From 67f3793ec9dab534bc12341ecc57545891fb702b Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: Weblate <noreply@weblate.org>
Date: Sun, 2 Apr 2023 20:21:00 +0000
Subject: [PATCH] Update translation

Co-authored-by: Goatli <goatli@porcod.io>
Co-authored-by: Weblate Admin <daniel@danwin1210.de>
Translate-URL: https://weblate.danwin1210.de/projects/DanWin/main-website/de/
Translate-URL: https://weblate.danwin1210.de/projects/DanWin/main-website/ru/
Translation: DanWin/Main Website
---
 locale/de_DE/LC_MESSAGES/main-website.mo | Bin 67685 -> 87269 bytes
 locale/de_DE/LC_MESSAGES/main-website.po | 192 +++++++++++++++++++----
 locale/ru_RU/LC_MESSAGES/main-website.mo | Bin 78420 -> 81397 bytes
 locale/ru_RU/LC_MESSAGES/main-website.po |  30 +++-
 4 files changed, 185 insertions(+), 37 deletions(-)

diff --git a/locale/de_DE/LC_MESSAGES/main-website.mo b/locale/de_DE/LC_MESSAGES/main-website.mo
index e1254c07f935fc863cd60c6728ba412b4276c06b..9b1ec55156ec4ded915274c6a120b2f1ba1c2577 100644
GIT binary patch
delta 24451
zcma)^37i~tnfI$9;S%Hsgd-ru8IZ{&Tmgd|2?-%2K+FUptg_ThSI=~&FS@!j%qSEh
z^17aA7H`EPu<{}<OG^-mh&zhxdT}TyqIfKe2g-`*s<6KA_xC(i-93o!=bg{z&#$Vw
z>VG`<^Zfte$?Il4dGqY_M|;h>KH%>K+JV9ygWxrVAb5OtJq?0zpCGstJOn%myc%2x
zegT{d{t{da7PvVXJQ>^-ybL@7yb|06+yd?l{xi4$ybD|u1ZnUT7YFfRzkL}5TnxSf
zd@cB;?Sfze+`#=w2Lu6^!MnlP;6H&ofwzL1>sD|*cwcruZ=OFt20WhUr+`m`b?`nG
z_&Qd5Kp_o+!x(Kn1D$p-Kk~w6X0Z<3{?H&e0lW~@1m6xG4&Dqd2fqdG0M0oq2%g=J
z&cKw8cRMl&zQ_GL=Lf+czn5Ma1WUl{!M(u;zz^`=li>ei{NTy~I_JR-(B+<4LGWI_
zf(yZGn6_4Y5hzk#27aFR-VgFgu=YfL1Fryi6g&#P9(>v2AXo{O!K1)`0rv+V1L;0^
z4jcvl1g0WgbW#xP1zra32VMhe0v`ooZ*U{{E%0veaaQ&=7_F6$o)QEv2W#MN;1%E=
z;M>8Y!H;Cm@5`Ql2b{z6C&7KeKb->qHSnIV_6`mQC0xgWj1>%n^S}>*dT%SJf&LBD
zgdPRo1VwH-)rIS*(|rNQf!p)@YA^)P2cdS*$nHN3A|}DM(^K#GQ6B8cgI|K*WrZ(*
z60V1q`HX)6>i1{BbHT!yK@c<W`QV4RzXO3dnESOWg5Wl=aTa{$`5|YUln2j(JPHn5
zg*<>8L9yb&l#5q!@dy}#dz|AWJr>k}XMnIZSO<=PZw2RqPlNhy`_;Syo(hU$SAxtT
z*b3^s7r+hRoHar4BXAsKuE9C1LeJB8b8#FqehQTO9B_UR@J>(%e+X^^_2P%t20?K<
zBpn>!{S8AwFa}=3M|bl3uP<=Q+<0LSe2n|wffB;^^6|~!W8f9wHLqp$;C4tZGL{Ba
zE+lkqa48+W3;Z?sz{RdE_q+~?=J$ueG4KiSN$_k${RAd7cu5ezm0;vjD8+X-fgSE2
zk6d=H8%7Rz{u%Hv-v1+H6z>m&4?8h_a1s}<;=vi<`@ktsyx9{SnGMbbC6ot(x6{!Y
zP!#(=%;swFIF|Eue!pWJ8v?$m;+F7Uu*LnKz}>-G)faLlcqtQk8~9Vk4}Mj5o`0+1
zGVntXY6gD+cLvvA<|MuZ6s6`iT|F0qQoobHgTb@F0k8x<25ttWZnY!`u4BNf!JW9D
zvndEJXW|Ef=^iZg`iUSoh6gvj!Abtm8=V4AffB-}!9jli3;15{7hD+xALssF@F4D^
ztGweBJevErf_s3sgKq(+!F_mt)th)9{QIjBOz?^~L;sg?F~wV7V20OTi(Th~rT-8F
zzu^8C;0Atw_#OV?G4J9%eqZ%&R1BPTT@bt)Y=gWK+zuiZ!RhaDr}R<qNA&X@@MAph
z{G<23?s_Omzkj|S`tQXLbKdWyJ`#Kd_lrQS{Cw~jFaj5Y?*t``UjYvU9{_g+e+?cF
z{uvwq2R{%5KWE^-1FvVG<sU})c>dT&oW*|ucjNxx^rJrD0&o#8t^s90u3);6I{G;F
z8@vt_DVKc$BLm(Kev<e0|6~w+iu-N+M=ZQ_i+}fy8*xHB{|(4ugRkA>!uWc~dm{G_
zfro<WPM`J}9s|CI4!(S|zc_S@8;biueX!eS+=-kCp2Gd>GyEX9EBD_8&j5c4?gAcm
zt5b9k6lG2ZSAZ38fADtjDCz$<xX?^~4=&#xzI+zD&;9FJw)FH~a5ne@P#ymSlsY{P
zz7Bi=+!MU$cGr$^@Hp<T0bjv_?gW1WKGMM;fnU7?3U9}P?j*L5{@-(#Te!tYmh8a0
zK&jLH;E~|Z!Bybyce~nM1jbA>0-vYDuieA@+)v-@1OIH=g>vp!T$_f#*$g-aZlj;t
zeMCWgcg)wAd^(Gj-S6)7d*Ad3=m~Iu7Yn$!UHNbjJeK=Y9^hlJ3Z4c&4q`fjc@KJs
z_IB_j?w<w^1P_16)p#k0Vg+Y`bHHzcdx1XzQyG-!xY!Zg?P2H5KH%56UkHjN&x1Q~
zf5xM3a8`o5aepDW2UrB>gKcmQ_)$;;{0q1@_!UrE_5JMrkD$Ka?R(H)!Zi<3l~BC~
zJQRE<xG#7cs2A@Cp93EOUkB;F{(YB)qkiBv{&<ji2IqqsXb3zEY=TFF?*r$7_k!y8
zaZnR~?g#MyAikXaxJ&V2Pxy<Az&&|k4R{fF33v$ue;({`zwb|Qp_&Nz7&!N52r$oo
z`ybBxr=Dan+#mj*Zm2ea65gl4<>0fRSaeeQl#_Hlr~ya7Q^7WP9oPZ&;_{!ndyc@@
za=#Tk3Ece`&ij?%KHPsAEQ0rdyEC!FehF2$KmJ$ve(=p;iRaINmvWz8_-pU*PEhKy
z$8S9PUHA+R1L3<GJc;MCpACXHf~Wot72?A$z>l@yRV*8o4;}>11+V-AVHx-h@Op5|
ze`8m`C4Y2#@C{I`cm%w*0RNxm;z$OX{If?aAAiAlekYjl;#Wb%1+V%aydv+t;V&Mb
zJQx&$DW1QgP_O|%xLqMQg!eDoz7Vu|z8P%r{?4-trp{A47K{ZS0$1_gjo@w4|7W;B
z3xkjER4_wxBX~Ubw}1+_p8zMo5A0G1o&fjQ73BB-+N}_*1|N8N!B&1C^uCJwjo|L!
zufUgq&x3a}ksbFanA4fwt6<vk_?$v;B;yCqa1nuX_x2Ai2k+(n8c?KKf$vmD5hxy4
z!TI2uK^d%D^g9!K5|rBgc5Wf~0|U<5*BA8s{)ON!elHwQ2;Rv`@19o(&f<Pm2>tit
zgX<0{SYU87D7Cm99Oi{-@GkC;Jd71^|6}l#+<)W<fB$QsCh`C%J^v$kE4bT{1&fgG
z25;cI-^_>POz2%l7lI49{~n%d9$L3>0r}TI^TBFd-$ouh4}O#vN+%R7mYcP>5d4_m
zmmq<!1LvJw2+ja62XU0aU7#%DhF3XH?*m^+KYJ`G1YhR)DW{6ZLGVA|vGn`d(_9vQ
ze7aLKI3q1sHoEH>1v4~Dz!Ui3Y;Xm51-L6X4a%@QkljB6p2+<Rpk(E^rG;ReflJ^|
z8R((qg&^el9cLBH06hZE<z600EZrBB{Ww15LeAmJvkSqS`QaL#ei__pHKYUo9b6A?
zTvG_{;DaxLpX0uLULjb<{VUHe1XprjU0Vpg13nE(-M&l?KLHM{D_Df|b?_+ecN!`L
z9lkpj1SJ3Nbc92+&AQ0`UZ3HPV3qb?Gzp^qzCjzNeTnudTL0hovYVSTlr!6nwkW$7
z+(G+yjejQ>V>C%}{<kc<kTl;&`w!X~wC~d1N4t*pFzq4QzO)b1Zm0bt?FTeb;91%Z
zwBOO*Nz<QX276?G$MfHlwf=W;F-ntw$=2)dA841;?$!-||3>>X?LOMEv^lhdwuyEq
z?enxPw8v?`p#6|0RmFIkO#v*7`>`(g`#KF55QIj5E>596O)Jut(ypg{oTk4EX%X#h
zw71d@r#(VjL%W1FO<PBMKkZ&x{`V#>zDO%&4}JyyI=dG9mX?oix!GYnkT5N#ZKGk4
zEo{C3oTS}K(+6*$eVLa3E$8B3+Jm$cY4Q(8(9WUde;>*&t_44sKU8<;aw8qh|L{M-
zyJ<JkK1q|*zLxeGn*Lg}6KE@S!{1kEH_)V>XVLP%Z*j4jb`0&n{2?fNaU`v6&sa`{
zi~DJN*aHtVbopx9Q?#|T$7tWA>F=K$Ea3PY*Po^BN&7zS<+Lf9{^mJYqN2-Lw4G=#
z(4^{rqAd_P2Wk2{nsz#^PP>QpcQjeYchKHTJCmlrx6^jDD=#daom~s&)7H~YqK(t?
zzu#vU6X5@*T}IoVmOjdV^mh>LU+s!22w0}wMcX}lc4>xN!A^GlQ*Z-qzwBPHH|=6t
zOnaVo8to&r{O@O6ETpZXeOvrr!Nn(N+tL0&dkyVsn*MH~ooZK<%E05Y>#M*AvTMNz
z?eA$nr#(S?BQ5`Xl8c>byJQc}2fvnGn}~iOyV(dfX$NHY-vQ^+-a`9h_Ut_H3$!0)
z_t${0r2T}pxv<w^o2U2u{mDlSMVsRA#6>^7`ZHm@7EadN&9GE%Caths+Y~3QYFulD
z6Xn)e*cyw&k$N!>4?Q9|^yto=d+l6EOHnJTgw=A=ipFE!h+1Jas!fKCxZbG5T=TS?
z4AAq4evT)@F%6g0tNd86#ghYJvD}PDT9wH#X~eZ+xi%V>TbfCHIrmAKw=3<-+s$&E
zgh_j3ER2$HB5I9{#dMpFL{0VH4C{2>3~Tk;f;dT-a+ztBTX8iR49}}Gk5-GH$LbSd
zRei9^FpiqFfv{Y%oAEeq^d=BhDo%)UZG@Q)*ef>i8slh+mAKRjqgHA}VcKE6WS6W7
zN<}=V#c?rg)kEufqTU?WXWTcU$*{zPjnMhZ2E$c84`vu|Vx~q;5i-7fgatXRtY7B}
zYtyXKb~qZh=rb`w<<p%QD`$%wiE3dxf%Jc4V3?e=;;1+nUIa-d>b3bT=a5aW7Ed^>
z!)AGOtOa=|2EyTX%jhvtu2j-+I1Zy>IL!dV?Mbn&)T~#1bu*{MQ1D@r4^9jxAwHa0
zn!MzTqs{sRToscv$cx9wi3U-YHDf5>ieaQgw9eFEQ$}fs-kfB1dO95IVLsES1P9>G
