Update translation

Co-authored-by: Weblate <noreply@weblate.org>
Translate-URL: https://weblate.danwin1210.de/projects/DanWin/main-website/
Translation: DanWin/Main Website
This commit is contained in:
Weblate
2023-09-08 20:44:13 +00:00
parent fd16c006ac
commit 056f1b9084
7 changed files with 3130 additions and 1669 deletions

File diff suppressed because it is too large Load Diff

File diff suppressed because it is too large Load Diff

View File

@ -7,7 +7,7 @@ msgid ""
msgstr "" msgstr ""
"Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n" "Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2023-08-30 23:28+0200\n" "POT-Creation-Date: 2023-09-08 21:49+0200\n"
"PO-Revision-Date: 2023-04-30 21:04+0000\n" "PO-Revision-Date: 2023-04-30 21:04+0000\n"
"Last-Translator: big cat <biggiecat@danwin1210.de>\n" "Last-Translator: big cat <biggiecat@danwin1210.de>\n"
"Language-Team: Polish <https://weblate.danwin1210.de/projects/DanWin/main-" "Language-Team: Polish <https://weblate.danwin1210.de/projects/DanWin/main-"
@ -101,36 +101,50 @@ msgid "Home"
msgstr "" msgstr ""
#: index.php:28 #: index.php:28
#, php-format
msgid "" msgid ""
"Hello, my name is Daniel Winzen, a german web developer and system " "Hello, my name is Daniel Winzen, a german web developer and system "
"administrator. This is my personal website, that I develop in my free time. " "administrator. This is my personal website, that I develop in my free time. "
"This site is available as <a href=\"http://" "This site is available as %1$s or via my clearnet proxy %2$s. To learn more "
"danielas3rtn54uwmofdo3x2bsdifr47huasnmbgqzfrec5ubupvtpid.onion\">Tor hidden " "about me and this site, check %3$s."
"service</a> or via my clearnet proxy <a href=\"https://danwin1210.de" msgstr ""
"\">danwin1210.de</a>. To learn more about me and this site, check <a href=\"/"
"about.php\">the about page</a>." #: index.php:28
msgid "Tor hidden service"
msgstr ""
#: index.php:28
msgid "the about page"
msgstr "" msgstr ""
#: index.php:29 #: index.php:29
#, php-format
msgid "" msgid ""
"This is just the landing page. You can navigate to the pages that interest " "This is just the landing page. You can navigate to the pages that interest "
"you most, such as my free and anonymous <a href=\"/mail/\">mail service</a>, " "you most, such as my free and anonymous %s, by clicking on the entries in "
"by clicking on the entries in the navigation bar on the left." "the navigation bar on the left."
msgstr ""
#: index.php:29
msgid "mail service"
msgstr "" msgstr ""
#: index.php:30 #: index.php:30
#, php-format
msgid "" msgid ""
"You can download and/or contribute to my various open-source projects on <a " "You can download and/or contribute to my various open-source projects on %s."
"href=\"https://github.com/DanWin/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener "
"noreferrer\">GitHub</a>."
msgstr "" msgstr ""
#: index.php:31 #: index.php:31
#, php-format #, php-format
msgid "" msgid ""
"If you like, what I've built here, you can support me by donating via " "If you like, what I've built here, you can support me by donating via "
"Monero: %1$s or Bitcoin: %2$s . More options available, just <a href=\"/" "Monero: %1$s or Bitcoin: %2$s . More options available, just %3$s."
"contact.php\">contact me</a>." msgstr ""
#: index.php:31 github-ipv6-proxy.php:102 faq.php:26 faq.php:58
#: chat/index.php:32
msgid "contact me"
msgstr "" msgstr ""
#: about.php:6 about.php:17 #: about.php:6 about.php:17
@ -175,9 +189,8 @@ msgstr ""
#: about.php:41 #: about.php:41
#, php-format #, php-format
msgid "" msgid ""
"I'm <a href=\"%s\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\">Certified " "I'm %s and have a good understanding of cybersecurity threats. I "
"in Cybersecurity</a> and have a good understanding of cybersecurity threats. " "continuously broaden my knowledge in this field, because I consider this "
"I continuously broaden my knowledge in this field, because I consider this "
"essential and fun. This site would probably not exist, were it not for my " "essential and fun. This site would probably not exist, were it not for my "
"passion for cybersecurity and hacking. Like many good parents, mine were " "passion for cybersecurity and hacking. Like many good parents, mine were "
"strict about my internet usage. So I had to become creative in finding ways " "strict about my internet usage. So I had to become creative in finding ways "
@ -186,13 +199,21 @@ msgid ""
"age." "age."
msgstr "" msgstr ""
#: about.php:41
msgid "Certified in Cybersecurity"
msgstr ""
#: about.php:42 #: about.php:42
#, php-format #, php-format
msgid "" msgid ""
"Managing servers and email services and developing new web projects is what " "Managing servers and email services and developing new web projects is what "
"I thrive on. I like optimizing systems for performance and getting the best " "I thrive on. I like optimizing systems for performance and getting the best "
"out of what I have. Do you need help with managing and optimizing your " "out of what I have. Do you need help with managing and optimizing your "
"infrastructure or website? <a href=\"%s\">I'm available for hire</a>." "infrastructure or website? %s."
msgstr ""
#: about.php:42
msgid "I'm available for hire"
msgstr "" msgstr ""
#: about.php:43 #: about.php:43
@ -211,22 +232,21 @@ msgid ""
msgstr "" msgstr ""
#: about.php:54 #: about.php:54
#, php-format
msgid "" msgid ""
"Quickly the idea of using a chat at school came up, and I came across a " "Quickly the idea of using a chat at school came up, and I came across a "
"simple Perl chat script called <a href=\"https://github.com/virtualghetto/" "simple Perl chat script called %s. When I deployed that on my Raspberry Pi, "
"lechat\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\">LE-CHAT</a>. When I " "it was running very slowly and wasn't usable for use by several people. So I "
"deployed that on my Raspberry Pi, it was running very slowly and wasn't " "decided to port some parts I needed to PHP."
