by
|
||||
* the Free Software Foundation, either version 3 of the License, or
|
||||
* (at your option) any later version.
|
||||
*
|
||||
* This program is distributed in the hope that it will be useful,
|
||||
* but WITHOUT ANY WARRANTY; without even the implied warranty of
|
||||
* MERCHANTABILITY or FITNESS FOR A PARTICULAR PURPOSE. See the
|
||||
* GNU General Public License for more details.
|
||||
*
|
||||
* You should have received a copy of the GNU General Public License
|
||||
* along with this program. If not, see <http://www.gnu.org/licenses/>.
|
||||
*/
|
||||
|
||||
//Language: Español (España)
|
||||
$I=array(
|
||||
'nodb' => '¡Sin conexión a la base de datos!',
|
||||
'nodbsetup' => '¡No pudo conectarse a la base de datos! Por favor crea la base de datos y edita el script para usarla con el nombre de usuario y clave dados.',
|
||||
'changelang' => 'Cambiar idioma:',
|
||||
'expire' => 'La sesión es inválida o expiró',
|
||||
'kicked' => '¡Te expulsaron!',
|
||||
'invalnick' => 'Apodo incorrecto (%d caracteres como máximo, no se permiten caracteres especiales)',
|
||||
'invalpass' => 'Contraseña inválida (como mínimo %d caracteres)',
|
||||
'noconfirm' => '¡La contraseña y su confirmación no coinciden!',
|
||||
'incorregex' => '¡Expresión regular incorrecta!',
|
||||
'bottom' => 'Inicio',
|
||||
'top' => 'Fin',
|
||||
'choose' => '(elija)',
|
||||
'setup' => 'Configuración del chat',
|
||||
'init' => 'Configuración inicial',
|
||||
'sulogin' => 'Registro de Superadministrador',
|
||||
'sunick' => 'Apodo del superadmin:',
|
||||
'supass' => 'Contraseña del superadmin:',
|
||||
'suconfirm' => 'Confirmar contraseña:',
|
||||
'susuccess' => '¡Registrado con éxito!',
|
||||
'initbtn' => 'Inicializar chat',
|
||||
'initdbexist' => '¡La base de datos ya existe! Para continuar, primero tienes que borrar esas tablas manualmente.',
|
||||
'initsuexist' => '¡Ya existe un superadministrador!',
|
||||
'initgosetup' => 'Ir a la página de configuración',
|
||||
'captcha' => 'Captcha',
|
||||
'enabled' => 'Habilitado',
|
||||
'onlyguests' => 'Sólo para invitados',
|
||||
'disabled' => 'Deshabilitado',
|
||||
'simple' => 'Simple',
|
||||
'moderate' => 'Moderado',
|
||||
'extreme' => 'Extremo',
|
||||
'nick' => 'Apodo:',
|
||||
'pass' => 'Constraseña:',
|
||||
'globalloginpass' => 'Contraseña global:',
|
||||
'login' => 'Identificarse',
|
||||
'dbupdate' => '¡La base de datos fue actualizada con éxito!',
|
||||
'sysmessages' => 'Mensajes de sistema',
|
||||
'msgenter' => 'Entrando',
|
||||
'msgexit' => 'Saliendo',
|
||||
'msgmemreg' => 'Miembro registrado',
|
||||
'msgsureg' => 'Aplicante registrado',
|
||||
'msgkick' => 'Expulsado',
|
||||
'msgmultikick' => 'Expulsión múltiple',
|
||||
'msgallkick' => 'Todos expulsados',
|
||||
'msgclean' => 'Sala limpiada',
|
||||
'dateformat' => '<a target="_blank" href="http://php.net/manual/en/function.date.php#refsect1-function.date-parameters">Date formating</a>',
|
||||
'admfunc' => 'Funciones administrativas',
|
||||
'allguests' => 'Todos invitados',
|
||||
'cleanmsgs' => 'Limpiar mensajes',
|
||||
'room' => 'Sala entera',
|
||||
'selection' => 'Selección',
|
||||
'cleannick' => 'Following nickname:',
|
||||
'clean' => 'Clean',
|
||||
'kickchat' => '<b>Expulsado</b> (%d minutos)',
|
||||
'kickreason' => 'Motivo de expulsión:',
|
||||
'kickpurge' => 'Mensaje de purga',
|
||||
'kick' => 'Expulsar',
|
||||
'logoutinact' => 'Desconectar persona inactiva',
|
||||
'logout' => 'Desconectar',
|
||||
'sessions' => 'Ver sesiones activas',
|
||||
'view' => 'Ver',
|
||||
'filter' => 'Filtro',
|
||||
'guestacc' => 'Change Guestaccess',
|
||||
'guestallow' => 'Permitir',
|
||||
'guestwait' => 'Permitir con sala de espera',
|
||||
'adminallow' => 'Requiere aprobación del moderator',
|
||||
'guestdisallow' => 'Sólo miembros',
|
||||
'addsuguest' => 'Agregar aplicante',
|
||||
'register' => 'Registrar',
|
||||
'admmembers' => 'Miembros',
|
||||
