Files
le-chat-php/lang_ru.php

281 lines
16 KiB
PHP
Raw Blame History

This file contains ambiguous Unicode characters

This file contains Unicode characters that might be confused with other characters. If you think that this is intentional, you can safely ignore this warning. Use the Escape button to reveal them.

<?php
/*
* LE CHAT-PHP - a PHP Chat based on LE CHAT - Russian translation
*
* Copyright (C) 2015-2016 Daniel Winzen <d@winzen4.de>
*
* This program is free software: you can redistribute it and/or modify
* it under the terms of the GNU General Public License as published by
* the Free Software Foundation, either version 3 of the License, or
* (at your option) any later version.
*
* This program is distributed in the hope that it will be useful,
* but WITHOUT ANY WARRANTY; without even the implied warranty of
* MERCHANTABILITY or FITNESS FOR A PARTICULAR PURPOSE. See the
* GNU General Public License for more details.
*
* You should have received a copy of the GNU General Public License
* along with this program. If not, see <http://www.gnu.org/licenses/>.
*/
//Native language name: Русский
$T=array(
'nodb' => 'Нет соединения с базой данных!',
'nodbsetup' => 'Нет соединения с базой данных, пожалуйста, создайте базу данных и измените сценарий, чтобы использовать правильную базу данных с заданными именем пользователя и паролем!',
'changelang' => 'Изменить язык:',
'expire' => 'Недействительная/с истекшим сроком сессия',
'kicked' => 'Забанен!',
'invalnick' => 'Недействительный ник (%d символов максимум, никакие специальные разрешенные символы)',
'invalpass' => 'Неверный пароль (по крайней мере %d символов)',
'noconfirm' => 'Подтверждение пароля не совпадает!',
'incorregex' => 'Неправильное регулярное выражение!',
'bottom' => 'Вниз',
'top' => 'Вверх',
'choose' => '(выбрать)',
'setup' => 'Установка чата',
'init' => 'Начальная установка',
'sulogin' => 'Вход для суперадминистратора',
'sunick' => 'Ник суперадминистратора:',
'supass' => 'Пароль суперадминистратора:',
'suconfirm' => 'Подтверждение пароля:',
'susuccess' => 'Успешно зарегистрирован!',
'initbtn' => 'Инициализация чата',
'initdbexist' => 'Таблицы базы данных уже существуют! Чтобы продолжить, вы должны сначала удалить эти таблицы вручную.',
'initsuexist' => 'Суперадминистратор уже существует!',
'initgosetup' => 'Перейти к странице установки',
'captcha' => 'Captcha',
'enabled' => 'Включен',
'onlyguests' => 'Только для гостей',
'disabled' => 'Выключен',
'simple' => 'Простая',
'moderate' => 'Умеренная',
'extreme' => 'Сильная',
'nick' => 'Ник:',
'pass' => 'Пароль:',
'globalloginpass' => 'Глобальный пароль:',
'login' => 'Войти',
'dbupdate' => 'База данных успешно обновлена!',
'sysmessages' => 'Системные сообщения',
'msgenter' => 'Вход',
'msgexit' => 'Выход',
'msgmemreg' => 'Зарегистрированные',
'msgsureg' => 'Заявитель зарегистрирован',
'msgkick' => 'Забаненые',
'msgmultikick' => 'Многократно забаненые',
'msgallkick' => 'Все забаненые',
'msgclean' => 'Очистка чата',
'dateformat' => '<a target="_blank" href="http://php.net/manual/ru/function.date.php#refsect1-function.date-parameters">Формат даты</a>',
'admfunc' => 'Административные функции',
'allguests' => 'Все гости',
'cleanmsgs' => 'Очистка сообщений',
'room' => 'Общая комната',
'selection' => 'Выбор',
'cleannick' => 'По нику:',
'clean' => 'Очистить',
'kickchat' => '<b>Бан</b> (%d минут)',
'kickreason' => 'Сообщение забаненому',
'kickpurge' => 'Очистка сообщений',
'kick' => 'Бан',
'logoutinact' => 'Выход неактивного чата',
'logout' => 'Выйти',
'sessions' => 'Активные сессии',
'view' => 'Просмотр',
'filter' => 'Фильтр',
'guestacc' => 'Изменить гостевой доступ',
'guestallow' => 'Позволить',
'guestwait' => 'Разрешить с гостевой',
'adminallow' => 'Требовать одобрения модератора',
'guestdisallow' => 'Только участники',
'addsuguest' => 'Добавить заявителя',
'register' => 'Зарегистрировать',
'admmembers' => 'Участники',