"usable for use by several people. So I decided to port some parts I needed "
"to PHP."
msgstr "" msgstr ""
#: about.php:55 #: about.php:55
#, php-format
msgid "" msgid ""
"This has been the start for me to get deeper into web development and I have " "This has been the start for me to get deeper into web development and I have "
"since open-sourced that chat script and several other scripts of this site " "since open-sourced that chat script and several other scripts of this site "
"on my <a href=\"https://github.com/DanWin/\" target=\"_blank\" rel=" "on my %s account. Since then, I have added many new features and improved "
"\"noopener noreferrer\">GitHub account</a>. Since then, I have added many " "reliability and my code a lot."
"new features and improved reliability and my code a lot."
msgstr "" msgstr ""
#: about.php:56 #: about.php:56
@ -249,9 +269,11 @@ msgstr ""
#: about.php:60 #: about.php:60
#, php-format #, php-format
msgid "" msgid ""
"%s - good for short-term and/or low-bandwidth projects. They also offer a <a " "%s - good for short-term and/or low-bandwidth projects. They also offer a %s"
"href=\"%s\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\">Free Tier Program</" msgstr ""
"a> for businesses"
#: about.php:60
msgid "Free Tier Program for businesses"
msgstr "" msgstr ""
#: about.php:61 #: about.php:61
@ -302,11 +324,11 @@ msgid ""
msgstr "" msgstr ""
#: about.php:75 #: about.php:75
#, php-format
msgid "" msgid ""
"The clearnet gateways on <a href=\"https://danwin1210.de\" target=\"_blank" "The clearnet gateways on %s are an NginX Proxy that will forward all "
"\">danwin1210.de</a> are an NginX Proxy that will forward all requests to " "requests to the Raspberry Pis at home. Additionally, they run a Postfix "
"the Raspberry Pis at home. Additionally, they run a Postfix instance only " "instance only listening on the VPN network to send emails to clearnet."
"listening on the VPN network to send emails to clearnet."
msgstr "" msgstr ""
#: about.php:76 #: about.php:76
@ -334,10 +356,12 @@ msgstr ""
#, php-format #, php-format
msgid "" msgid ""
"Recently I had to clone a git repository on GitHub via an IPv6 only server " "Recently I had to clone a git repository on GitHub via an IPv6 only server "
"that I rented at my favourite hosting provider %s. Unfortunately I realized " "that I rented at my favourite hosting provider %1$s. Unfortunately I "
"that GitHub still <a href=\"https://github.com/orgs/community/" "realized that GitHub still %2$s."
"discussions/10539\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\">does not " msgstr ""
"support IPv6</a>."
#: github-ipv6-proxy.php:34
msgid "does not support IPv6"
msgstr "" msgstr ""
#: github-ipv6-proxy.php:35 #: github-ipv6-proxy.php:35
@ -400,9 +424,8 @@ msgid ""
msgstr "" msgstr ""
#: github-ipv6-proxy.php:102 chat/index.php:32 #: github-ipv6-proxy.php:102 chat/index.php:32
msgid "" #, php-format
"If there are any further questions, feel free to <a href=\"/contact.php" msgid "If there are any further questions, %s."
"\">contact me</a>."
msgstr "" msgstr ""
#: contact.php:6 contact.php:15 #: contact.php:6 contact.php:15
@ -440,9 +463,12 @@ msgid "Message:"
msgstr "" msgstr ""
#: contact.php:40 #: contact.php:40
msgid "" #, php-format
"I have read and agreed to the <a href=\"/privacy.php\" target=\"_blank" msgid "I have read and agreed to the %s"
"\">Privacy Policy</a>" msgstr ""
#: contact.php:40
msgid "Privacy Policy"
msgstr "" msgstr ""
#: contact.php:41 #: contact.php:41
@ -462,15 +488,17 @@ msgid "Message successfully sent!"
msgstr "" msgstr ""
#: contact.php:76 #: contact.php:76
msgid "" #, php-format
"If you want to encrypt your message, you can use <a href=\"/pgp.txt\" target=" msgid "If you want to encrypt your message, you can use %s."
"\"_blank\">my public PGP key</a>." msgstr ""
#: contact.php:76
msgid "my public PGP key"
msgstr "" msgstr ""
#: contact.php:77 #: contact.php:77
msgid "" #, php-format
"If you prefer to directly get in contact with me, email me at <a href=" msgid "If you prefer to directly get in contact with me, email me at %s."