'memdel' => 'Borrar de la base de datos',
|
||||
'memdeny' => 'Denegar acceso (!)',
|
||||
'memsuguest' => 'Convertir en aplicante (G)',
|
||||
'memreg' => 'Convertir en miembro regular',
|
||||
'memmod' => 'Convertir en moderador (M)',
|
||||
'memsumod' => 'Convertir en supermoderador (SM)',
|
||||
'memadm' => 'Convertir administrador (A)',
|
||||
'change' => 'Cambiar',
|
||||
'regguest' => 'Registrar invitado',
|
||||
'regmem' => 'Registrar miembro nuevo',
|
||||
'sessact' => 'Sesiones activas',
|
||||
'sessnick' => 'Apodo',
|
||||
'sesstimeout' => 'Expiración',
|
||||
'sessua' => 'Navegador',
|
||||
'fid' => 'ID del filtro:',
|
||||
'match' => 'Coincidencia',
|
||||
'replace' => 'Reemplazar',
|
||||
'allowpm' => 'Permitir en MP',
|
||||
'regex' => 'Expresión regular',
|
||||
'apply' => 'Aplicar',
|
||||
'newfilter' => 'Filtro nuevo:',
|
||||
'add' => 'Añadir',
|
||||
'noframes' => 'Este chat usa <b>frames</b>. ¡Por favor, habilítalos en tu navegador o usa uno que los permita!',
|
||||
'delselmes' => 'Borrar mensajes seleccionados',
|
||||
'staffnotes' => 'Notas del equipo',
|
||||
'adminnotes' => 'Notas de administrador',
|
||||
'notessaved' => '¡Notas guardadas!',
|
||||
'lastedited' => 'Editada por última vez por %1$s el %2$s',
|
||||
'savenotes' => 'Guardar notas',
|
||||
'waitingroom' => 'Sala de espera',
|
||||
'waittext' => 'Bienvenido %1$s, tu identificación fue demorada, podrás acceder a la sala en %2$d segundos.',
|
||||
'admwaittext' => 'Bienvenido %1$s, tu identificación fue demorada, podrás acceder a la sala en cuanto un administrador lo permita.',
|
||||
'waitreload' => 'Si esta página no se actualiza cada %d segundos, usa el botón de abajo para hacerlo manualmente.',
|
||||
'reload' => 'Recargar',
|
||||
'rules' => 'Reglas',
|
||||
'talkto' => 'Enviar a',
|
||||
'toall' => 'Todos',
|
||||
'tomem' => 'Sólo miembros',
|
||||
'tostaff' => 'Sólo equipo',
|
||||
'toadmin' => 'Sólo administradores',
|
||||
'alsopurge' => 'Además purgar mensajes',
|
||||
'dellast' => 'Eliminar el último mensaje',
|
||||
'delall' => 'Eliminar todos los mensajes',
|
||||
'switchsingle' => 'Cambiar a una sola línea',
|
||||
'switchmulti' => 'Cambiar a múltiples líneas',
|
||||
'help' => 'Ayuda',
|
||||
'helpguest' => 'Todas las funciones deberían ser auto-explicativas, sólo usa los botones. En tu perfil puedes ajustar el tiempo de refresco, el color del texto y el tamaño de caja que prefieras.<br><u>Nota:</u> Esto es una sala de chat, así que si no te mantienes hablando, serás desconectado automáticamete luego de un tiempo.',
|
||||
'helpembed' => 'Si quieres incluir una imagen en tu publicación, simplemente pon [img] al comienzo de la dirección URL de la imagen. Por ejemplo: [img]http://example.com/images/file.jpg incluirá la imagen en tu publicación.',
|
||||
'helpmem' => 'Miembros: Tendrás algunas opciones adicionales en tu perfil. Podrás ajustar la tipografía del texto y cambiar la contraseña en cualquier momento.',
|
||||
'helpmod' => 'Moderadores: Nota el botón de administración al final de la página. Te llevará a una página donde puedes limpiar la sala, expulsar personas, ver todas las sesiones activas y deshabilitar el acceso a invitados totalmente si fuese necesario.',
|
||||
'helpadm' => 'Administradores: Además podrás registrar invitados, editar miembros y registrar nuevos apodos sin que estén en la sala.',
|
||||
'profile' => 'Tu perfil',
|
||||
'ignore' => 'Ignorar',
|
||||
'unignore' => 'Dejar de ignorar',
|
||||
'refreshrate' => 'Tiempo de actualización (5-150 segundos)',
|
||||
'fontcolour' => 'Color de texto',
|
||||
'viewexample' => 'Ver ejemplos',
|
||||
'bgcolour' => 'Color de fondo',
|
||||
'fontface' => 'Tipografía',
|
||||
'roomdefault' => 'Sala por defecto',
|
||||
'bold' => 'Negrita',
|
||||
'italic' => 'Bastardilla',
|
||||
'fontexample' => 'Ejemplo de la tipografía seleccionada',
|
||||
'timestamps' => 'Mostrar fecha y hora',
|
||||