zSX>?4{KYvJ&t>J@`>Ul0**Dqj?6dck+s~u>X4s62?GbfhbaBy)lg;O@-!E;@eUy~Z
zizrO05}ii9*(xK!$b`M_Y#9vK@+RVwh!XH68X2j#Q7+ROEw)}m3tDvvC~w5oxH%fv
zMi6|&qZrdOIwI|fYxVZ%7)qp1Q|AU<Rf=In>S7GAaU^HQFIcSAw8o$)y^cgkg9fYA
z{h}FetPh(CNhw{r;|jlxMGYySILrHk!BQgxm-88;8nIrkn_>E5W6{q!G&|Omx|E5V
zBPeGyDz@ds=~@{yJHi}nf|fNTa#btb6q(+e`H3T=OaAs?xZad2ZAj>naus_sfL^xd
z(@T=HF)&@iO4Y+-7aaisU?xUQ_615dH4!PR2qHe}o!-Qx`}(BLfAV4JocE7ixLEJ$
zaq1>A2}@DA!lcCC31dbzhRHUE$Vi8|Gr`ZlOj;5ssr#gJC=+@6II1*J%Slsjx{*ag
z*4@11GfbjN)J##jT9;}vFS6LMO}1EihHA_(2VHyHj2HO22EwRPXDUW!V`?)VZPR!E
zx(CD6vXRBQX_r<h>5AY#M#A*DOGz0WlSC8fziAJW7E8oH2TRcz)+GOe3T}!QXay(`
z2DIML1w?1@W7r^6pcu<f@P?RJX&*Z>ZUbYP!%~bQ${J~E!|ig#+=<q<0KQkl36!Wc
z*12xqcg#+)JxFC-DJ_T*o%$q$HR5Jc$COAKG@!YPYMrZ6CBED`7W2&!ME<Mhgn4Mx
zu|ei@5Ehv)Y?~AtPZvoL%W@)R6U_>03(H|!vz&}i4u;Fk=w8-FijDTDqb*2=edhci
zSY&oMnuz#tm7DGXoJD0kQ`079!&U=pn5z1ar5SC;n3H~6gXgTt>Onlw$LyC4-)NSr
z5faHXB+W6VbF^HmiR-yBE|yEB@<_Xa3z9Q%>5e33QbAGA-qhgMrCW%RN|_nB{)|Lv
zEu)h=zGnYYZKep=sL9$yT&WC%1Q^X$&kT#SnER$V5MKvc@DdA90D@7$=^_%Xi8_K-
zf@1a5KSG4;qxwXRwIt;l&UP@|Fc#Z$XEjnvv|;W7Mq>{othq-=$x3bHcO+^=BjpzU
z2C~cEh+qm;Z1xhz*g_E0vL=O1Up!aI2ceS5ikPXO!rpO)8cjy9<IQM9JT20p*(Z&T
zUyvYoHDfSX=07qPG;hX@W?YNgm;zG@^_vnhv1Ynx5N71>m&&yWk7KT;Lip5-T5cfQ
zXdE%2iNAs<g>FWJB>!}VsQN>Zps7eipN&+Yik{e_ifKHIEU?}vY&7c@<Cw)VKAVTM
z_r@$XITNDsis){u?skl^fYJ(0q_6SiEVUX#j*0>mItUYl1i#2Sq^70%NSj_T8}*c#
zm`xb1M-@3(1+I8s$%{UWFebTOgBv-q`{+|br(6Ndgv+{1rzG_nObYKYou(#*(5&f7
zbb$XRCj=Fuu$C(NF%9>uCL`jf!tQpf-c&g2;faOL#B2>0eGREeF9}~Ag=5XQbgH8B
z)6RxTGDS?rIB=ArnxkL6Fgi`LfqC3~$U$#OL0_#xx32pi2uJ0!^GSurosg*-9V$M+
zWLQj9ZZY3#qg}Ds6G}H4S|U8PkPH%5qm4+uNo^TRAq}i!CMJ!-gf5IyBRDr<$|7nr
znlBEhWhCtzR8i7yv2_GYgd3xg@fbrik*jR(IL%5+;gKB-81u?heMFH@>-2C{l1k;e
zT}lRJ_?V)|(Mvy)i8#*eR#IcQ<a7&`t0s4Zvq`&&(M-%j$mb$GGs%Q^E|rjonzEdY
zZNd+iu9vw5s~`f+&L<E0*ICQ45ll5$Cf6myoyUNr3}_(F5$!w~GUsY8duE*789wy6
zS?QTXtgMdwsOa9)c|tB=S&7H$q(?o%73(k~i~eO^oh|aD+*M^1S)3(zJd<F_Sm~Kw
z?gmz}7)WLc5tQjjJe49O=Dmf-En0B=q9YFJCOisgqj01*U5iCMQ9!ZC8E`aZC6kB=
zv86kLVN%R!(lm<6$*8Mu3*A9Wj2PM-Sa)vbl`K)5fL)%MiCc|2i<CaLYk7vCxk~{M
z508ZMkROrn2ClG8v1B*olA>qgmnu3}aDcC|K#XCS5ZRS_7C|-Vfe^<+{DMU?LyQ!0
znP7MotXo8+E@|kHLfR&lD<T}ytUcnF?&lF+7MNiCV$6GY*<y)Y9&2e-BG1DSZ*q3g
zuZSV`$Pb~Fag1dQ6+|mi!Oh78HJ#KLl-x4(bId1CvI-y3PmwZ`{!}7#&X$iPdTxm<
zH0mU)S;{D4h<6epn~1pJ3rBW5inf$-ggC?ak*{j7bHV)Tjt4~5VcFGSCGr>{Y35@s
zF5dj$;GE7wga17{75&U=LSuxQjCRso2{LRH$OIh&xg<CnmKwqBgI?GlvX~ZfkHXl3
zR(WXP5u@28e;4g4*RpQJBv{gU;Dk+uxi4*yJ1Z8~W}P#?D&y2$|Eg~7Kw8$D-C(Fr
zq*1Fv!o`tstcev^Y_9fR=e8xM7i__zDA{NeQ9|Y{u+<=X+^pBDy&$(z9+$_=ew%12
z5zrf65y<=}Cay`Y>Jf=Nl}k)k<uQtw@R5d<D~wO*hWJP&MFcT*VytdcPudNo$9kTt
zlG9u9o$0g8ugsqZ>o!q*2oq5JS|T5;VbR?9x-Dq6vuJA+d1JK-tw?DStGH-<*)SuI
znHDoD=%fbAe;vu4gr?dJF)Z|_bkvqi@B`&1ISC>z34sw4nQx*nWPM$?IFVYqmC?pV
zh~o;;Zj7yrjEv0ANTS#%dyl@c1G$tFtu;p#;%Bx7^{-JRQ&GV!zL(d~SD9>-GGB~J
zM(Hr0m&&ay5zkmC4Qi=~W*wLX(j>C_kJr9D`0O9SSStk@t=Ef2NES30_`Hm9?V1V&
z1cNFO@*@?2oLQ!aRQP7(C&Q?J7C__*7!jXgkX_<57@RJ*D(<OX^in2M<T;cFB@Eaz
zs}~tb%e7L4iiqemT4$~8Mjs6`5mJ7Y5e`n4vcQa)Q$48H$8C|Mi3FC&2+oQ3^K2Sf
z^3*=AZLG5}PpmOu7-o`52|u#G2jbRmi6%S$dCI9f9bCi5WyKd6X9e%Us$N~8bI9_~
z&EDUNsJZX8^i0Cb<T?+ndSaLKeAeuei)vwQJ$m<m&2=p)kJid$XOWV<=yE3Fvf%IH
zWi7t3YS@g3-HeL@Svf4oW7c1D)MZ{ANEx$&z?ov;`x<zq@^G0<0l^x;wJ|+S+U2`k
z<GISPy+vwpf-m^uqLM8@3PfPeGV_4lf}6Un7TwF&O3)0|@eg`)!j>qnMih-(F&oEl
zm2zZLvW(B)B|&f2(FpO~lKL!dH!Y^GoF8U*VYcFZ1SfM|Dw(;xOs$yfWmyujZm(`v
zv&AUU6swgvu~<}>l0n@|5nYBcM6W7CSG7bkB<t)mbqeNDh*?~;q?iRGu2@z-&68F!
zTf9Ph<p0$d7RtrUfAb}nnKu401?P;@H}7b0^KI*&9Gp>54%TLF+DIkZQ8>ziA9<~$
zv-yH~g}HGfl5nDXGAu(eW`KmabIXP63#m$<|35`i)4o1|84On_284}fiQu2b&sL`+
z7_w|#eT%m$)QRFY4T$gMRU*c^xdcjAiofJj*%xTETor87!A0IZtxbPY0X(%i>Y#nq
z01+3)QkCn`&Xgr{E+b=g6;+MydA-mBhm^>{SCCNW>3Kyn9f^3p5%d06W=6ibZ>+Kf
zw9vpKBVs8ThxqbHwNK5g65{PG+EcziVZp4q5~@x47+&g?w{16+_x35L)+c|W!qft#
zw{BBSZF*6g!r7Tilr~yHSS3(o5bo=dRhShIDjd%|ur!_TSwo%%X6}iyFA7{P;ZQRj
z1@l1%!waBmH;d{8V;BRQe^z*psw${si8O_TqDO>-qg=CT9~7dSN92?k?EGcJTZopd
zNN9X)s2<GROwPS(rA*rm0=g@i=r56UY1Au^=oL0`JciMYhcR9&u|PrgrBNQqeNftp
zDCSFi!$bl^t*ZuC+chUh3xlWCRO>`GS*&KZS&SkJvZ*5RxJ<aYUQyp9b0(rph$!U^
zx^C2%f_R&iiSX8xQ%2*|gJARTqfN^Ckgw-+lc;1K&?h1Dr#0E2t}a>JI2;lGpcPiz
zSTwlk*qOC<?N(WN&<3}c$wZCNWGdbhUt4yeAjq>Ety>*>^4POEo@25SRUrQMlFe94
z5WD$ZKkwQQM%9-T`d}f<yofSZE>VzepXZd&Q#tu83(2y<!EmS!r_jO{sbfoVw8pbM
z(+sUB@}e4#ag&Kq+h(C-^>l&@JVw+g6DKJt8_8Mde9tRw&H~An#?TD4v4?mwh%qE8
zZo(xZ!bTKyS^A7+s8N-K)%a@$vNBqYoJlF+7}03TPEyYmsoPSUoR7u6c;@V+DnP)S
zsHRGw*(GPl&}DqEmHL&9s2HY*KPD*Tiz2a@Y;R9Z_!U}0?sAGgP`{Q~Sy{>KlfLy3
zKlk#A?AjLXY4u1Q^=8YY>BeKSEYgvLRdJ0KOY>k&wi&5vCwf=Q{gY?j6Jz_(fz<?%
zGSwoWW)e+y(u)QQd$04*!l;`U06L$!_>J3NiVBBC%9%EA)D@a&1;u82Gzo^<!!qYf
zxOmC5Nou?RV^T!)Jp2#VLyF^0SfGMX*lbtg&caLX+x@7~wzd_uU}i-Tx*S`e-=n(>
zP_bU^{J6Siw)SGNQ7*ym?DIY7%t+cgv=<@zId^kvSS(nCy_I@HrRKr#LTyW_2AU-(
z-IBg3NVo6`r4ePeUXwK2a4Xgakj%Cv#pVJeG?_y+zG3l60DVt{DMu1xn3f#?Al$4-
zTxBvON_sD0X(F%H2rbdDup=zCjb8+%l;!r-S3S~n*Vj2JIdN9X)&w#e)<=luSTwE@
zqlscj;N?i$H6Jct?x;4*c|pV40*n^yBe;L_ut5V;3d6v3H+)%0xf@O@mZ*%>iT;S3
zYsG~Kib;shBxw6ec{jCgl`bYIKlC<5vw$MoYM(D%Ry8KkOe|ZcYEL@I+>EDG$=TO3
z%Od8nIBiGdfw}T34hm?c3VxEh3jCI@$pT4{C5sCz=TVnQdzdIf1@~U^l;_<ZL-pyg
z>?V<a+$0N}5y8(a8SK-o8TdgB7plz{O{^T)U_wD!K}0zj=&nt2#7Pi^l1y|MhT$zO
zVd~s4vHi<uEgn2!m(BC8UC?>>Ee8}%IciAmFFU~!wM)1?tXrt<iZ}~ztSeU8;<sve
zX73Ek)7P#nq?8RI8D{FNcnsh~3K8d~a*V{B%LX`xLLxF63$f3VlVR!;Ntr=f@GV>!
zb2}DcfCdP_h*O&JxN2%KdnRFNdRsGGL(w)Fo!-V0^*p?QN<A+xr6!)FSUkOmfT;LX
z!_&0<5X%&EU=qt=3Iad}F+&g$j~e@8n<F})?ZhIPu%<Q<*Qg|6Agd}CiW2agJxCR0
zS75HFfUyeoRffp}%sSx!0Ut!wa0L_KlO#MBx)Y4rOp<VV+c2j;WV;EW5~7d^ta`q%
zsEKB>_sJ-b2gR?ld_v9{E1qgYzo`h~GW!kL3^!u9D1U5>)6t5YYj+@4$xflHc}Ce9
zi(yzzfJbi2%3?3OFR@m{kE|f8g7>Xc<fvHJ{9KHnjG|*!$N?b{4PwFSG#uwA^~U7;
z88u_t%jMQ}D$4qqnjp_N`mli3l;lb>#~z#UHWvm&qG?>J#Nui;kR~hPfj1|H=R~Pw
zK~_&>E8?N433>X}x0HSYPH)i{Md$8Iyo%hHM<okB-*z~?wPXhn7*K+?Mp14e(XiF7