"\"mailto:daniel@danwin1210.de\">daniel@danwin1210.de</a>."
msgstr "" msgstr ""
#: faq.php:6 faq.php:14 faq.php:24 #: faq.php:6 faq.php:14 faq.php:24
@ -483,58 +511,53 @@ msgid ""
"their answers" "their answers"
msgstr "" msgstr ""
#: faq.php:25 faq.php:54 #: faq.php:25 faq.php:53
msgid "I found an illegal link/content on your site, can you remove it?"
msgstr ""
#: faq.php:25 faq.php:55
#, php-format
msgid ""
"Yes, please <a href=\"%s\">report it</a> and I will remove it as soon as "
"possible."
msgstr ""
#: faq.php:26 faq.php:58
msgid "What is PGP?" msgid "What is PGP?"
msgstr "" msgstr ""
#: faq.php:26 faq.php:59 #: faq.php:25 faq.php:54
msgid "" msgid ""
"PGP is an encryption program, that can be used to encrypt or sign emails and " "PGP is an encryption program, that can be used to encrypt or sign emails and "
"files. <a href=\"https://en.wikipedia.org/wiki/Pretty_Good_Privacy\" target=" "files."
"\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\">More info in this Wikipedia article</"
"a>."
msgstr "" msgstr ""
#: faq.php:27 faq.php:62 #: faq.php:25 faq.php:54
msgid "More info in this Wikipedia article"
msgstr ""
#: faq.php:26 faq.php:57
msgid "I have an idea how to make your site better, can you add feature xyz?" msgid "I have an idea how to make your site better, can you add feature xyz?"
msgstr "" msgstr ""
#: faq.php:27 faq.php:63 #: faq.php:26 faq.php:58
#, php-format #, php-format
msgid "" msgid ""
"Yes, please <a href=\"%s\">contact me</a> and I may add it on my ToDo list. " "Yes, please %s and I may add it on my ToDo list. It might take a while until "
"It might take a while until your feature gets added though." "your feature gets added though."
msgstr "" msgstr ""
#: faq.php:28 faq.php:66 #: faq.php:27 faq.php:61
msgid "" msgid ""
"I want to translate your site and services into another language, how can I " "I want to translate your site and services into another language, how can I "
"do this?" "do this?"
msgstr "" msgstr ""
#: faq.php:28 faq.php:67 #: faq.php:27 faq.php:62
#, php-format
msgid "" msgid ""
"Please see my <a href=\"https://github.com/DanWin/\" target=\"_blank\" rel=" "Please see my %s and check out the individual projects you would like to "
"\"noopener noreferrer\">GitHub repositories</a> and check out the individual " "translate."
"projects you would like to translate."
msgstr "" msgstr ""
#: faq.php:29 faq.php:70 #: faq.php:27 faq.php:62
msgid "GitHub repositories"
msgstr ""
#: faq.php:28 faq.php:65
msgid "I heard of red rooms, live murder streams or similar. Are they real?" msgid "I heard of red rooms, live murder streams or similar. Are they real?"
msgstr "" msgstr ""
#: faq.php:29 faq.php:71 #: faq.php:28 faq.php:66
msgid "" msgid ""
"No, they are just horror stories people commonly tell you. Many people make " "No, they are just horror stories people commonly tell you. Many people make "
"YouTube videos about the \"deep web\" and claim there were sites like these. " "YouTube videos about the \"deep web\" and claim there were sites like these. "
@ -543,25 +566,25 @@ msgid ""
"exist." "exist."
msgstr "" msgstr ""
#: faq.php:30 faq.php:74 #: faq.php:29 faq.php:69
msgid "" msgid ""
"I heard of the shadow web, marianas web or closed shell network. How can I " "I heard of the shadow web, marianas web or closed shell network. How can I "
"access them?" "access them?"
msgstr "" msgstr ""
#: faq.php:30 faq.php:75 #: faq.php:29 faq.php:70
msgid "" msgid ""
"You can't, because they do not exist. Some scammers want to sell it to you " "You can't, because they do not exist. Some scammers want to sell it to you "
"though. Don't pay because you won't get anything in return for your money." "though. Don't pay because you won't get anything in return for your money."
msgstr "" msgstr ""
#: faq.php:31 faq.php:78 #: faq.php:30 faq.php:73
msgid "" msgid ""
"Isn't the dark net supposed to be scary and full of creepy shit? Why can't I " "Isn't the dark net supposed to be scary and full of creepy shit? Why can't I "
"find any interesting sites?" "find any interesting sites?"
msgstr "" msgstr ""
#: faq.php:31 faq.php:79 #: faq.php:30 faq.php:74
msgid "" msgid ""
"No, the Tor darknet was created to be able to anonymously browse the " "No, the Tor darknet was created to be able to anonymously browse the "
"internet, circumvent censorship and anonymously host websites. Of course, " "internet, circumvent censorship and anonymously host websites. Of course, "
@ -571,11 +594,11 @@ msgid ""
"horror stories you have heard about Tor are just that, stories." "horror stories you have heard about Tor are just that, stories."
msgstr "" msgstr ""
#: faq.php:32 faq.php:82 #: faq.php:31 faq.php:77
msgid "What's the difference between deep web and darknet?" msgid "What's the difference between deep web and darknet?"
msgstr "" msgstr ""
#: faq.php:32 faq.php:83 #: faq.php:31 faq.php:78
msgid "" msgid ""
"The deep web is any site that can't be indexed by a search engine, so " "The deep web is any site that can't be indexed by a search engine, so "
"basically any site where you have to log in or be part of a private network. " "basically any site where you have to log in or be part of a private network. "
@ -583,53 +606,53 @@ msgid ""
"The darknet is a small part of the deep web." "The darknet is a small part of the deep web."