'embed' => 'Habilitar imágenes (necesita cookies)',
|
||||
'incognito' => 'Modo incógnito',
|
||||
'pbsize' => 'Tamaño de la caja de publicación',
|
||||
'nbsize' => 'Tamaño de la caja de notas',
|
||||
'width' => 'Ancho:',
|
||||
'height' => 'Alto:',
|
||||
'changepass' => 'Cambiar la contraseña',
|
||||
'oldpass' => 'Contraseña anterior:',
|
||||
'newpass' => 'Contraseña nueva:',
|
||||
'confirmpass' => 'Confirmar contraseña nueva:',
|
||||
'savechanges' => 'Guardar cambios',
|
||||
'reloadpb' => 'Recargar caja de publicación',
|
||||
'reloadmsgs' => 'Recargar mensajes',
|
||||
'chgprofile' => 'Perfil',
|
||||
'adminbtn' => 'Admin',
|
||||
'admnotes' => 'Notas de administrador',
|
||||
'notes' => 'Notas',
|
||||
'clone' => 'Clone',
|
||||
'randh' => 'Reglas y ayuda',
|
||||
'exit' => 'Salir de la sala',
|
||||
'bye' => '¡Chau %s, visitanos pronto!',
|
||||
'colourtable' => 'Colourtable',
|
||||
'backtoprofile' => 'Volver a tu perfil',
|
||||
'copy' => 'Copiar:',
|
||||
'choosecol' => 'Invitado, elija un color:',
|
||||
'randomcol' => 'Color al azar',
|
||||
'enter' => 'Ingresar a la sala',
|
||||
'error' => 'Error:',
|
||||
'members' => 'Miembros',
|
||||
'guests' => 'Invitados',
|
||||
'approveguests' => '%d nuevos invitados para aprobar',
|
||||
'allowchecked' => 'Aceptar marcados',
|
||||
'allowall' => 'Aceptar todos',
|
||||
'denychecked' => 'Rechazar marcados',
|
||||
'denyall' => 'Rechazar todos',
|
||||
'denymessage' => 'Enviar mensaje a rechazados:',
|
||||
'butallowdeny' => 'Enviar',
|
||||
'waitempty' => 'No hay más peticiones para aprobar.',
|
||||
'wrongcaptcha' => 'Captcha incorrecto',
|
||||
'captchaexpire' => 'Captcha ya usado o expirado.',
|
||||
'noguests' => '¡Perdón! Actualmente sólo se permiten miembros.',
|
||||
'curchat' => 'Actualmente hay %d personas en la sala:',
|
||||
'cantreg' => 'No pudo registrarse %s',
|
||||
'alreadyreged' => '%s ya fue registrado.',
|
||||
'successreg' => '%s se registro exitosamente.',
|
||||
'cantchgstat' => 'No pudo cambiarse el estado de %s',
|
||||
'succdel' => '%s fue eliminado de la base de datos.',
|
||||
'succchg' => 'Se cambió el estado de %s exitosamente.',
|
||||
'wrongpass' => '¡Constraseña incorrecta!',
|
||||
'wrongglobalpass' => '¡Constraseña global incorrecta!',
|
||||
'succprofile' => 'Tu perfil se guardó satisfactoriamente.',
|
||||
'backtologin' => 'Volver a la página de identificación.',
|
||||
'backtochat' => 'Vovler a la sala.',
|
||||
'Beige' => 'Beis',
|
||||
'Black' => 'Negro',
|
||||
'Blue' => 'Azul',
|
||||
'BlueViolet' => 'Azul violáceo',
|
||||
'Brown' => 'Marrón',
|
||||
'Cyan' => 'Cian',
|
||||
'DarkBlue' => 'Azul oscuro',
|
||||
'DarkGreen' => 'Verde oscuro',
|
||||
'DarkRed' => 'Rojo oscuro',
|
||||
'DarkViolet' => 'Violeta oscuro',
|
||||
'DeepSkyBlue' => 'Azul celeste',
|
||||
'Gold' => 'Dorado',
|
||||
'Grey' => 'Gris',
|
||||
'Green' => 'Verde',
|
||||
'HotPink' => 'Rosa cálido',
|
||||
'Indigo' => 'Índigo',
|
||||
'LightBlue' => 'Azul claro',
|
||||
'LightGreen' => 'Verde claro',
|
||||
'LimeGreen' => 'Verde lima',
|
||||
'Magenta' => 'Magenta',
|
||||
'Olive' => 'Oliva',
|
||||
'Orange' => 'Naranja',
|
||||
'OrangeRed' => 'Rojo anaranjado',
|
||||
'Purple' => 'Púrpura',
|
||||
'Red' => 'Rojo',
|
||||
'RoyalBlue' => 'Azul real',
|
||||
'SeaGreen' => 'Verde marino',
|
||||
'Sienna' => 'Siena',
|
||||
'Silver' => 'Plateado',
|
||||
'Tan' => 'Bronceado',
|
||||
'Teal' => 'Cerceta',
|
||||
'Violet' => 'Violeta',
|
||||
'White' => 'Blanco',
|
||||
'Yellow' => 'Amarillo',
|
||||
'YellowGreen' => 'Verde amarillento',
|
||||
'redirectto' => 'Redirigir hacia:',
|
||||
'nonhttp' => 'Petición de enlace que no es http:',
|
||||
'httpredir' => 'Si no funciona, prueba esto:',
|
||||
'actions' => 'Acciones',
|
||||
'sesip' => 'Dirección IP',
|
||||
'css' => 'Estilo CSS',
|
||||
'memberexpire' => 'Expiración para miembros (minutos)',
|
||||
'guestexpire' => 'Expiración para invitados (minutos)',
|
||||