z%;b{gj-x)}Vtq_gVag#76IJ_pD7h6KF>kOKo6Vvaia^Q8H@JD>TZ;!EW8nswcYQcQ
zH!Q1a3etJ+TYt6v!RO({q=V|nNVXJFl;&6(KehRm2aisnB%RW`aD7~^_^W-?zy_n|
zLy|lVR6#kBthL$-vbmXmV<xNFFU1@6NkL7yepTkTBtOHzZP<sM)A<@nL|J|;F^fW{
z?NMoa5q4<CI!a@@!6?xtjC)05+7%!AJxgrlM}OZ|SPRdg;Dodx)F!j0?4qI@4_Ety
zbtJ9nt<yKO(!t=bsPxyy3`;(}r3Ig*!u`y4vgPDk+pJG1HHcbMPQ~U7lc*x?^6bEk
zcKW4Fsc5;}I1GPzSVqPrH=ZiGEhWujPKrp1(q0m@s+5z#OFE_lQ^w>^5Sv;&CX<6O
zV&Sl@8Euro_eO?v%O&{|nY7$$VZFzuw^U3iCFyNDnPc>vAqIWM!0dz0<@8OHaZA{A
zdaWSyS{BxN0)vd98)i*yn_)gB_V&hDL0UsT&xyunESR1|gqrhThNp@2*@DAOb(o%8
zP3#~GmjHHGS6hIP%lx%*uI3I*e-a-gH(@#mX$qE_g_-F@Ff2X8$1HM-h0sK1(cQP9
zF;x_a9joar?1c9${$P04^fs)9YlqDNR+X^>S}3u)nRF~5#7?2M_a7n-<PWez!fw>B
z=C-NU>)h4Aj`1)6f>M`OKyU1V?8EtXhKCD|SKu~dC>ssKUf-5g*DEX2+bDl)^jdj=
zEahm74XdeASS7})jZQH^3=6!pGYH66%!UAx*O`3Bdv-{dBFBWVxHOb#3$X($TZ@3|
zG|#Z4m^I0xcMtL?!IsbFr>Z8jRtI>d6c^F;1cHEz7z{7QT8x_QX7(3r3hE19+agpZ
zA>ra+R64!Q$L!O1_YUR{EgYCRJsSqMtx?D_FgZQX)W^#+$6_`K=|ozskQ^M2ni3@D
z$!P~l&nyv<af?%vL6XLH{c<sCmJ;T;9KI|?Ir$P*gbgEO7<3#vX{EeWCj63#rY|)Y
z%$}__D}+^rbkIWt%;Y5PQp~-(&30%8KgLD9QKk0NTiPWImddsSI4+an5D7G$Mm6b)
zv?r6cv!iyS#r)cwjW~}u00G8unrAROI)&th>r;6&a-nipiA;xF*Z$UI@&G{8$%7KD
zYi+wm^p=TNZeDW&OV>RVt0-W{JW3)`(SrC~B9=vSqXY=UiZloS^6*SS{7bHlGM3Ag
z$yg>tOD(iY_?r5#@q0WIGpD_#l1Y1NryFEHUV`WdiUntb!3GJOs7I(b<4{mU*kYsd
zBYGR2Rc=-z`Pl3e%c?9Ir7O~kq7;)QGdGAZ7IT=2u`LWHks4Rv4rg20*E1zQSSPi`
z;z;<d7v_y{4~>j*Qin&;a2_l=RhX`Mv4p~utV>TgR@WOPI}eb;3G-Q@pA@PoXysM;
zQJwI}BAIMVGedq>h~?-^65lG$so=5Tg9Sc)`k1j%AxGB~T@0sHejO(wF0<P%JzhbY
z+Kf28i%pr{>QSvl6h`x|u{Db%rRt-qWY<I~(?)l=(k>h(rD$1Vyr_Z^_6c~Xh?;M5
z`GdzqFN&AM7GHp=UuM~5EsSqWa~0HAvf?&{Q~)&@BRU~a#zJ82P(>3r1jVEQ&QQpg
zB_EBeqG(skbjRcI6D$IJ(GjE#hy=$)!lN)XiUW_%7$NhcgGifq+We(-S-eR}G3MMd
zDFvW%`eY}j=^Q=EEQ4hhQPcS<V>Q)ASjI*7?inO=#~#C)=y2r4q@Df2=^GG-bIUCT
zALptVO|jiqj8Zq7BtJ?85U<>gQ~iVLCeh{}vLr|jV=!E1T$ZF*QZO#sIW;W-I7e})
zqE1i6oKXaLGF5%T3#B;)ryz>$pYhNfBE-}Xr-$cSrq$nni}QPE$@I4A8_J`yrWvz`
zAjWutC06Kux&)auGB?>Gb6qW0hGxV_I#F6ijB<0fNbxWem2l>SP8tN3(8vN);@+I-
zB6sqsuWX)u!3G_(s0GW+Y~=Ph&V%X&t8qrkS4+WaO=?C?rSat7vb3cyMCnX_;9IlP
z)wqRnYn;jp%ggi?%Ct*lpo+(pYvB%uT=0-;Uw4n%D722I_t;mA%ndl_HW2@LW{>G2
zF;*go>CFjJCicIW9dVw@iDKKOIDTS@;=9s}aC~|zd-1hHx;_Jf#$n&QW%lFp6rGxf
zk|U4^p{@f|8kEWxBar~rusBeTBU6zul^xBE2bOTEo!de;Z<<^dNir1=v0dHSL1Z&l
zREwy1X2u!IfyM0Ocjj8UA!3aZM3#S9e$J^}cj>uHG}AnD)LfpK_LwqwnbVwrN)MG9
zdhlbK(`U}TYm6AjE$}!9he8?;u-Hp(wxX0I7`hEB#^NV8r*U)Kqyow)hA@i_HHpZa
zRTzt&NrGNwtJD~uWY4`QVO)YUa#t3<4E6j?kIJc8aXDkzantFVCSw2a2yyguD2q*;
z=Q==v$rL}Q+QcbZfEi(&T211^^er6kV}p~&Yyq2?3SK-&EuS;P5BBEeT|yVt4J-uO
z)T#`M*f|l14Vq+nE}n?NVCTAzJ-Oq23#^l*fiVb{S$gLIfcrG4ywdWOPIA*Hc1YbZ
zGOb30&|>o3DQrOQa|yLCsCLPpcy~JOgtPbH9xBU}^rc{l4o=z0DG^3XX3nyg+OJ2I
z%yxPjw~Jy1b4^P+FTeHMg#-Uz9;Ea5XE)5gpzF)J+!X0mrphPmHawpzV$Ja8S2c%B
z?O4>PN_f}=W>@Ph{M=Oqwx#H^f_tRKKzh0^!t97keF+8sq@dmM1yoUO<(Y6mZ@xr8
zA=&Mg6Wdj*<)JoAhkA~YLA+E{VU<J=sc-;YhwdqNiz4C_8zH$J$`w_otV+tMklkLM
zgo+_VC>yj_-Cp*AYATZL@?%<|3YIzgvzjrZah?W-V+j;SV6ya&Wc<dH1UbdbwqaCd
zEB!^>TSXqxq7Nlu3Jz`h)K#$8yos1-IdQX8uW%lU{&`~VinvE9T$#PA<#OvvY5JV~
zfT_OMaVT3^;@%xgS%qSlZn?nU^VgV;*Fj@~UW^U&#(R?`<%EL-;j(zDZ6S{rW3(dp
zFCRkEg<WE0Qqh<&Qz2L$C#r_!MW%?10Yk?>caj8XjeYT>N7feFO9-;rBW%=FaR;&s
z%u4grN{GG`siz)15Q>=!o0RG6%=R!~JI22&MzMl}iza*C;%?uIXOcl?(XcJYUneaY
zo8CG`?-)F-^2Lus{#jE@xS(07H|``NioaJhOVkV$BWj(ibmGbmeN1tnubcjb`2?F*
z{xX?xtLFhHB!rUKSYP<k-g&Ex9E*(}v8r^UkmjKISEVgxme|YDY%)WZ)1mXJJK~)W
zUtz1GYd-1KDS|$;gqH94rCWD6WR1ltghOs8JYy6I^8~un`D%Mtt1oy`gyD-2BHWKf
zsZJr7O;||;Mg6x)Kx+bnwX2#c)vWr4b9jmDOdFL%?mB`%3`dZ!4zWk(ew>Y%nADi6
zIt9Lnl7mj=!hlTF*0OahAE_v|TtlTKqY5N2#yWrn(R}4(5SceLx87ZlrZ1O)>Lmyh
zUZzjP6|tpK&MYa+7oUf>eRez!&*t9(Niw?0J;%4Fx61CwaC+raJXsk}@NbIXPi8+o
ztj}b-HocX?CW~8<Z&;)jd=YuCl4=rQ<ds&BC}at&@T#OP$~w3Dx+KKsJsgv;%UIbY
zm;;q#t9o&$*3M=v@b^ZsI*Jbl<l^+XELy7fyR){*wwlvhu(g@5M@u}*6$e;-R)Ndi
zE9|te&1f8DazbrVTSFR_zPqHz;~RIVBK(T-8QI1SyDyS3+qOYaICUeL$Z`|>Q;$td
z-kqw6>R@O7L-PtJLjVqy^c7GE2`ub0MbST~!YEBCpkYE?j~Wek&UkoHVIGFiL%&@0
zhs=Jn-`VQazq6%~u2G!el*-G`f1`SD3!kBl77SWJAB|Ax<>G~2O8)G)mzd$HiU%8m
zSW*V;>Mr{RM*aK%Sdy3jJ=}&`Zh%;$yal0#CrS{+=93rV#jAF<)izWgjtC6+wm;oA
z5zH(`kI>|D5}OGbs4TheTVgK`>Y000Zz<r*j8fs)$fjY>%di;p3M$@^*!Od@r&4Gv
z6v`r9JoXeau#7DXg?psM)w;HTH7Rw0;7~g3xxswMOfQGBBVm>yO4D?L&5Hd9gGGi;
zzIElKJYHvG-(5KcExf!^mQ-e$#UW)T1^r!QYo=srn-<cWyfBX%<yvG~Y_jOq7*6@7
z$xB<Ntl(y~Cnn(gh)|8sI7n6|53sV#c_fYOmGaQGD^zP*J2NJ=mGZJkZF{ZDVpH$f
zmdKYL04Vl$LzU%oU9JuCe>03ab07I)Azg0yPv6!QHpk0*=8O~*A;&0}N-Bzn*FiP2
znZ0sQ91@9@rC9j{_=vy);bID^saOm*Bg`YnQwc29@QDsZQNTmKb&Ot$BXRO^Ib5O>
zW~dlP%-nnt3J{*55BPP(uw{?R%?D*Vlh^+-%I2yeRR!ClA(6nL{Ky&qLj>YBC3a|$
zUJ-9iB4kDpq_riE<c-D}jbO)W20TTH@(3MSHCw9{ihmY9^!;uWF;XfH)w=Y4GhC(`
z%2YcQqqPoEOF4XI!u?2EmN5EQ5<)2}uc~Agdl$W~t=Is8Y-7tTgeQEa+o&#4Gt-mu
zx`7$16U?MG1QlDv+V&>%b-kESd}MuQB{e2sK}S`z$ntu1-4hB%g07>nC6l(l>JClx
zwLpOttcw*XFe`DuyeT%&thq6~8*zK>HLGMO1VNR2Z(nTEOjMkLs+m(mD9D76JnLNZ
zf;S4}RA0!%vQ629NMW2~C)qhRi4uOqWkVks$NCDy`c%&))iyAa%kpjF)jaUV0T`k4
zy2Nrycd8HCK8)9L)=|i@qiy`NN)FW^4<0ZwHztrT$-I5jtDxN~hwUj)tmgmQfE&=i
z?!;^mk%cR&4Ou9Uvb0CFk#|@v|8hozakZe!=^HqHrr$-aMpN`huChpn=t0EnE5$K)
zRp1C<ES_e1S$-j5)e$#~QFPXdGNTIZ^q?K<{4|GzkI+abQ_8j65jTigsI%!P${hD%
zA|t+q?nx#)-+pv;VZU{~{T5B2Tlneh|NZB-PtTs-iv5$=@MTK}+xXU2vAkJVKRouG
zTw(^>cUlr$Q1vn`E0h3w9fzVCk(~mFJlPE}i8|Ys*B95}wJY{;l{S&t<V)ht;XfSS
zYe`@ES!HN88H{}LYAbxVk8b;zMDUc^$xiwV|Iq6KZGMX2OxA0M$U$C6b#?GfJTg9L
zo0HG?Oct;wGNFG|rN{lT6Hz-smPa1lMP>bG{=oMc*acv4w!#r<?1}q4L^_`emPzi6
zH7HosP7sF6;_dM^wHx1dQzer;TE52LGDAwf%2GI!HHM&~@Wjrh(W1Lqg&L{D2`28i
z7T-sifX=@E?Rnb_!e#3p3^w2P`>^xA-#;`f?S)+?A7;Ht7%bW1Y=sWXaV`RR&#V5-
zLPv$A<a&fmS!(N{xRsFBBZ4MW`dn#^wB16h%*tD3UfwlarDHI8yqra3ODp3#JEyM}
z_RAt9A#L@@!xd3MqRsk3bMr9ExNAK3K+XQ?D5uI0ICLVb?|I&4iAE`v?)4eYm2twj
zT_>#EiByWcF<eGofXAqJ_sY#%+QFIOctS!aJ%{C931Q%nW1$RKlh?p)(LaU;8%fF}
zn@}YG((w@;+m?Rj#TdM2FL2G{fc^yS#U{pNLJP&n<T{8KGqP_k{rTMER;c?mcHRyt
c8?{u7az2m4mE`pr-nW~&zjbc^b7!~z3tlF7$^ZZW