msgstr "" msgstr ""
#: faq.php:33 faq.php:86 #: faq.php:32 faq.php:81
msgid "Can you hold my hands and teach me programming or hacking step by step?" msgid "Can you hold my hands and teach me programming or hacking step by step?"
msgstr "" msgstr ""
#: faq.php:33 faq.php:90 #: faq.php:32 faq.php:82
msgid "" msgid ""
"Joking aside, Teaching you programming or hacking is a task that will take a " "Teaching you programming or hacking is a task that will take a long time "
"long time (years). I've been learning for 10 years and still learn new " "(years). I've been learning for 10 years and still learn new things all the "
"things all the time. But for the beginning I would recommend reading a " "time. But for the beginning I would recommend reading a beginners "
"beginners introduction book, which can guide you with some simple programs " "introduction book, which can guide you with some simple programs you build "
"you build yourself and examples. If you prefer watching videos, there are a " "yourself and examples. If you prefer watching videos, there are a lot of "
"lot of tutorials on YouTube too. But most importantly you will have to take " "tutorials on YouTube too. But most importantly you will have to take your "
"your keyboard and start typing some programs. Start with something simple " "keyboard and start typing some programs. Start with something simple and "
"and keep yourself challenged with new tasks." "keep yourself challenged with new tasks."
msgstr "" msgstr ""
#: faq.php:34 faq.php:96 #: faq.php:33 faq.php:87
msgid "" msgid ""
"Can you hack my school or university and change my grades, or find someone " "Can you hack my school or university and change my grades, or find someone "
"who would do that?" "who would do that?"
msgstr "" msgstr ""
#: faq.php:34 faq.php:35 faq.php:36 faq.php:37 faq.php:102 #: faq.php:33 faq.php:34 faq.php:35 faq.php:36 faq.php:93
msgid "" msgid ""
"Yes, I would love to go to prison for you! - Ehm, or rather not. Sorry, " "Yes, I would love to go to prison for you! - Ehm, or rather not. Sorry, "
"can't help you with that." "can't help you with that."
msgstr "" msgstr ""
#: faq.php:35 faq.php:97 #: faq.php:34 faq.php:88
msgid "" msgid ""
"Can you give me, or tell me where to reliably get stolen PayPal accounts or " "Can you give me, or tell me where to reliably get stolen PayPal accounts or "
"credit cards?" "credit cards?"
msgstr "" msgstr ""
#: faq.php:36 faq.php:98 #: faq.php:35 faq.php:89
msgid "Can you issue fake Covid19 test results?" msgid "Can you issue fake Covid19 test results?"
msgstr "" msgstr ""
#: faq.php:37 faq.php:99 #: faq.php:36 faq.php:90
msgid "Can you do some other illegal things for me?" msgid "Can you do some other illegal things for me?"
msgstr "" msgstr ""
#: faq.php:38 faq.php:105 #: faq.php:37 faq.php:96
msgid "Can you hack my girlfriend? I think she's cheating." msgid "Can you hack my girlfriend? I think she's cheating."
msgstr "" msgstr ""
#: faq.php:38 faq.php:106 #: faq.php:37 faq.php:97
msgid "" msgid ""
"Yes, I could try, but I won't. Don't trust the any sites that claim to give " "Yes, I could try, but I won't. Don't trust the any sites that claim to give "
"you that, because they are all scams. This is ethically just wrong and is " "you that, because they are all scams. This is ethically just wrong and is "
@ -639,57 +662,66 @@ msgid ""
"are based on trust, but obviously you can't trust anymore." "are based on trust, but obviously you can't trust anymore."
msgstr "" msgstr ""
#: faq.php:39 faq.php:109 #: faq.php:38 faq.php:100
msgid "My email doesn't get sent. I'm getting an error about TLS" msgid "My email doesn't get sent. I'm getting an error about TLS"
msgstr "" msgstr ""
#: faq.php:39 faq.php:110 #: faq.php:38 faq.php:101
#, php-format #, php-format
msgid "" msgid ""
"You've tried sending an email to a mail server that doesn't accept emails " "You've tried sending an email to a mail server that doesn't accept emails "
"via encrypted transfer, or is using insecure protocols. This is very " "via encrypted transfer, or is using insecure protocols. This is very "
"unfortunate, because it would leak your email content to anyone on the " "unfortunate, because it would leak your email content to anyone on the "
"internet, who can intercept your email before it reaches the destination. " "internet, who can intercept your email before it reaches the destination. "
"You can disable mandatory encryption in your <a href=\"%s\">account " "You can disable mandatory encryption in your %s, if you still need to send "
"settings</a>, if you still need to send this email." "this email."
msgstr "" msgstr ""
#: faq.php:40 faq.php:113 #: faq.php:39 faq.php:104
msgid "I can't receive email, the sender gets an error about TLS" msgid "I can't receive email, the sender gets an error about TLS"
msgstr "" msgstr ""
#: faq.php:40 faq.php:114 #: faq.php:39 faq.php:105
#, php-format #, php-format
msgid "" msgid ""
"Someone tried emailing you from a mail server that doesn't support sending " "Someone tried emailing you from a mail server that doesn't support sending "
"emails via encrypted transfer, or is using insecure protocols. This is very " "emails via encrypted transfer, or is using insecure protocols. This is very "
"unfortunate, because it would leak your email content to anyone on the " "unfortunate, because it would leak your email content to anyone on the "
"internet, who can intercept your email before it reaches the destination. " "internet, who can intercept your email before it reaches the destination. "
"You can disable mandatory encryption in your <a href=\"%s\">account " "You can disable mandatory encryption in your %s, if you still need to "
"settings</a>, if you still need to receive this email." "receive this email."