'kickpenalty' => 'Penalidad al expulsar (minutos)',
|
||||
'entrywait' => 'Tiempo en sala de espera (segundos)',
|
||||
'captchatime' => 'Expiración de captcha (segundos)',
|
||||
'messageexpire' => 'Expiracíon de mensajes (minutos)',
|
||||
'messagelimit' => 'Límite de mensajes (público)',
|
||||
'maxmessage' => 'Largo máximo de mensaje',
|
||||
'confirm' => '¿Estás seguro?',
|
||||
'yes' => 'Sí',
|
||||
'no' => 'No',
|
||||
'colbg' => 'Color de fondo',
|
||||
'coltxt' => 'Color de texto',
|
||||
'maxname' => 'Largo máximo para apodos',
|
||||
'minpass' => 'Largo mínimo para contraseñas',
|
||||
'defaultrefresh' => 'Tiempo de refresco de mensajes por defecto (segundos)',
|
||||
'suguests' => 'Habilitar aplicantes',
|
||||
'rulestxt' => 'Reglas (html)',
|
||||
'imgembed' => 'Imágenes incrustadas',
|
||||
'trackip' => 'Mostrar IP de la sesión',
|
||||
'captchachars' => 'Caracteres usados en el Captcha',
|
||||
'memkick' => 'Los miembros pueden expulsar, si no hay moderador presente',
|
||||
'forceredirect' => 'Forzar redirección',
|
||||
'redirect' => 'Script de redirección personalizado',
|
||||
'backuprestore' => 'Respaldar y restaurar',
|
||||
'backup' => 'Respaldar',
|
||||
'restore' => 'Restaurar',
|
||||
'settings' => 'Preferencias',
|
||||
'linkfilter' => 'Filtro de enlaces',
|
||||
'enablejs' => 'Permitir JavaScript para mejorar la carga de mensajes',
|
||||
'chatname' => 'Nombre de la sala',
|
||||
'destroy' => 'Destruir sala',
|
||||
'destroyed' => 'Sala destruida satisfactoriamente',
|
||||
'topic' => 'Asunto',
|
||||
'passreset' => 'Reiniciar contraseña',
|
||||
'cantresetpass' => 'Can\'t reset password',
|
||||
'succpassreset' => 'Successfully reset password',
|
||||
'entermsg' => '%s entró en la sala.',
|
||||
'exitmsg' => '%s se fue de la sala.',
|
||||
'memregmsg' => '%s ahora es un miembro registrado.',
|
||||
'suregmsg' => '%s ahora es un aplicante registrado.',
|
||||
'kickmsg' => '%s fue expulsado.',
|
||||
'multikickmsg' => '%s fueron expulsados.',
|
||||
'allkickmsg' => 'Todas las personas fueron expulsadas.',
|
||||
'cleanmsg' => '%s fue limpiada.',
|
||||
'sendallmsg' => '%s - ',
|
||||
'sendmemmsg' => '[M] %s - ',
|
||||
'sendmodmsg' => '[Equipo] %s - ',
|
||||
'sendadmmsg' => '[Admin] %s - ',
|
||||
'sendprvmsg' => '[%1$s a %2$s] - ',
|
||||
'msgsendall' => 'Mensajes a todos',
|
||||
'msgsendmem' => 'Sólo mensajes a miembros',
|
||||
'msgsendmod' => 'Sólo mensajes a equipo',
|
||||
'msgsendadm' => 'Sólo mensajes a administradores',
|
||||
'msgsendprv' => 'Mensaje privado',
|
||||
'numnotes' => 'Number of notes revisions to keep',
|
||||
'revisions' => 'Revisiones:',
|
||||
'older' => 'Older',
|
||||
'newer' => 'Newer',
|
||||
'accessdenied' => 'Acceso denegado',
|
||||
'loggedinas' => 'Estás identificado como %s y no tenés acceso a esta sección.',
|
||||
'changenickname' => 'Cambiar apodo',
|
||||
'newnickname' => 'Nuevo apodo:',
|
||||
'nicknametaken' => 'Ese apodo ya fue tomado',
|
||||
'nopass' => 'Constraseña incorrecta (al menos %d caracteres), no se cambia apodo'
|
||||
);
|
||||
?>
|
||||
<?php
|
||||
/*
|
||||
* LE CHAT-PHP - a PHP Chat based on LE CHAT - Spanish (ES) translation
|
||||
*
|
||||
* Copyright (C) 2015-2016 Daniel Winzen <d@winzen4.de>
|
||||
*
|
||||
* This program is free software: you can redistribute it and/or modify
|
||||
* it under the terms of the GNU General Public License as published by
|
||||
* the Free Software Foundation, either version 3 of the License, or
|
||||
* (at your option) any later version.
|
||||
*
|
||||
* This program is distributed in the hope that it will be useful,
|
||||
* but WITHOUT ANY WARRANTY; without even the implied warranty of
|
||||
* MERCHANTABILITY or FITNESS FOR A PARTICULAR PURPOSE. See the
|
||||
* GNU General Public License for more details.
|
||||
*
|
||||
* You should have received a copy of the GNU General Public License
|
||||
* along with this program. If not, see <http://www.gnu.org/licenses/>.