'memdel' => 'Удалить из базы данных',
'memdeny' => 'Запретить доступ (!)',
'memsuguest' => 'Набор к претенденту (G)',
'memreg' => 'Установить участника',
'memmod' => 'Набор модератора (M)',
'memsumod' => 'Набор супермодератора (SM)',
'memadm' => 'Набор администратора (A)',
'change' => 'Изменить',
'regguest' => 'Регистрация гостей',
'regmem' => 'Регистрация новых участников',
'sessact' => 'Активные сеансы',
'sessnick' => 'Ник',
'sesstimeout' => 'Время ожидания в',
'sessua' => 'User-Agent',
'fid' => 'Фильтр ID:',
'match' => 'Совпадение',
'replace' => 'Заменять',
'allowpm' => 'Разрешить в личку',
'regex' => 'Регулярное выражение',
'apply' => 'Применить',
'newfilter' => 'Новый фильтр:',
'add' => 'Добавить',
'noframes' => 'Этот чат использует <b>frames</b>. Пожалуйста, включите поддержку в Вашем браузере или используйте подходящий!',
'delselmes' => 'Удалить выбранные сообщения',
'staffnotes' => 'Служебные заметки',
'adminnotes' => 'Примечания администратора',
'notessaved' => 'Заметки сохранены!',
'lastedited' => 'Последний раз редактировал %1$s %2$s',
'savenotes' => 'Сохранить заметки',
'waitingroom' => 'Гостевая',
'waittext' => 'Добро пожаловать %1$s, Ваш логин задерживается, Вы можете получить доступ в чат через %2$d секунд.',
'admwaittext' => 'Добро пожаловать %1$s, Ваш логин задерживается, Вы можете получить доступ в чат в ближайшее время, когда разрешит модератор.',
'waitreload' => 'Если эта страница не отвечает, обновления каждые %d секунд, используйте кнопку ниже, чтобы загрузить его вручную!',
'reload' => 'Перезагрузить',
'rules' => 'Правила',
'talkto' => 'Отправить',
'toall' => 'Все в чате',
'tomem' => 'Участники',
'tostaff' => 'Служебные',
'toadmin' => 'Администратор',
'alsopurge' => 'Также очистить сообщения',
'dellast' => 'Удалить последнее сообщение',
'delall' => 'Удалить все сообщения',
'switchsingle' => 'Переключитесь на одну линию',
'switchmulti' => 'Переключитесь на мульти-линию',
'help' => 'Помощь',
'helpguest' => 'Все функции интуитивно понятны, просто используйте кнопки. В настройках вашего профиля вы можете настроить частоту обновления, цвет шрифта и желаемый размер окна входа.<br><u>Заметка:</u> Это чат, поэтому даже если вы ничего не пишете, то будете автоматически зарегистрированы через некоторое время..',
'helpembed' => 'Если вы хотите встроить изображение в свой пост, просто положите [img] перед вашим URL-изображением. Пример: [img]http://example.com/images/file.jpg будет вставлять изображения в вашем посте.<br>',
'helpmem' => 'Участники: У вас есть несколько вариантов настроек в вашем профиле. Можно настроить шрифт и изменить свой пароль в любое время.',
'helpmod' => 'Модераторы: Обратите внимание кнопку администратора внизу. Это перенесет на страницу, где вы можете очистить комнату, забанить, просмотреть все активные сеансы и отключить гостевой доступ полностью, если необходимо.',
'helpadm' => 'Администраторы: Вы способны регистрировать гостей, редактировать пользователей и регистрировать новые ники без их присутствия в комнате.',
'profile' => 'Ваш профиль',
'ignore' => 'Игнорировать',
'unignore' => 'Больше не игнорировать',
'refreshrate' => 'Частота обновления (5-150 секунд)',
'fontcolour' => 'Цвет шрифта',
'viewexample' => 'Посмотреть примеры',
'bgcolour' => 'Фоновый цвет',
'fontface' => 'Шрифт',
'roomdefault' => 'По умолчанию',
'bold' => 'Жирный',
'italic' => 'Курсив',
'fontexample' => 'Пример выбранного вами шрифта',
'timestamps' => 'Показать отметки времени',
'embed' => 'Вставить изображения (использует Cookies)',
'incognito' => 'Режим инкогнито',
'pbsize' => 'Размер окна сообщений',
'nbsize' => 'Размер окна заметок',
'width' => 'Ширина:',
'height' => 'Высота:',
'changepass' => 'Изменить пароль',
'oldpass' => 'Старый пароль:',
'newpass' => 'Новый пароль:',
'confirmpass' => 'Подтверждение:',
'savechanges' => 'Сохранить изменения',
'reloadpb' => 'Перезагрузить почтовый ящик',
'reloadmsgs' => 'Обновить',