msgstr "" msgstr ""
#: faq.php:41 faq.php:117 #: faq.php:39 faq.php:101 faq.php:105
msgid "account settings"
msgstr ""
#: faq.php:40 faq.php:108
msgid "" msgid ""
"I'm in debt and I need to get money fast. How can I quickly make some money?" "I'm in debt and I need to get money fast. How can I quickly make some money?"
msgstr "" msgstr ""
#: faq.php:41 faq.php:118 #: faq.php:40 faq.php:109
#, php-format #, php-format
msgid "" msgid ""
"Becoming rich and clearing your debts is a process that starts in your head. " "Becoming rich and clearing your debts is a process that starts in your head. "
"Chances of becoming rich overnight are extremely low, you should rather " "Chances of becoming rich overnight are extremely low, you should rather "
"focus on long term goals. It may take you a few years to become financially " "focus on long term goals. It may take you a few years to become financially "
"free, but everyone can get there, if you are willing to learn and educate " "free, but everyone can get there, if you are willing to learn and educate "
"yourself. I made an in-depth tutorial about some steps you can take: <a href=" "yourself. I made an in-depth tutorial about some steps you can take: %s."
"\"%s\">How to get rich (fast)</a>."
msgstr "" msgstr ""
#: faq.php:42 faq.php:121 #: faq.php:40 faq.php:109 tutorials/get-rich-fast/index.php:6
#: tutorials/get-rich-fast/index.php:23 tutorials/get-rich-fast/index.php:33
#: tutorials/get-rich-fast/index.php:35 tutorials/index.php:32
msgid "How to get rich (fast)"
msgstr ""
#: faq.php:41 faq.php:112
msgid "I want to sell my kidney, can you help me?" msgid "I want to sell my kidney, can you help me?"
msgstr "" msgstr ""
#: faq.php:42 faq.php:122 #: faq.php:41 faq.php:113
#, php-format #, php-format
msgid "" msgid ""
"In most countries, selling organs is illegal. So if you succeed in finding a " "In most countries, selling organs is illegal. So if you succeed in finding a "
@ -699,42 +731,41 @@ msgid ""
"anyone, and of course not having to pay you. Your motive is most likely " "anyone, and of course not having to pay you. Your motive is most likely "
"financial gain. However, when you sell your kidney, you can expect to be " "financial gain. However, when you sell your kidney, you can expect to be "
"paid only a fraction of its worth. For a more detailed answer, you may want " "paid only a fraction of its worth. For a more detailed answer, you may want "
"to read <a href=\"%s\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\">this " "to read %s."
"Wikipedia article</a>."
msgstr "" msgstr ""
#: faq.php:43 faq.php:125 #: faq.php:41 faq.php:113
msgid "this Wikipedia article"
msgstr ""
#: faq.php:42 faq.php:116
msgid "I have more Questions." msgid "I have more Questions."
msgstr "" msgstr ""
#: faq.php:43 faq.php:126 #: faq.php:42 faq.php:117
#, php-format msgid "Contact me"
msgid "Feel free, to <a href=\"%s\">contact me</a>."
msgstr "" msgstr ""
#: faq.php:46 #: faq.php:45
msgid "FAQ - Frequently Asked Questions" msgid "FAQ - Frequently Asked Questions"
msgstr "" msgstr ""
#: faq.php:47 #: faq.php:46
msgid "" msgid ""
"Here you have a list of frequently asked questions regarding the services I " "Here you have a list of frequently asked questions regarding the services I "
"provide and their answers." "provide and their answers."
msgstr "" msgstr ""
#: faq.php:50 #: faq.php:49
msgid "Question" msgid "Question"
msgstr "" msgstr ""
#: faq.php:51 #: faq.php:50
msgid "Answer" msgid "Answer"
msgstr "" msgstr ""
#: faq.php:88 #: common.php:110
msgid "" msgid "Toggle navigation"
"Yes, marry me and I might actually do that. But only if you teach me "
"something in return. <a href=\"contact.php\">Send me your proposals</a>. "
"Sorry guys, only considering females."
msgstr "" msgstr ""
#: common.php:122 blog/index.php:27 #: common.php:122 blog/index.php:27
@ -829,10 +860,14 @@ msgid ""
msgstr "" msgstr ""
#: new-domain.php:37 #: new-domain.php:37
#, php-format
msgid "" msgid ""
"E-Mail users should also update their PGP key <a href=\"/mail/manage_account." "E-Mail users should also update their PGP key %s to reflect the new domain "
"php\" target=\"_blank\">in their account settings</a> to reflect the new " "and allow WKD clients to grab your key automatically."