|
||||
*/
|
||||
|
||||
//Native language name: Español (España)
|
||||
$T=array(
|
||||
'nodb' => '¡Sin conexión a la base de datos!',
|
||||
'nodbsetup' => '¡No pudo conectarse a la base de datos! Por favor crea la base de datos y edita el script para usarla con el nombre de usuario y clave dados.',
|
||||
'changelang' => 'Cambiar idioma:',
|
||||
'expire' => 'La sesión es inválida o expiró',
|
||||
'kicked' => '¡Te expulsaron!',
|
||||
'invalnick' => 'Apodo incorrecto (%d caracteres como máximo, no se permiten caracteres especiales)',
|
||||
'invalpass' => 'Contraseña inválida (como mínimo %d caracteres)',
|
||||
'noconfirm' => '¡La contraseña y su confirmación no coinciden!',
|
||||
'incorregex' => '¡Expresión regular incorrecta!',
|
||||
'bottom' => 'Inicio',
|
||||
'top' => 'Fin',
|
||||
'choose' => '(elija)',
|
||||
'setup' => 'Configuración del chat',
|
||||
'init' => 'Configuración inicial',
|
||||
'sulogin' => 'Registro de Superadministrador',
|
||||
'sunick' => 'Apodo del superadmin:',
|
||||
'supass' => 'Contraseña del superadmin:',
|
||||
'suconfirm' => 'Confirmar contraseña:',
|
||||
'susuccess' => '¡Registrado con éxito!',
|
||||
'initbtn' => 'Inicializar chat',
|
||||
'initdbexist' => '¡La base de datos ya existe! Para continuar, primero tienes que borrar esas tablas manualmente.',
|
||||
'initsuexist' => '¡Ya existe un superadministrador!',
|
||||
'initgosetup' => 'Ir a la página de configuración',
|
||||
'captcha' => 'Captcha',
|
||||
'enabled' => 'Habilitado',
|
||||
'onlyguests' => 'Sólo para invitados',
|
||||
'disabled' => 'Deshabilitado',
|
||||
'simple' => 'Simple',
|
||||
'moderate' => 'Moderado',
|
||||
'extreme' => 'Extremo',
|
||||
'nick' => 'Apodo:',
|
||||
'pass' => 'Constraseña:',
|
||||
'globalloginpass' => 'Contraseña global:',
|
||||
'login' => 'Identificarse',
|
||||
'dbupdate' => '¡La base de datos fue actualizada con éxito!',
|
||||
'sysmessages' => 'Mensajes de sistema',
|
||||
'msgenter' => 'Entrando',
|
||||
'msgexit' => 'Saliendo',
|
||||
'msgmemreg' => 'Miembro registrado',
|
||||
'msgsureg' => 'Aplicante registrado',
|
||||
'msgkick' => 'Expulsado',
|
||||
'msgmultikick' => 'Expulsión múltiple',
|
||||
'msgallkick' => 'Todos expulsados',
|
||||
'msgclean' => 'Sala limpiada',
|
||||
'dateformat' => '<a target="_blank" href="http://php.net/manual/en/function.date.php#refsect1-function.date-parameters">Date formating</a>',
|
||||
'admfunc' => 'Funciones administrativas',
|
||||
'allguests' => 'Todos invitados',
|
||||
'cleanmsgs' => 'Limpiar mensajes',
|
||||
'room' => 'Sala entera',
|
||||
'selection' => 'Selección',
|
||||
'cleannick' => 'Following nickname:',
|
||||
'clean' => 'Clean',
|
||||
'kickchat' => '<b>Expulsado</b> (%d minutos)',
|
||||
'kickreason' => 'Motivo de expulsión:',
|
||||
'kickpurge' => 'Mensaje de purga',
|
||||
'kick' => 'Expulsar',
|
||||
'logoutinact' => 'Desconectar persona inactiva',
|
||||
'logout' => 'Desconectar',
|
||||
'sessions' => 'Ver sesiones activas',
|
||||
'view' => 'Ver',
|
||||
'filter' => 'Filtro',
|
||||
'guestacc' => 'Change Guestaccess',
|
||||
'guestallow' => 'Permitir',
|
||||
'guestwait' => 'Permitir con sala de espera',
|
||||
'adminallow' => 'Requiere aprobación del moderator',
|
||||
'guestdisallow' => 'Sólo miembros',
|
||||
'addsuguest' => 'Agregar aplicante',
|
||||
'register' => 'Registrar',
|
||||
'admmembers' => 'Miembros',
|
||||
'memdel' => 'Borrar de la base de datos',
|
||||
'memdeny' => 'Denegar acceso (!)',
|
||||
'memsuguest' => 'Convertir en aplicante (G)',
|
||||
'memreg' => 'Convertir en miembro regular',
|
||||
'memmod' => 'Convertir en moderador (M)',
|
||||
'memsumod' => 'Convertir en supermoderador (SM)',
|
||||
'memadm' => 'Convertir administrador (A)',
|
||||
'change' => 'Cambiar',
|
||||
'regguest' => 'Registrar invitado',
|
||||
'regmem' => 'Registrar miembro nuevo',
|
||||
'sessact' => 'Sesiones activas',
|
||||
'sessnick' => 'Apodo',
|
||||
'sesstimeout' => 'Expiración',
|
||||
'sessua' => 'Navegador',
|
||||
'fid' => 'ID del filtro:',
|
||||
'match' => 'Coincidencia',
|
||||
'replace' => 'Reemplazar',
|
||||
'allowpm' => 'Permitir en MP',
|
||||
'regex' => 'Expresión regular',
|
||||
'apply' => 'Aplicar',
|
||||
'newfilter' => 'Filtro nuevo:',
|
||||
'add' => 'Añadir',
|
||||