delta 4861
zcmYk;30PHS9>?+j;a(OE6h$x;MZmN$NfgXbTyP;WOUy9K1$4x6LyXcCy<+A@HtNkK
zvrsY3B@+&IUCK0tHgjBRtTZyyARV1Xt$C)LobUg>$LE>zJiq&S-}mhAdEayH#jSxC
zm$^N)P2DSn<s^wAJAy=_Es-8!+A6ZXiAXMP!22<vsmOhphEX^HyJ883;vT#UtFa+o
z#s>Hsc0`E~=>$pGO2i|hDa6q*8(U);4#NW&h*8Z%LNEp!<6SruQ=R$}$F<mn_HFnN
zti>8`<nu_8A=Fni7fHd3$cd%Jog!^HzjUL}kA{)R&C5o-79g?}Jse<NOOb`N$FSD{
zx5y^kL;Kixk$bhht;lf9LcM@;9Eqnf6I1DqyKy!~<7RZ@K^)KdrJ91?S;uxF^pd0_
z=a#`3jL#r9A%%Dh7h(|Rv=?cFBT=8$Bn-!ycn_93?Yo`!!$_yfmq;f_J$m$ndU<+)
z2-IgAhxcPPa`Unnb-TAvx7&kyAvIV+Ppsr@`iz@*Fc%(&F6wF6276*6j&|xxum$z)
z9q4~Oa19NNFZl+)qU$d^^+QP_gJ?g6<2X?qSGSh>LPk(5_4s6wU6|2X<T&lu>HmB@
z!h_Z>?vN_-0CvJQI03cCN>R_ZHkJOTEIarai|0{y7{HM3jdM|Z;t=-7|6mmMqH!4J
zU@h*%ez>%oX+Mdbxv)eIHk9^}X(HcYCF*|5x{Ex``g#uq9}U^*=1v>*6nT^SFwDf?
za4Yug#Q?&3oPhbg&Dc1BI##~HJ{<5GUcr<MPC$D+S9K9fF@>Hj<Stkxn>lzY+j)Mb
zVABwrB{GnPQ<%Vpu>;LB>P!EJuznP3&y2@axB=bR?GZCg(^1DxU##Rf&!YA~yTKy!
zaCkOTk@aVXa5MP!W9+N*zm7r?4Q=QrodqlL4txvGV+B5rukxdV>=J5^-N0bnkz<}|
z6~<COj5;lU#BVX2{*J)Qs5f#8XK+CwPcS|#o`1=3b0_aSX$D0lCb7X0T)__4pW-b@
zeZdHGfcB$AUZTAdM$-Nsw!)*MMQ-AyTy6mC#)#~rC$BTGwy^z9M&{4dbH?*{S>K!I
z*h*h8YbLTG8@xA3WGWU;7I_)ZqrONArkGdk7g);y+y!Qg{8(rXJa3wro{7(z9!kg7
z?3al;%JZ=U&cLp?3AKmMphw^NbreF;U1Z*1O;EeAKh|@?X_!F$sp)1Kd9V`~z8-b@
zotPn#$NG6Qd0cn_wTD*C;w6SL#k^J7ZZeir51*r5FH$v!=dU}S<1u`V8FP95*s{co
zi3&`m-fkWv8AsqscJ$zKjGS+_+rrrx;1aXIY@dhG)K?=DOe#=s@Cx?E-%&qK-4}9V
z9aIArnmZqi%n+H6dVtT6mz-Qcy@0SqB4e-<2BH`BK(C<=-c86bkt)=#Z?f1-&jjQh
zB|We;7hZr@@fFV!^Fo--1J~*G6~<!YrQ9{%hgq0|!MGmBxtKoq2M1`hT;zS)8+sXh
z%*T&0G=RaoMkJZ`6Kh2nHsX5SOuK2w@R174MNiy1^M;#;F*NK$o!6(4UXrsIfn(n=
zgKRq9Nqq_G1(l=r)OP$Ft1$?dziFoB8VsYp1;cSSw#ORexE{Gmp(zakWg^Wm5?f=U
zQ_n&@z$nzQFbVaUZbW?~wb&f3^=7+hyg|J^j-ZEPHke2B!bbBkn~!v$tjE@zUp7%l
zpy4pygLT*vo0OXacSODN{@BXJqd<MOMVrlce*uo-MCZ_^z1Q0!4^h94-(t^gBEQle
zy~9lJ#_yO5nv4B7zm!sl!Q<Enub`gbCZ=PfoqRCxVH}Fz;S<>TUGwNlF_-#bjKsFP
zME-(l*q93_!$+yVTOq=$Ms8s~?Gr2M|6CeQa@jg6yHuIKN<(&w6jOf-t63lKGxN9}
zxe0k-kNH^rgr}*e>^0Lil(*P&>Kn0vw(mDR*%KFVyeF|;fXEN;^L=1_$cOa5ezl4}
z<Q>n70|&WFRx~@zzZlx{P)~67h{$u)tGJq}Y?t`4nI*4(YPxbiX0crja<dZtnHj`~
zP^W1PcEO{lf8BJXPRG4R>HqI3Bp*ZCn;hpWi2uStn0`WJE|y|r3_WRHoiTVP``wLs
zwD&n>+RO1E^>>~6)Gy5=DMlUjD^RETKGbi-4G)E;G|1o0l}6xRRz%|fJjLyYu)4)J
zW)LRe7}`^CFYT+p71>Wc`;6Hx>^l*LjYOe-eve=o{=1eQqUTnhV*peC;XIGV#q;lW
zfvaVQp>_PRput@)@&+3eTsD6Y!mco~S>N}nd9$_sC+n$~;1rDg#dQ5En8^NL<00Bz
zH_W4`##rjlGX?IzRoD?XVwleV;}lY8sKx#m@tb*94@Z3u<U943FqQfW)Mxn#PUM6)
zu?_X7e>c;2G3xZQF_1g{^AC|1S?~VST-YKkqyEq>olPFT*A#ZMLoczUiWR?FmSj-h
z7GTL7>Q`Kre2J6XmVb2j3AAK7^;6gb2L@UGZ^R<B*{=e@za;ZJ#3_%!c7)k0kC4Ym
z2Iu$RCHVhrtU{duncBcIldK^+_}(PCJWmS9Frqz{PhKW;hJPvLw>Q~EIuT}@Ffsf~
z9KS0`9?_Yh=lB1;iqe9!3~<yD%K-QP;naDp8xJLs<O!mS4&Jq-1?f(7=|glnzDmZD
zX+&R08%ax2O_GS$IX^}7#`_RI_t(rvX0}s4>Zt4^_ma(I6Z!vTJeAI*8M%wpkkLe!
zp5zr0LvqMdWWBk6N-WW&j5OB@%T|(2KGF(HS8{-~B99VX%1NldWM<J^${&#3<TWyo
z=rnzu93c(KLDGQeEb^cK7zUBWWD9wcl#pkLE;<Nx=|<WTzAOF@O(Mn<eLwg}8&W|U
zk#VGu=<*QxtG~o69d-8HUObB^>1fuGe4M0_2gnyh7oDri$YiZJOFta$lt(&F#FxnZ
zWS!I2%Tf6oiFN9S@M%(c`}y~!@*G)0UL@}kT^1VrADu~*1DyJU_?c5yHjr6PeY@ie
zj!FXggz&=g|7ii)M()%8|Cqvla)LZdBFJHKdvQ|;cPbqmb8#LiA}Qn@vYO~pOy>Jb
z=4TY7l611vH2L2bTAZqPetWrxLKV5gX_#_*h2tI^LuQb{WDr?Eyd{wd-oBB)+J#Xe
zmUm{><M!qjb6mDNesQ38&b>?QSCbC7?KNGlx$W`YCk5NTWCRD<1zEE#+cj{q+y3Cu
z9+q7?G$q77H=;7o-Z|!ML+|B+3-+z4(UzS&E!(mqo}X{oZ_i4!?7HGvuHfg!Oc*z|
zD9!$8ZcStFuI2G|-Ll9)J92fh+k19hU;E)V0vfqelRDek+aI*Ng;A0Ar5(wZH@70!
zK2veYWp~}TG{`%p<^%i8C;xTZNyokjw0obv5Nr?nzAVU|_0y-8omZa|Xop`dw(QL7
z!yDMuH+Ka2ye_LK)OWb4)xz>MZ)PP~zPw1Q-17YqZ5_0HS#7LL%eOVoy6y_e7*{lH
lTz-C<FSMOi*wlBRoApbe?_4kIntS!`0oFiYmrScN?0-Jz0fGPk