'chgprofile' => 'Профиль',
'adminbtn' => 'Администратор',
'admnotes' => 'Примечания администратора',
'notes' => 'Примечания',
'clone' => 'Клонировать',
'randh' => 'Правила и помощь',
'exit' => 'Выход',
'bye' => 'Пока %s, заходите снова!',
'colourtable' => 'Примеры цветов',
'backtoprofile' => 'Вернуться к вашему профилю',
'copy' => 'Копия:',
'choosecol' => 'Гости выбирают цвет:',
'randomcol' => 'Случайный цвет',
'enter' => 'Войти в чат',
'error' => 'Ошибка:',
'members' => 'Зарегистрированные',
'guests' => 'Гости',
'approveguests' => '%d новые гости для одобрения',
'allowchecked' => 'Разрешить проверять',
'allowall' => 'Позволять всем',
'denychecked' => 'Запретить проверять',
'denyall' => 'Запретить всем',
'denymessage' => 'Отправить сообщение с отказом:',
'butallowdeny' => 'Отправить',
'waitempty' => 'Нет больше запросов для одобрения.',
'wrongcaptcha' => 'Неправильный код',
'captchaexpire' => 'Защитный код уже используется или время истекло.',
'noguests' => 'Извините, входят только зарегистрированные!',
'curchat' => 'Сейчас %d разговор (ов) в комнате:',
'cantreg' => 'Вы не можете зарегистрироваться %s',
'alreadyreged' => '%s уже зарегистрирован.',
'successreg' => '%s успешно зарегистрирован.',
'cantchgstat' => 'Невозможно изменить статус %s',
'succdel' => '%s успешно удален из базы данных.',
'succchg' => 'Статус %s успешно изменен.',
'wrongpass' => 'Неправильный пароль!',
'wrongglobalpass' => 'Неправильный глобальный пароль!',
'succprofile' => 'Ваш профиль был успешно сохранен.',
'backtologin' => 'Вернуться на страницу входа.',
'backtochat' => 'Вернуться в чат.',
'Beige' => 'Бежевый',
'Black' => 'Черный',
'Blue' => 'Синий',
'BlueViolet' => 'Фиолетово-синий',
'Brown' => 'Коричневый',
'Cyan' => 'Голубой',
'DarkBlue' => 'Темно-синий',
'DarkGreen' => 'Темно-зеленый',
'DarkRed' => 'Темно-красный',
'DarkViolet' => 'Темно-фиолетовый',
'DeepSkyBlue' => 'Голубое небо',
'Gold' => 'Золотой',
'Grey' => 'Серый',
'Green' => 'Зеленый',
'HotPink' => 'Ярко-розовый',
'Indigo' => 'Индиго',
'LightBlue' => 'Светло-синий',
'LightGreen' => 'Светло-зеленый',
'LimeGreen' => 'Зеленый лайм',
'Magenta' => 'Пурпурный',
'Olive' => 'Оливковый',
'Orange' => 'Оранжевый',
'OrangeRed' => 'Оранжево-красный',
'Purple' => 'Фиолетовый',
'Red' => 'Красный',
'RoyalBlue' => 'Королевский синий',
'SeaGreen' => 'Морской зеленый',
'Sienna' => 'Сиена',
'Silver' => 'Серебряный',
'Tan' => 'Загар',
'Teal' => 'Чирок',
'Violet' => 'Фиолетовый',
'White' => 'Белый',
'Yellow' => 'Желтый',
'YellowGreen' => 'Желто-зеленый',
'redirectto' => 'Перенаправление на:',
'nonhttp' => 'Запрошенная ссылка не http:',
'httpredir' => 'Если это не работает, попробуйте это:',
'actions' => 'Действия',
'sesip' => 'IP-адрес',
'css' => 'CSS стили',
'memberexpire' => 'Тайм-аут пользователей (минут)',
'guestexpire' => 'Тайм-аут гостей (минут)',
'kickpenalty' => 'Бан (минут)',
'entrywait' => 'Время ожидания в гостевой (секунд)',
'captchatime' => 'Тайм-аут Captcha (секунд)',
'messageexpire' => 'Тайм-аут сообщения (минут)',
'messagelimit' => 'Лимит сообщений (общих)',
'maxmessage' => 'Максимальная длина сообщения',
'confirm' => 'Вы уверены?',
'yes' => 'Да',
'no' => 'Нет',
'colbg' => 'Фоновый цвет',
'coltxt' => 'Цвет текста',
'maxname' => 'Максимальная длина имени',
'minpass' => 'Минимальная длина пароля',
'defaultrefresh' => 'По умолчанию время перезагрузки сообщения (секунды)',
'suguests' => 'Включить заявителей',
'rulestxt' => 'Правила (html)',
'imgembed' => 'Вставка изображений',
'trackip' => 'Показать IP-сессию',
'captchachars' => 'Символы, используемые в Captcha',
'memkick' => 'Пользователи могут банить, если не присутствует модератор',
'forceredirect' => 'Принудительное перенаправление',
'redirect' => 'Пользовательский скрипт перенаправления',
'backuprestore' => 'Бэкап и восстановление',
'backup' => 'Бэкап',
'restore' => 'Восстановление',
'settings' => 'Настройки',
'linkfilter' => 'Фильтрация ссылок'
);
?>