'noframes' => 'Este chat usa <b>frames</b>. ¡Por favor, habilítalos en tu navegador o usa uno que los permita!',
|
||||
'delselmes' => 'Borrar mensajes seleccionados',
|
||||
'staffnotes' => 'Notas del equipo',
|
||||
'adminnotes' => 'Notas de administrador',
|
||||
'notessaved' => '¡Notas guardadas!',
|
||||
'lastedited' => 'Editada por última vez por %1$s el %2$s',
|
||||
'savenotes' => 'Guardar notas',
|
||||
'waitingroom' => 'Sala de espera',
|
||||
'waittext' => 'Bienvenido %1$s, tu identificación fue demorada, podrás acceder a la sala en %2$d segundos.',
|
||||
'admwaittext' => 'Bienvenido %1$s, tu identificación fue demorada, podrás acceder a la sala en cuanto un administrador lo permita.',
|
||||
'waitreload' => 'Si esta página no se actualiza cada %d segundos, usa el botón de abajo para hacerlo manualmente.',
|
||||
'reload' => 'Recargar',
|
||||
'rules' => 'Reglas',
|
||||
'talkto' => 'Enviar a',
|
||||
'toall' => 'Todos',
|
||||
'tomem' => 'Sólo miembros',
|
||||
'tostaff' => 'Sólo equipo',
|
||||
'toadmin' => 'Sólo administradores',
|
||||
'alsopurge' => 'Además purgar mensajes',
|
||||
'dellast' => 'Eliminar el último mensaje',
|
||||
'delall' => 'Eliminar todos los mensajes',
|
||||
'switchsingle' => 'Cambiar a una sola línea',
|
||||
'switchmulti' => 'Cambiar a múltiples líneas',
|
||||
'help' => 'Ayuda',
|
||||
'helpguest' => 'Todas las funciones deberían ser auto-explicativas, sólo usa los botones. En tu perfil puedes ajustar el tiempo de refresco, el color del texto y el tamaño de caja que prefieras.<br><u>Nota:</u> Esto es una sala de chat, así que si no te mantienes hablando, serás desconectado automáticamete luego de un tiempo.',
|
||||
'helpembed' => 'Si quieres incluir una imagen en tu publicación, simplemente pon [img] al comienzo de la dirección URL de la imagen. Por ejemplo: [img]http://example.com/images/file.jpg incluirá la imagen en tu publicación.',
|
||||
'helpmem' => 'Miembros: Tendrás algunas opciones adicionales en tu perfil. Podrás ajustar la tipografía del texto y cambiar la contraseña en cualquier momento.',
|
||||
'helpmod' => 'Moderadores: Nota el botón de administración al final de la página. Te llevará a una página donde puedes limpiar la sala, expulsar personas, ver todas las sesiones activas y deshabilitar el acceso a invitados totalmente si fuese necesario.',
|
||||
'helpadm' => 'Administradores: Además podrás registrar invitados, editar miembros y registrar nuevos apodos sin que estén en la sala.',
|
||||
'profile' => 'Tu perfil',
|
||||
'ignore' => 'Ignorar',
|
||||
'unignore' => 'Dejar de ignorar',
|
||||
'refreshrate' => 'Tiempo de actualización (5-150 segundos)',
|
||||
'fontcolour' => 'Color de texto',
|
||||
'viewexample' => 'Ver ejemplos',
|
||||
'bgcolour' => 'Color de fondo',
|
||||
'fontface' => 'Tipografía',
|
||||
'roomdefault' => 'Sala por defecto',
|
||||
'bold' => 'Negrita',
|
||||
'italic' => 'Bastardilla',
|
||||
'fontexample' => 'Ejemplo de la tipografía seleccionada',
|
||||
'timestamps' => 'Mostrar fecha y hora',
|
||||
'embed' => 'Habilitar imágenes (necesita cookies)',
|
||||
'incognito' => 'Modo incógnito',
|
||||
'pbsize' => 'Tamaño de la caja de publicación',
|
||||
'nbsize' => 'Tamaño de la caja de notas',
|
||||
'width' => 'Ancho:',
|
||||
'height' => 'Alto:',
|
||||
'changepass' => 'Cambiar la contraseña',
|
||||
'oldpass' => 'Contraseña anterior:',
|
||||
'newpass' => 'Contraseña nueva:',
|
||||
'confirmpass' => 'Confirmar contraseña nueva:',
|
||||
'savechanges' => 'Guardar cambios',
|
||||
'reloadpb' => 'Recargar caja de publicación',
|
||||
'reloadmsgs' => 'Recargar mensajes',
|
||||
'chgprofile' => 'Perfil',
|
||||
'adminbtn' => 'Admin',
|
||||
'admnotes' => 'Notas de administrador',
|
||||
'notes' => 'Notas',
|
||||
'clone' => 'Clone',
|
||||
'randh' => 'Reglas y ayuda',
|
||||
'exit' => 'Salir de la sala',
|
||||
'bye' => '¡Chau %s, visitanos pronto!',
|
||||
'colourtable' => 'Colourtable',
|
||||
'backtoprofile' => 'Volver a tu perfil',
|
||||
'copy' => 'Copiar:',
|
||||
'choosecol' => 'Invitado, elija un color:',
|
||||
'randomcol' => 'Color al azar',
|
||||
'enter' => 'Ingresar a la sala',
|
||||
'error' => 'Error:',
|
||||
'members' => 'Miembros',
|
||||
'guests' => 'Invitados',
|
||||
'approveguests' => '%d nuevos invitados para aprobar',