"domain and allow WKD clients to grab your key automatically." msgstr ""
#: new-domain.php:37
msgid "in their account settings"
msgstr "" msgstr ""
#: new-domain.php:38 #: new-domain.php:38
@ -860,19 +895,26 @@ msgid ""
msgstr "" msgstr ""
#: new-domain.php:42 #: new-domain.php:42
#, php-format
msgid "" msgid ""
"I have taken the opportunity to create a <a href=\"/pgp.txt\" target=\"_blank" "I have taken the opportunity to create a %1$s and signed it with my %2$s. "
"\">new PGP key</a> and signed it with my <a href=\"/old_pgp.txt\" target=" "This can be verified by running a command like this:"
"\"_blank\">old PGP key</a>. This can be verified by running a command like " msgstr ""
"this:"
#: new-domain.php:42
msgid "new PGP key"
msgstr ""
#: new-domain.php:42
msgid "old PGP key"
msgstr "" msgstr ""
#: new-domain.php:44 #: new-domain.php:44
#, php-format
msgid "" msgid ""
"It should show proof that it is signed by my old key <code>F8B8CFC35FBDB40D</" "It should show proof that it is signed by my old key %s. I have also "
"code>. I have also included signatures of previous keys on my old key, so " "included signatures of previous keys on my old key, so you can even verify "
"you can even verify the key, in case you have an older key I was using " "the key, in case you have an older key I was using before."
"before."
msgstr "" msgstr ""
#: hosting/index.php:6 hosting/index.php:15 hosting/index.php:25 #: hosting/index.php:6 hosting/index.php:15 hosting/index.php:25
@ -885,15 +927,15 @@ msgid "Daniel's Hosting - a former darknet web hosting service"
msgstr "" msgstr ""
#: hosting/index.php:28 #: hosting/index.php:28
#, php-format
msgid "" msgid ""
"In March 2020 a hacker deleted all databases related to my hosting, thus I " "In March 2020 a hacker deleted all databases related to my hosting, thus I "
"was forced to shut down my hosting service. If you want to contribute or " "was forced to shut down my hosting service. If you want to contribute or "
"setup your own hosting, check out my open source project at <a href=" "setup your own hosting, check out my open source project at %s."
"\"https://github.com/DanWin/hosting\" target=\"_blank\" rel=\"noopener"
"\">https://github.com/DanWin/hosting</a>."
msgstr "" msgstr ""
#: hosting/index.php:29 #: hosting/index.php:29
#, php-format
msgid "" msgid ""
"Being a darknet hoster has taught me many things. However, this was a free " "Being a darknet hoster has taught me many things. However, this was a free "
"time project I did next to my full time job and it's very time-consuming to " "time project I did next to my full time job and it's very time-consuming to "
@ -901,17 +943,13 @@ msgid ""
"times more time on deleting accounts than I could find time to continue " "times more time on deleting accounts than I could find time to continue "
"development. At this time I do not plan on continuing the hosting project, " "development. At this time I do not plan on continuing the hosting project, "
"but this doesn't have to be the end. There are other hosting providers like " "but this doesn't have to be the end. There are other hosting providers like "
"<a href=\"http://hzwjmjimhr7bdmfv2doll4upibt5ojjmpo3pbp5ctwcg37n3hyk7qzid." "%1$s, %2$s, %3$s or a clearnet proxy service %4$s and my project is %5$s, "
"onion/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Ablative Hosting</a>, <a href=" "which should enable anyone willing to become the next darknet shared hosting "
"\"http://q3lgwxinynjxkor6wghr6hrhlix7fquja3t25phbagqizkpju36fwdyd.onion/\" " "provider to start where I left of."
"target=\"_blank\" rel=\"noopener\">OneHost</a>, <a href=\"http://" msgstr ""
"dwebkjkovsjobzrb45dz6prnlifnapiyp2dba33vcmcsaikr2re4d5qd.onion\" target="
"\"_blank\" rel=\"noopener\">OnionLand Hosting</a> or a clearnet proxy " #: hosting/index.php:29
"service <a href=\"https://clearnetonion.eu.org/\" target=\"_blank\" rel=" msgid "available for download"
"\"noopener\">Clearnet Onion | Easy clearnet relay</a> and my project is <a "
"href=\"https://github.com/DanWin/hosting/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener"
"\">available for download</a>, which should enable anyone willing to become "
"the next darknet shared hosting provider to start where I left of."
msgstr "" msgstr ""
#: privacy.php:6 privacy.php:15 privacy.php:25 #: privacy.php:6 privacy.php:15 privacy.php:25
@ -1142,10 +1180,10 @@ msgid "After 9 years, I'm shutting down the chat for good."
msgstr "" msgstr ""
#: chat/index.php:29 #: chat/index.php:29
#, php-format
msgid "" msgid ""
"If you are interested in running a similar chat community, you can download " "If you are interested in running a similar chat community, you can download "
"my chat script on <a href=\"https://github.com/DanWin/le-chat-php\" target=" "my chat script on %s."
"\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\">GitHub</a>."
msgstr "" msgstr ""
#: chat/index.php:30 #: chat/index.php:30
@ -1212,9 +1250,8 @@ msgid ""
msgstr "" msgstr ""
#: blog/onion-link-list-shutdown/index.php:30 #: blog/onion-link-list-shutdown/index.php:30
msgid "" #, php-format
"You can find an alternative link list at for example <a href=\"https://ahmia." msgid "You can find an alternative link list at for example %s."