diff --git a/locale/de_DE/LC_MESSAGES/main-website.po b/locale/de_DE/LC_MESSAGES/main-website.po
index a457a8f..868c28f 100644
--- a/locale/de_DE/LC_MESSAGES/main-website.po
+++ b/locale/de_DE/LC_MESSAGES/main-website.po
@@ -4,18 +4,18 @@
 msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: unnamed project\n"
-"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
+"Report-Msgid-Bugs-To: daniel@danwin1210.de\n"
 "POT-Creation-Date: 2023-04-02 10:05+0200\n"
-"PO-Revision-Date: 2023-02-27 09:06+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2023-04-02 20:20+0000\n"
 "Last-Translator: Weblate Admin <daniel@danwin1210.de>\n"
-"Language-Team: German <https://weblate.danwin1210.de/projects/DanWin/main-"
-"website/de/>\n"
+"Language-Team: German <https://weblate.danwin1210.de/projects/DanWin/"
+"main-website/de/>\n"
 "Language: de_DE\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
 "Plural-Forms: nplurals=2; plural=n != 1;\n"
-"X-Generator: Weblate 4.15.2\n"
+"X-Generator: Weblate 4.16.4\n"
 "X-Poedit-Basepath: .\n"
 
 #: imprint.php:6 imprint.php:15
@@ -873,6 +873,8 @@ msgstr ""
 msgid ""
 "I'm in debt and I need to get money fast. How can I quickly make some money?"
 msgstr ""
+"Ich habe Schulden und muss schnell Geld bekommen. Wie kann ich schnelles "
+"geld verdienen?"
 