|
||||
'allowchecked' => 'Aceptar marcados',
|
||||
'allowall' => 'Aceptar todos',
|
||||
'denychecked' => 'Rechazar marcados',
|
||||
'denyall' => 'Rechazar todos',
|
||||
'denymessage' => 'Enviar mensaje a rechazados:',
|
||||
'butallowdeny' => 'Enviar',
|
||||
'waitempty' => 'No hay más peticiones para aprobar.',
|
||||
'wrongcaptcha' => 'Captcha incorrecto',
|
||||
'captchaexpire' => 'Captcha ya usado o expirado.',
|
||||
'noguests' => '¡Perdón! Actualmente sólo se permiten miembros.',
|
||||
'curchat' => 'Actualmente hay %d personas en la sala:',
|
||||
'cantreg' => 'No pudo registrarse %s',
|
||||
'alreadyreged' => '%s ya fue registrado.',
|
||||
'successreg' => '%s se registro exitosamente.',
|
||||
'cantchgstat' => 'No pudo cambiarse el estado de %s',
|
||||
'succdel' => '%s fue eliminado de la base de datos.',
|
||||
'succchg' => 'Se cambió el estado de %s exitosamente.',
|
||||
'wrongpass' => '¡Constraseña incorrecta!',
|
||||
'wrongglobalpass' => '¡Constraseña global incorrecta!',
|
||||
'succprofile' => 'Tu perfil se guardó satisfactoriamente.',
|
||||
'backtologin' => 'Volver a la página de identificación.',
|
||||
'backtochat' => 'Vovler a la sala.',
|
||||
'Beige' => 'Beis',
|
||||
'Black' => 'Negro',
|
||||
'Blue' => 'Azul',
|
||||
'BlueViolet' => 'Azul violáceo',
|
||||
'Brown' => 'Marrón',
|
||||
'Cyan' => 'Cian',
|
||||
'DarkBlue' => 'Azul oscuro',
|
||||
'DarkGreen' => 'Verde oscuro',
|
||||
'DarkRed' => 'Rojo oscuro',
|
||||
'DarkViolet' => 'Violeta oscuro',
|
||||
'DeepSkyBlue' => 'Azul celeste',
|
||||
'Gold' => 'Dorado',
|
||||
'Grey' => 'Gris',
|
||||
'Green' => 'Verde',
|
||||
'HotPink' => 'Rosa cálido',
|
||||
'Indigo' => 'Índigo',
|
||||
'LightBlue' => 'Azul claro',
|
||||
'LightGreen' => 'Verde claro',
|
||||
'LimeGreen' => 'Verde lima',
|
||||
'Magenta' => 'Magenta',
|
||||
'Olive' => 'Oliva',
|
||||
'Orange' => 'Naranja',
|
||||
'OrangeRed' => 'Rojo anaranjado',
|
||||
'Purple' => 'Púrpura',
|
||||
'Red' => 'Rojo',
|
||||
'RoyalBlue' => 'Azul real',
|
||||
'SeaGreen' => 'Verde marino',
|
||||
'Sienna' => 'Siena',
|
||||
'Silver' => 'Plateado',
|
||||
'Tan' => 'Bronceado',
|
||||
'Teal' => 'Cerceta',
|
||||
'Violet' => 'Violeta',
|
||||
'White' => 'Blanco',
|
||||
'Yellow' => 'Amarillo',
|
||||
'YellowGreen' => 'Verde amarillento',
|
||||
'redirectto' => 'Redirigir hacia:',
|
||||
'nonhttp' => 'Petición de enlace que no es http:',
|
||||
'httpredir' => 'Si no funciona, prueba esto:',
|
||||
'actions' => 'Acciones',
|
||||
'sesip' => 'Dirección IP',
|
||||
'css' => 'Estilo CSS',
|
||||
'memberexpire' => 'Expiración para miembros (minutos)',
|
||||
'guestexpire' => 'Expiración para invitados (minutos)',
|
||||
'kickpenalty' => 'Penalidad al expulsar (minutos)',
|
||||
'entrywait' => 'Tiempo en sala de espera (segundos)',
|
||||
'captchatime' => 'Expiración de captcha (segundos)',
|
||||
'messageexpire' => 'Expiracíon de mensajes (minutos)',
|
||||
'messagelimit' => 'Límite de mensajes (público)',
|
||||
'maxmessage' => 'Largo máximo de mensaje',
|
||||
'confirm' => '¿Estás seguro?',
|
||||
'yes' => 'Sí',
|
||||
'no' => 'No',
|
||||
'colbg' => 'Color de fondo',
|
||||
'coltxt' => 'Color de texto',
|
||||
'maxname' => 'Largo máximo para apodos',
|
||||
'minpass' => 'Largo mínimo para contraseñas',
|
||||
'defaultrefresh' => 'Tiempo de refresco de mensajes por defecto (segundos)',
|
||||
'suguests' => 'Habilitar aplicantes',
|
||||
'rulestxt' => 'Reglas (html)',
|
||||
'imgembed' => 'Imágenes incrustadas',
|
||||
'trackip' => 'Mostrar IP de la sesión',
|
||||
'captchachars' => 'Caracteres usados en el Captcha',
|
||||
'memkick' => 'Los miembros pueden expulsar, si no hay moderador presente',
|
||||
'forceredirect' => 'Forzar redirección',
|
||||
'redirect' => 'Script de redirección personalizado',
|
||||
'backuprestore' => 'Respaldar y restaurar',
|
||||
'backup' => 'Respaldar',
|
||||
'restore' => 'Restaurar',
|
||||
'settings' => 'Preferencias',
|
||||
'linkfilter' => 'Filtro de enlaces',
|
||||
'enablejs' => 'Permitir JavaScript para mejorar la carga de mensajes',
|
||||
'chatname' => 'Nombre de la sala',
|
||||
'destroy' => 'Destruir sala',
|
||||
'destroyed' => 'Sala destruida satisfactoriamente',
|
||||
'topic' => 'Asunto',
|
||||
'passreset' => 'Reiniciar contraseña',
|
||||