"fi\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\">Ahmia</a>."
msgstr "" msgstr ""
#: blog/index.php:6 blog/index.php:15 blog/index.php:25 #: blog/index.php:6 blog/index.php:15 blog/index.php:25
@ -1257,12 +1294,6 @@ msgstr ""
msgid "Hosting service shutdown due to hack" msgid "Hosting service shutdown due to hack"
msgstr "" msgstr ""
#: tutorials/get-rich-fast/index.php:6 tutorials/get-rich-fast/index.php:23
#: tutorials/get-rich-fast/index.php:33 tutorials/get-rich-fast/index.php:35
#: tutorials/index.php:32
msgid "How to get rich (fast)"
msgstr ""
#: tutorials/get-rich-fast/index.php:10 tutorials/get-rich-fast/index.php:24 #: tutorials/get-rich-fast/index.php:10 tutorials/get-rich-fast/index.php:24
#: tutorials/index.php:32 #: tutorials/index.php:32
msgid "This tutorial will guide you to achieving financial freedom." msgid "This tutorial will guide you to achieving financial freedom."
@ -1513,10 +1544,22 @@ msgid "(Save 50€ on your first investment with the code \"%s\")"
msgstr "" msgstr ""
#: tutorials/get-rich-fast/index.php:94 #: tutorials/get-rich-fast/index.php:94
msgid "Passive income" #, php-format
msgid ""
"I have a referral code available for most of these platforms, but cannot "
"share them in public. If you are really intered and want to save a little on "
"your first investment, %s."
msgstr ""
#: tutorials/get-rich-fast/index.php:94
msgid "ask me for a referral"
msgstr "" msgstr ""
#: tutorials/get-rich-fast/index.php:95 #: tutorials/get-rich-fast/index.php:95
msgid "Passive income"
msgstr ""
#: tutorials/get-rich-fast/index.php:96
msgid "" msgid ""
"After you've made your first investments, you will receive a small " "After you've made your first investments, you will receive a small "
"percentage of your investment as a dividend. It varies with each investment. " "percentage of your investment as a dividend. It varies with each investment. "
@ -1538,10 +1581,15 @@ msgid "Various tutorials provided by Daniel Winzen"
msgstr "" msgstr ""
#: tutorials/index.php:28 #: tutorials/index.php:28
#, php-format
msgid "" msgid ""
"Here I upload tutorials that have been asked for a number of times. If you " "Here I upload tutorials that have been asked for a number of times. If you "
"have suggestions on how to improve a tutorial or want me to make one another " "have suggestions on how to improve a tutorial or want me to make one another "
"one, you can <a href=\"/contact.php\">contact me here</a>." "one, you can %s."
msgstr ""
#: tutorials/index.php:28
msgid "contact me here"
msgstr "" msgstr ""
#: tutorials/index.php:30 #: tutorials/index.php:30
@ -1780,22 +1828,21 @@ msgid "Addressing platform-generated invoices"
msgstr "" msgstr ""
#: tutorials/self-employed/index.php:43 #: tutorials/self-employed/index.php:43
#, php-format
msgid "" msgid ""
"German invoicing requirements are more strict than in some other countries. " "German invoicing requirements are more strict than in some other countries. "
"This, unfortunately, means, that invoices in your name, generated by foreign " "This, unfortunately, means, that invoices in your name, generated by foreign "
"platforms, may not be considered valid in Germany. If you are using " "platforms, may not be considered valid in Germany. If you are using "
"platforms such as <a href=\"https://www.upwork.com\" target=\"_blank\" rel=" "platforms such as %1$s or %2$s, you should create your invoices in addition "
"\"noopener noreferrer\">Upwork</a> or <a href=\"https://www.fiverr.com/\" " "to the ones generated by the platform. This applies especially if you are "
"target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\">Fiverr</a>, you should create " "required to account for VAT, which is often not handled correctly by these "
"your invoices in addition to the ones generated by the platform. This " "platforms. If you are from Europe, and your customer is from the same "
"applies especially if you are required to account for VAT, which is often " "country as you, you should get an agreement with them, that you send them "
"not handled correctly by these platforms. If you are from Europe, and your " "separately an invoice with the correctly accounted VAT, which they will pay "
"customer is from the same country as you, you should get an agreement with " "directly to you, while the primary task is paid over the platform you are "
"them, that you send them separately an invoice with the correctly accounted " "using. This is only fair to the platform, and you avoid having to deal with "
"VAT, which they will pay directly to you, while the primary task is paid " "invalid invoices, that would require you to deduct the missing VAT from your "
"over the platform you are using. This is only fair to the platform, and you " "income."
"avoid having to deal with invalid invoices, that would require you to deduct "
"the missing VAT from your income."
msgstr "" msgstr ""
#: tutorials/self-employed/index.php:44 #: tutorials/self-employed/index.php:44
@ -1862,10 +1909,9 @@ msgstr ""
msgid "" msgid ""
"While it is possible to mix business and personal finances on your bank " "While it is possible to mix business and personal finances on your bank "
"account, it is highly advisable to have a separate business account, such as " "account, it is highly advisable to have a separate business account, such as "
"<a href=\"%1$s\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">Finom</a>, to " "%1$s, to keep a better overview of your finances and so you don't have to "
"keep a better overview of your finances and so you don't have to share your " "share your personal transactions with tax advisors or an auditor. You can "
"personal transactions with tax advisors or an auditor. You can freely send " "freely send money back and forth between your personal and business accounts."