 #: faq.php:116
 #, php-format
@@ -884,6 +886,13 @@ msgid ""
 "yourself. I made an in-depth tutorial about some steps you can take: <a href="
 "\"%s\">How to get rich (fast)</a>."
 msgstr ""
+"Reich werden und diene Schulden abbezahlen ist ein Prozess, der in deinem "
+"Kopf startet. Die Chancen über Nacht reich zu werden sind extrem gering. Du "
+"solltest dich statdessen besser auf langzeit Ziele fokussieren. Es braucht "
+"möglicherweise einige Jahre, bis du finanziell frei bist, aber jeder kann "
+"dahin kommen, sofern du bereit bist zu lernen und dich selbst weiter zu "
+"bilden. Ich habe eine ausführliche Anleitung zu einigen Schritten gemacht, "
+"die du machen kannst: <a href=\"%s\">Wie man (schnell) reich wird</a>."
 
 #: common.php:122
 msgid "Chat"
@@ -1535,16 +1544,16 @@ msgstr ""
 #: tutorials/get-rich-fast/index.php:33 tutorials/get-rich-fast/index.php:35
 #: tutorials/index.php:32
 msgid "How to get rich (fast)"
-msgstr ""
+msgstr "Wie man (schnell) reich wird"
 
 #: tutorials/get-rich-fast/index.php:10 tutorials/get-rich-fast/index.php:24
 #: tutorials/index.php:32
 msgid "This tutorial will guide you to achieving financial freedom."
-msgstr ""
+msgstr "Diese Anleitung leitet dich zum Erreichen finanzieller Freiheit."
 
 #: tutorials/get-rich-fast/index.php:36
 msgid "A word about fast money"
-msgstr ""
+msgstr "Ein Wort zu schnellem Geld"
 
 #: tutorials/get-rich-fast/index.php:37
 msgid ""
@@ -1553,40 +1562,47 @@ msgid ""
 "usually lose everything in a short time, because they spend all of it, "
 "sometimes being left with debts due to a lack of financial education."
 msgstr ""
+"Um reich zu werden, musst du deine Zeit in Bildung und Selbst-Entwicklung "
+"investieren. Sehr wenige Menschen werden über Nacht reich. Und die, die es "
+"werden, verlieren alles innerhalb kurzer Zeit, weil sie alles ausgeben, "
+"manchmal dann noch mit aufgenommenen Schulden wegen fehlender finanzieller "
+"Bildung."
 
 #: tutorials/get-rich-fast/index.php:38
 msgid "Here are some common ways of getting money fast:"
-msgstr ""
+msgstr "Hier sind ein paar übliche Wege schnelles Geld zu bekommen:"
 
 #: tutorials/get-rich-fast/index.php:40
 msgid "Win a lottery"
-msgstr ""
+msgstr "Eine Lotterie gewinnen"
 
 #: tutorials/get-rich-fast/index.php:41
 msgid "Gambling"
-msgstr ""
+msgstr "Glücksspiel"
 
 #: tutorials/get-rich-fast/index.php:42
 msgid "Betting"
-msgstr ""
+msgstr "Wetten"
 
 #: tutorials/get-rich-fast/index.php:43
 msgid "Win unconditional basic income"
-msgstr ""
+msgstr "Ein Grundeinkommen gewinnen"
 
 #: tutorials/get-rich-fast/index.php:45
 msgid ""
 "All of the above-mentioned options are highly dependent on luck and not "
 "feasible for building long-term wealth."
 msgstr ""
+"Alle der oben genannten Optionen sind sehr abhänging von Glück und nicht "
+"geeignet um langzeit Wohlstand zu erreichen."
 
 #: tutorials/get-rich-fast/index.php:46
 msgid "Reduce your expenses"
-msgstr ""
+msgstr "Reduziere deine Ausgaben"
 
 #: tutorials/get-rich-fast/index.php:47
 msgid "Pay off your high-interest debts"
-msgstr ""
+msgstr "Bezahle deine hoverzinsten Schulden ab"
 
 #: tutorials/get-rich-fast/index.php:48
 msgid ""
@@ -1601,10 +1617,22 @@ msgid ""
 "your credit card company a call and explain that it won't be possible to pay "
 "off the debt and if they could maybe cut your interest."
 msgstr ""
+"Kreditkarten werden häufig genutzt um Sachen zu kaufen, wenn du gerade kein "
+"Geld dafür hast. Was viele vergessen ist, dass die Zinsen bei bis zu 20-30% "
+"liegen können! Wenn du eine Kreditkarte beseizt, oder gar mehrere, fange "
+"damit an diese so schnell wie möglich abzubezahlen. Die Zinszahlungen halten "
+"dich ansonsten arm und verhindern, dass du deinen regulären Ausgaben zahlen "
+"kannst. Wenn diene Zinszahlungen bereits so hoch sind, dass du diese nicht "
+"mehr abbezahlen kannst, schaue auf Vergleichsportalen, ob es "
+"Verbraucherkredite mit geringeren Zinsen gibt, die du beziehen könntest, um "
+"deine bestehenden Schulden abzubezahlen. Es ist auch einen Versuch wert bei "
+"deinem Kreditinstitut anzurufen, und denen zu erklären, dass du nicht in der "
+"lage bist die Schulden abzubezahlen, und ob sie dir evtl. die Zinsen kürzen "
+"könnten."
 
 #: tutorials/get-rich-fast/index.php:49
 msgid "Stop drinking or taking drugs"
-msgstr ""
+msgstr "Höre auf zu trinken oder Drogen zu nehmen"
 
 #: tutorials/get-rich-fast/index.php:50
 msgid ""
@@ -1615,10 +1643,17 @@ msgid ""
 "substances. If your friends don't understand that, perhaps you should "
 "surround yourself with other people."
 msgstr ""
+"Auch wenn eine gelegentliche Party spaß machen kann, gehen machne Leute alle "
+"paar Tage auf Parties und geben einen großteil Ihres Gehalts für Alkohol und/"
+"oder Drogen aus. Es ist nicht nur eine Verschwendung deines Geldes, sondern "
+"hat auch starken Einfluss auf deine Gesundheit und mentalen Fähigkeiten. Du "
+"kannst auch ohne bewusstseinverändernde Substanzen in Gesellschaft sein. "
+"Falls deine Freunde das nicht verstehen, solltest du dich vielleicht mit "
+"anderem Menschen umgeben."
 
 #: tutorials/get-rich-fast/index.php:51
 msgid "The 24-hour rule"
-msgstr ""
+msgstr "Die 24-Stunden Regel"
 
 #: tutorials/get-rich-fast/index.php:52
 msgid ""
@@ -1629,10 +1664,16 @@ msgid ""
 "expensive sweets and snacks? You might be surprised that you think about it "
 "differently just a few hours later."
 msgstr ""
+"Bevor du etwas kaufst, gib dir 24 Stunden um darüber nachzudenken. "
+"Impulsives einkaufen ist oft ein großer Mitwirker dazu, dass du am ende des "
+"Monats kein Geld mehr übrig hast. Brauchst du wirklich eine neue Jacke, wenn "
+"du bereits zwei in deinem Kleiderschrank hängen hast? Musst du wirklich "
+"teure Süßigkeiten und Snacks kaufen? Du wirst vielleicht überrascht sein, "
+"dass du nur wenige Stunden später anders darüber denkst."
 