'cantresetpass' => 'Can\'t reset password',
|
||||
'succpassreset' => 'Successfully reset password',
|
||||
'entermsg' => '%s entró en la sala.',
|
||||
'exitmsg' => '%s se fue de la sala.',
|
||||
'memregmsg' => '%s ahora es un miembro registrado.',
|
||||
'suregmsg' => '%s ahora es un aplicante registrado.',
|
||||
'kickmsg' => '%s fue expulsado.',
|
||||
'multikickmsg' => '%s fueron expulsados.',
|
||||
'allkickmsg' => 'Todas las personas fueron expulsadas.',
|
||||
'cleanmsg' => '%s fue limpiada.',
|
||||
'sendallmsg' => '%s - ',
|
||||
'sendmemmsg' => '[M] %s - ',
|
||||
'sendmodmsg' => '[Equipo] %s - ',
|
||||
'sendadmmsg' => '[Admin] %s - ',
|
||||
'sendprvmsg' => '[%1$s a %2$s] - ',
|
||||
'msgsendall' => 'Mensajes a todos',
|
||||
'msgsendmem' => 'Sólo mensajes a miembros',
|
||||
'msgsendmod' => 'Sólo mensajes a equipo',
|
||||
'msgsendadm' => 'Sólo mensajes a administradores',
|
||||
'msgsendprv' => 'Mensaje privado',
|
||||
'numnotes' => 'Number of notes revisions to keep',
|
||||
'revisions' => 'Revisiones:',
|
||||
'older' => 'Older',
|
||||
'newer' => 'Newer',
|
||||
'accessdenied' => 'Acceso denegado',
|
||||
'loggedinas' => 'Estás identificado como %s y no tenés acceso a esta sección.',
|
||||
'changenickname' => 'Cambiar apodo',
|
||||
'newnickname' => 'Nuevo apodo:',
|
||||
'nicknametaken' => 'Ese apodo ya fue tomado',
|
||||
'nopass' => 'Constraseña incorrecta (al menos %d caracteres), no se cambia apodo'
|
||||
);
|
||||
?>
|
||||
|
||||
13
lang_fr.php
13
lang_fr.php
@ -2,7 +2,7 @@
|
||||
/*
|
||||
* LE CHAT-PHP - a PHP Chat based on LE CHAT - French translation
|
||||
*
|
||||
* Copyright (C) 2015-2016
|
||||
* Copyright (C) 2015-2016
|
||||
*
|
||||
* This program is free software: you can redistribute it and/or modify
|
||||
* it under the terms of the GNU General Public License as published by
|
||||
@ -17,10 +17,11 @@
|
||||
* You should have received a copy of the GNU General Public License
|
||||
* along with this program. If not, see <http://www.gnu.org/licenses/>.
|
||||
*/
|
||||
//Language: French
|
||||
$I=array(
|
||||
'nodb' => 'Pas de connexion à la base de données! ',
|
||||
'nodbsetup' => 'Pas de connexion à la base de données, s'il vous plaît de créer une base de données et modifier le script pour utiliser la base de données correcte avec nom d'utilisateur et mot de passe donné!',
|
||||
|
||||
//Native language name: Français
|
||||
$T=array(
|
||||
'nodb' => 'Pas de connexion à la base de données!',
|
||||
'nodbsetup' => 'Pas de connexion à la base de données, s\'il vous plaît de créer une base de données et modifier le script pour utiliser la base de données correcte avec nom d\'utilisateur et mot de passe donné!',
|
||||
'changelang' => 'Changer langue:',
|
||||
'expire' => 'Invalide/expiree session',
|
||||
'kicked' => 'Banni!',
|
||||
@ -95,7 +96,7 @@ $I=array(
|
||||
'apply' => 'Apply',
|
||||
'newfilter' => 'New filter:',
|
||||
'add' => 'Add',
|
||||
'noframes' => 'Ce chat utlise <b>frames</b>. S'il vous plaît aautorisé ces fenêtres dans votre navigateur! !',
|
||||
'noframes' => 'Ce chat utlise <b>frames</b>. S\'il vous plaît aautorisé ces fenêtres dans votre navigateur! !',
|
||||
'delselmes' => 'Delete selected messages',
|
||||
'staffnotes' => 'Staff notes',
|
||||
'adminnotes' => 'Admin notes',
|
||||
|
||||
@ -18,7 +18,7 @@
|
||||
* along with this program. If not, see <http://www.gnu.org/licenses/>.
|
||||
*/
|
||||
|
||||
//Language: Bahasa Indonesia
|
||||
//Native language name: Bahasa Indonesia
|
||||
$T=array(
|
||||
'nodb' => 'Tak ada sambungan ke basisdata!',
|
||||
'nodbsetup' => 'Tak ada sambungan ke basisdata, silahkan buat basisdata dan sunting skrip ini agar menggunakan basisdata yang benar dengan nama pengguna dan kata sandi yang telah diberikan!',
|
||||
|
||||
@ -18,7 +18,7 @@
|
||||
* along with this program. If not, see <http://www.gnu.org/licenses/>.
|
||||
*/
|
||||
|
||||
//Language: Русский
|
||||
//Native language name: Русский
|
||||
$T=array(
|
||||
'nodb' => 'Нет соединения с базой данных!',
|
||||
'nodbsetup' => 'Нет соединения с базой данных, пожалуйста, создайте базу данных и измените сценарий, чтобы использовать правильную базу данных с заданными именем пользователя и паролем!',
|
||||
|
||||
Reference in New Issue
Block a user