"money back and forth between your personal and business accounts."
msgstr "" msgstr ""
#: tutorials/self-employed/index.php:52 #: tutorials/self-employed/index.php:52
@ -1876,15 +1922,20 @@ msgid ""
"payments yourself. You should make sure that you save enough money to pay " "payments yourself. You should make sure that you save enough money to pay "
"taxes. Each time you pay yourself from your business account, send an amount " "taxes. Each time you pay yourself from your business account, send an amount "
"equivalent to your estimated income tax to a separate savings account. You " "equivalent to your estimated income tax to a separate savings account. You "
"can use an <a href=\"%1$s\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener" "can use an %1$s to check how much you should keep aside. Given that low and "
"\">online income tax calculator</a> to check how much you should keep aside. " "even negative interest rates are the norm, it is best to look for a fixed "
"Given that low and even negative interest rates are the norm, it is best to " "deposit account, or a bank account with high-interest rates, to keep your "
"look for a fixed deposit account, or a bank account with high-interest " "savings safe and earn a little with it. I use %2$s for this purpose, as they "
"rates, to keep your savings safe and earn a little with it. I use <a href=" "are offering up to 4%% interest rate. To find the right account for your, "
"\"%2$s\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">C24 Bank</a> for this " "you can %3$s."
"purpose, as they are offering up to 4%% interest rate. To find the right " msgstr ""
"account for your, you can <a href=\"%3$s\" target=\"_blank\" rel=\"noopener "
"noreferrer\">compare bank accounts here</a>." #: tutorials/self-employed/index.php:52
msgid "online income tax calculator"
msgstr ""
#: tutorials/self-employed/index.php:52
msgid "compare bank accounts here"
msgstr "" msgstr ""
#: tutorials/self-employed/index.php:53 #: tutorials/self-employed/index.php:53
@ -1899,9 +1950,12 @@ msgid ""
"low contributions to public insurance, but if your business is going well " "low contributions to public insurance, but if your business is going well "
"and your earnings are high, your health insurance expenses will go up " "and your earnings are high, your health insurance expenses will go up "
"significantly. Thus it makes sense to opt for private insurance instead, as " "significantly. Thus it makes sense to opt for private insurance instead, as "
"these usually have a fixed pricing based on your age and health. You can <a " "these usually have a fixed pricing based on your age and health. You can %s "
"href=\"%s\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">compare insurance " "or similar platforms to find one that suits your needs."
"on Check24</a> or similar platforms to find one that suits your needs." msgstr ""
#: tutorials/self-employed/index.php:54
msgid "compare insurance on Check24"
msgstr "" msgstr ""
#: tutorials/self-employed/index.php:55 #: tutorials/self-employed/index.php:55
@ -2036,9 +2090,10 @@ msgid ""
msgstr "" msgstr ""
#: tutorials/torify-ftp/index.php:36 #: tutorials/torify-ftp/index.php:36
#, php-format
msgid "" msgid ""
"This tutorial will show you how to torify FTP clients in the example of <a " "This tutorial will show you how to torify FTP clients in the example of %1$s "
"href=\"#filezilla\">FileZilla</a> and <a href=\"#winscp\">WinSCP</a>." "and %2$s."
msgstr "" msgstr ""
#: tutorials/torify-ftp/index.php:37 #: tutorials/torify-ftp/index.php:37
@ -2059,10 +2114,12 @@ msgid "1. FileZilla"
msgstr "" msgstr ""
#: tutorials/torify-ftp/index.php:43 #: tutorials/torify-ftp/index.php:43
msgid "" #, php-format
"If you haven't installed FileZilla yet, you can <a href=\"https://filezilla-" msgid "If you haven't installed FileZilla yet, you can %s."
"project.org/download.php?type=client\" target=\"_blank\" rel=\"noopener " msgstr ""
"noreferrer\">download FileZilla here</a>."
#: tutorials/torify-ftp/index.php:43
msgid "download FileZilla here"
msgstr "" msgstr ""
#: tutorials/torify-ftp/index.php:49 #: tutorials/torify-ftp/index.php:49
@ -2101,10 +2158,8 @@ msgid "2. WinSCP"
msgstr "" msgstr ""
#: tutorials/torify-ftp/index.php:75 #: tutorials/torify-ftp/index.php:75
msgid "" #, php-format
"If you haven't installed WinSCP yet, you can <a href=\"https://winscp.net/" msgid "If you haven't installed WinSCP yet, you can %s."
"eng/download.php\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\">download "
"WinSCP here</a>."
msgstr "" msgstr ""
#: tutorials/torify-ftp/index.php:80 #: tutorials/torify-ftp/index.php:80
@ -2201,9 +2256,12 @@ msgstr ""
#, php-format #, php-format
msgid "" msgid ""
"If you are curious to try this fetish out or would like to thank me, you can " "If you are curious to try this fetish out or would like to thank me, you can "
"donate or buy me an item from my <a href=\"%s\" target=\"_blank\" rel=" "donate or buy me an item from my %s. For a more long-term experience, see "
"\"noreferrer noopener\">Amazon wishlist</a>. For a more long-term " "the links below."
"experience, see the links below." msgstr ""
#: tutorials/findom/index.php:45
msgid "Amazon wishlist"
msgstr "" msgstr ""
#: tutorials/findom/index.php:46 #: tutorials/findom/index.php:46

File diff suppressed because it is too large Load Diff

File diff suppressed because it is too large Load Diff

File diff suppressed because it is too large Load Diff

File diff suppressed because it is too large Load Diff