 #: tutorials/get-rich-fast/index.php:53
 msgid "Buy luxuries only with passive income"
-msgstr ""
+msgstr "Kaufe Luxusgüter nur mit passivem Einkommen"
 
 #: tutorials/get-rich-fast/index.php:54
 msgid ""
@@ -1647,14 +1688,26 @@ msgid ""
 "income grows, you will be able to buy luxuries more often, without having to "
 "worry about being able to afford them."
 msgstr ""
+"Ein fataler Fehler, den viele Menschen begehen ist, sobld sie etwas Geld "
+"haben, es direkt wieder für Luxusgüter wie Uhren, Autos, oder andere nicht-"
+"essenzielle Dinge ausgeben. Egal wie viel du verdienst, wenn du immer dein "
+"gesamtes Einkommen ausgibst, hast du am Ende des Monats nichts übrig und "
+"musst weiter für arbeiten gehen, um diene Luxusgüter zu bezahlen. Wenn du "
+"jedoch jegliches übrig gebliebenes Geld nimmst und es investierst, bekommst "
+"du passives Einkommen, welches du dann statdessen verwenden kannst, um "
+"Luxusgüter zu bezahlen. Du wirst dann zwar nicht jetzt deine neue Uhr haben, "
+"aber vielleicht kannst du sie in 5 Jahren allene durch passives Einkommen "
+"bezahlen. Während dein passives Einkommen steigt, wirst du öffter in der "
+"Lage sein Luxusgüter zu kaufen, ohne dich zu sorgen, wie du dir diese "
+"leisten kannst."
 
 #: tutorials/get-rich-fast/index.php:55
 msgid "Preparation and Security"
-msgstr ""
+msgstr "Vorbereitung und Sicherheit"
 
 #: tutorials/get-rich-fast/index.php:56
 msgid "Surround yourself with like-minded people"
-msgstr ""
+msgstr "Umgib dich mit gleichgesinnten Menschen"
 
 #: tutorials/get-rich-fast/index.php:57
 msgid ""
@@ -1668,10 +1721,19 @@ msgid ""
 "benefits, you should cut ties with them and instead spend time with people "
 "that are good for you."
 msgstr ""
+"Wenn du der Schlauste im Raum bist, bist du vermutlich im falschen Raum. Du "
+"solltest dich mit Menschen umgeben, die ähnliche Ziele haben wie du und dich "
+"unterstützuen können. Wenn du anfängst Wohlstand aufzubauen, richten sich "
+"evtl. deine jetzigen Freunde gegen dich, fragen dich nach Geld, oder hassen "
+"dich, weil du dich änderst und erwachsener und erfolgreicher wirst, als sie. "
+"Denke darüber nach, mit welchen Leuten du dich gut fühlst, und welche Leute "
+"dir deine Energie rauben. Wenn dein Bezug zu anderen dir keine Vorteile "
+"bietet, solltest du den Kontakt abbrechen und statdessen deine Zeit mit "
+"Leuten verbringen, die dir gut tun."
 
 #: tutorials/get-rich-fast/index.php:58
 msgid "Build an emergency fund"
-msgstr ""
+msgstr "Baue dir einene Notfall-Kasse auf"
 
 #: tutorials/get-rich-fast/index.php:59
 msgid ""
@@ -1680,10 +1742,15 @@ msgid ""
 "emergencies. Ideally save enough so that you could live from this for 3-6 "
 "months, in case you lose your job, or something else happens to you."
 msgstr ""
+"Nachdem du deine Ausgaben reduziert hast, solltest du in der Lage sein einen "
+"kleinen Teil deines Einkommens auf Seite zu legen. Packe dies in ein Konto, "
+"welches du nur im Notfall benutzt. Idealerweise spare genug, sodass du 3-6 "
+"Monate davon leben kannst, im Falle dass du deinen Job verlierst, oder dir "
+"etwas anderes zustößt."
 
 #: tutorials/get-rich-fast/index.php:60
 msgid "Become financially literate and understand how money works"
-msgstr ""
+msgstr "Werde finanziell gebildet und verstehe wie Geld funktioniert"
 
 #: tutorials/get-rich-fast/index.php:61
 msgid ""
@@ -1702,14 +1769,30 @@ msgid ""
 "talking about, or who might want to influence you in a way that would "
 "benefit them. Always form your own opinion and check what others have to say."
 msgstr ""
+"Diese Seite zu lesen, ist dein erster Schritt in Richtung finanzielle "
+"Freiheit und verstehen, wie man sich Wohlstand aufbaut. Dieses Thema wird "
+"weder in der Schule, noch uni, und höchst wahrscheinlich auch nicht von "
+"deinen Eltern gelehrt. Das System ist darauf ausgelegt, dass du den Pfad "
+"gehst gute Noten zu bekommen, einen sicheren Job zu bekommen und dein Geld "
+"in einer Bank zu verwahren, bei der du 0.01% Zinsen bekommst, während die "
+"Bank dein Geld nutzt, um es für Kredite einzusetzen und damit hohe "
+"Zinserträge zu bekommen. Das System ist dafür gemacht dich arm zu halten und "
+"finanziell unaufgeklärt zu lassen, damit die Reichen auf deine Kosten noch "
+"reicher werden können. Also musst du dich leider selbst schlau machen und "
+"herausfinden, wie unser kabitalistischen System und Geld funktionieren, und "
+"wie du dies zu deinem Vorteil nutzen kannst. Dazu gibt es viele Ressourcen "
+"online, mit denen du dich weiterbilden kannst. Nimm niemals finanzielle "
+"Empfehlungen von jemandem, der nicht weiß wovon er spricht, oder der dich "
+"vielleicht zu seinem eigenen Vorteil beinflussen will. Bilde dir immer deine "
+"eigene Meinung und prüfe was andere zu sagen haben."
 
 #: tutorials/get-rich-fast/index.php:62
 msgid "Increase your income"
-msgstr ""
+msgstr "Erhöhe dein Einkommen"
 
 #: tutorials/get-rich-fast/index.php:63
 msgid "Get a better salary"
-msgstr ""
+msgstr "Bekomme ein besseres Gehalt"
 
 #: tutorials/get-rich-fast/index.php:64
 msgid ""
@@ -1719,10 +1802,15 @@ msgid ""
 "alternative jobs that you would enjoy, which offer a similar or better "
 "salary."
 msgstr ""
+"Wenn du unglücklich mit deinem aktuellen Gehalt bist, sprich mit deinem Chef "
+"über eine Gehaltserhöhung. Eine Gehaltserhöhung steht dir mit steigender "
+"Erfahrung und Inflation zu. Wenn dein aktueller Job dich nicht ausfüllt, "
+"suche dir Alternativen, die dir gefallen, mit einem ählichen oder besseren "
+"Gehalt."
 
 #: tutorials/get-rich-fast/index.php:65
 msgid "Become self-employed"
-msgstr ""
+msgstr "Werde selbstständig"
 
 #: tutorials/get-rich-fast/index.php:66
 msgid ""
@@ -1737,10 +1825,21 @@ msgid ""
 "earning as well, or better than in your primary job, it is time to end your "
 "employment contract and become fully self-dependent."
 msgstr ""
+"Als selbstständige Person, bist du viel flexibler und hast mehr Potenzial zu "
+"wachsen. Zur gleichen Zeit ist es sehr riskant. Kündige deinen Job nicht um "
+"direkt selbstständig zu werden. Rede statdessen mit deinem Chef, um eine "
+"Vereinbarung zu treffen, dass du nebenbei arbeiten darfst. Der Anfang wird "
+"schwierig, aber nach einiger Zeit bekommst du deine ersten Kunden und kannst "
+"wachsen. Wenn deine Selbstständigkeit gut läuft, reduziere die Stundenanzahl "
+"in deinem Hauptberuf. Nimm dir einen oder zwei Tage frei, die du dann für "
+"deine Selbstständigkeit verwendest. Wenn du den Punkt erreicht hast, dass du "
+"voll ausgelastet bist und so viel, oder gar besser verdienst als in deinem "
+"Hauptberuf, ist es Zeit deinen Arbeitsvertrag zu kündigen und vollständig in "
+"die Selbstständigkeit zu gehen."
 
 #: tutorials/get-rich-fast/index.php:67
 msgid "Become an entrepreneur, build your own company"
-msgstr ""
+msgstr "Werde ein Entrepreneur, baue deine eigen Firma auf"
 
 #: tutorials/get-rich-fast/index.php:68
 msgid ""
@@ -1754,14 +1853,24 @@ msgid ""
 "regular salary. As business taxes are lower than income taxes, you have more "
 "to invest as a business."
 msgstr ""
+"Als Firma zu agieren, gibt dir starke Steuervorteile, im gegensatz zur "
+"Selbstständigkeit. Allerdings kommt dies auch mit deutlich mehr "
+"Verantwortungen und Papierkram einher, sowie initialem Investment, um diene "
+"Firma zu starten. Deshalb solltest du nur als Firma agieren, wenn du "
+"persönliche Haftung reduzieren möchtest, oder dein Gewinn deutlich über "
+"deinem nötigen Einkommen liegt. In diesem Falle kannst du alle extra Gewinne "
+"in der Firma belassen oder eine zweite Holding-Firma gründen, zu der du "
+"deinen Gewinn überträgst, und dir selbst ein reguläres Gehalt auszahlen. Da "
+"Steuern für Firmen deutlich geringer sind als Einkommenssteuer, hast du mehr "
+"übrig um als Firma zu investieren."
 
 #: tutorials/get-rich-fast/index.php:69
 msgid "Make the money work for you"
-msgstr ""
+msgstr "Lasse das Geld für dich arbeiten"
 
 #: tutorials/get-rich-fast/index.php:70
 msgid "Investments"
-msgstr ""
+msgstr "Investitionen"
 
 #: tutorials/get-rich-fast/index.php:71
 #, php-format
@@ -1776,19 +1885,32 @@ msgid ""
 "That is why you should diversify as much as possible. Use different "
 "platforms, invest small amounts, and spread it over multiple projects."
 msgstr ""
+"Lege einen kleinen Teil deines Einkommens für Investitionen auf Seite. Auch "
+"wenn das nur 10% oder weniger sind. Lege das Geld in ein separates Konto, "
+"damit du nicht verführt wirst es für anderes auszugeben. Sobald du bereit "
+"bist dieses Geld zu investieren, wähle eine Investitionsplattform, die dir "
+"zusagt und Projekte bietet, in die du gerne investieren möchtest. Das "
+"könnten zum Beispiel Immobilien, erneuerbare Energie Projekte, oder Startups "
+"sein. Investitionen sind nicht Risikolos und es ist möglich, dass eine "
+"Investition, die du tätigst, fehlschlägt, und du all dein Geld verlierst. "
+"Deshalb solltest du so viel wie möglich diversifizieren. Nutze verschiedene "
+"Plattformen, investiere geringe Beträge und verteile sie über mehrere "
+"Projekte."
 
 #: tutorials/get-rich-fast/index.php:72
 msgid "Here are some investment platforms that I have personally invested in:"
 msgstr ""
+"Hier sind einige Investitionsplattformen, in die ich persönlich investiert "
+"habe:"
 
 #: tutorials/get-rich-fast/index.php:76
 #, php-format
 msgid "(Save 50€ on your first investment with the code \"%s\")"
-msgstr ""
+msgstr "(Spare 50€ auf deine erste Investition mit dem Code \"%s\")"
 
 #: tutorials/get-rich-fast/index.php:89
 msgid "Passive income"
-msgstr ""
+msgstr "Passives Einkommen"
 
 #: tutorials/get-rich-fast/index.php:90
 msgid ""
@@ -1802,6 +1924,16 @@ msgid ""
 "doing this for a few years and you can live only from your passive income "
 "streams."
 msgstr ""
+"Nachdem du deine erste Investition getätigt hast, wirst du einen kleinen "
+"Prozentsatz deiner Investition als Dividende bekommen. Diese ist bei jeder "
+"Investition unterschiedlich. Um es einfach zu halten, nehmen wir an, dass du "
+"10% Dividende im Durchschnitt erhälst, und du 10% deines Einkommens "
+"investierst und 1/6 Investitionen fehlschlagen. Das würde bedeuten, dass du "
+"nach einem Jahr Investitionen jeden Monat, bereits ein volles Monatsgehalt "
+"in Dividenden-Auszahlung für dieses Jahr bekommst, die du dann direkt wieder "
+"neu investieren kannst, zusammen mit deinem regulärem Einkommen. Führe dies "
+"für einige Jahre weiter, und du kannst komplett von deinem passiven "
+"Einkommen leben."
 
 #: tutorials/index.php:6 tutorials/index.php:15 tutorials/index.php:25
 msgid "Daniel - Tutorials"
diff --git a/locale/ru_RU/LC_MESSAGES/main-website.mo b/locale/ru_RU/LC_MESSAGES/main-website.mo
index 3a970bba1f02cc989cbad782af33719261305a33..0c9615d04d6cdab989971a7e6d7c9aa79aa39371 100644
GIT binary patch
delta 6344
zcmZXW33OCN7C>LK1VsT+6f^<_3bKTNaRmVdK|x#@6>(JTbpMc+ba&|P5F%=4VG%)5
zGKh#G;(|J;Aq#|r#C06E(ccP3$K$?xW*nC@?xQpJRdp~r1+VX~`c<#qR`s*z!*1XF
z)Ght?!QIvg?Lp*7B-~x(1GudxKeUs3i(CoE!;|3ca4dWU9tOMg5jhba4u`?>p)Oqn
z$G|E$4n7J8!gt{i_zN5)k`{B2$Q%Yvh3qZs;ePN=$Q-#JUI=$&`v>%O<GJuS#z(_v
z0wVL^Z2H3w5jh@Kz@y<Ka2k9S=D-2{M857KG8m=<X_15bi`<5SwF5*}Fk$o&BJJHo
z8elWyiNPXyI*!?M;U(}mSPw6UAHy@@w4ov+;A+TnX@Wgq3p^A)315P*Lp5aUQ6jzB
zUmoEB=cEmegfGEf@Oy~Sl7k!AC`Z6tSOE3?xlk2e2CD)XNc{Jw|L|~;u5c$buoaGi
zZ^FG@FzOf)f+cUUS^69vzTm+_!6ar4hWCsXse@19w$J-izDN<AKGu1*4UVV39UAx#
zcmh0doEx7CPosYg)S797)8RKzYvz<=UCL)4Oa7-Z@KAQ(3s}I$XBN1eUrn6P=Kag?
zEqEk})mr%xJ_u*C>$UJd@G5vUm8c>A2u?xI=kRkl_GFP_#s^NIHi*D-IF)|uMB+b-
z3BODfIf@r&O(x8|h@Iw&a3xev*TP%ji?ACEO>xCq3~^p!upT{|pgM5D=_1u|Dc+${
zdYr*Yf@i=!FbxlYYxLoL9yY>@;B{1z=5P<(3Ezh5(XBHm7PtvgkMc0oqWl|t1O5p2
zgL`L+EN0`k;b=H#mNU49Flx@Phxv@(4%gC8KSu#<X5g}Oor0gw6IsTKob#z###h6E
zaLWaR89vS#I{>y_NM#eT=dgM!^Os&C@)`X+j>sI|A9k5r7vqSu@P73bBBk)mc|5~r
z$g8wWzY=R%cn{pfi|UY5I3(;M@f=jkUxlPoK7ty$BRzLvjerNzpAPj{&W4|&Z#m=u
zNxaw<X)PRwVU19W`=f|Rkp1P>1ynK<zlY1<LnYi|a9k9xnOFtyp?`GTh4fh%r2lW+
zc^zK7P-Gn(o8Y9tzd-6yCL~3M!cw>nJ+<&HII>LSF~)n8Q?%?af8{}sVZmY+!Af{H
zY=wF7@(Oo>+yGCZzZnvBc@vI?1y{RuSHMa1H^5r>8terZEOD%W1L?1T<KcZUtrOni
zVKDq07QtTE;CWZPfm-$bE4g0bBk&N|yNUvWLt#(Y1`E53JPW@d^rKf0A=c;KKuQ7}
z(Hkky9HM*^(PVrZ;UXB4zk&Gg=3&bQ5uz^h(E2!h5t1IcaihDEzk{ro^d0U7Tn>+=
zzXg`D!5*lm<17kj5S$B7f{P*bEOoE|%3XXPz;SRIy!5WL$Vwe&U;rGsnd(I0RQL*>
zynMIwc+0&mggYR2k30=k!4L2VJfD1@E7G|SiQK~Y0@%p<pW(Bx{$cKaxTKD+Df%Zj
zI7jbFH@eT^l}&tlSy&CH!cQRSlTkbPBEtLN({R#Gjw<ZZ%ts2&gIXhlc8L&OnFTd9
zZ@{NuSqqV6<MFL}*7%yXkw!S2#SdXfdM^*#7^r+)B+9^;C&Z>?<C7F1<Cmc2AlQ%H
zH=<}5{E!?z@r=8Y?|)w8J^D*uz+>hWz05bBdAUBh?#7+*ic7_HuenI>fJ>S8JUlpn
zP3OJtHYohNyXlhfTqZ1m`=j`Ics2_6yoq=8hrHwN{^<MeBI*BuE8ctIp{#ovrg7vA
z_#^#GKVl<z(Z?eHg~jj$<tIvFvdKQM0X&lzJwFw>83nW9f%HH4j4)%smvArR=l|0w
z9R4r2@pyPaSBegv&ig-q#Ueca;%j$-efcfL$@q`30q*}j-vact{Xj(0O#JpI!o@&O
z3CIMBX?PcA@juujAVcUE?iY|M-Y@MHkQW%wIVd12;46It!X9$zApv;;p3^U2k82<9
z?fe{a4fPwaH#Z=oV1RpEQ<*m?U~kk(FkQpIc|546ufi$tU3eHA${z!>;CQ$JLzclm
z(jPo5V2{-jI2*%WfSQ^?BLemYyoz0qXTx{k`^@h*CSXs+ckmnLt>g<t?j>Eo-(S0U
zSj#Q(G!xH0As{XE`<@sOqA4$)6p(je>&XGR6y7mDVE@GW4(>sbnGn!G?Q7*c6(Rkz
zBPYRSh<dHZmJg0?m+-5OJ*fHb!-L*}+O{C)B1a*4h#oa<lO5z{coi}(+t*u6FRHt<
zeZ3u5Ap?-}vtw28Xk=ct-+@s)oX7t5E?x&u>39S6p4N7ogWL&gksz`e>5D8yI@&Qj
zlpxn2TEu4~M<UY^ZKIJXNEE3=HX(XXq|f3<+j0ll2-PTU)d*ipdt9_X99fHSoy(t)
z3y_Z1qvHYAAe4*!Yg&irAi2ne$W-Jy<aC4#rlkuH+G2<n-O0#$<P78w2wz)!69Ty&
zc|ad%VPqIG5m|(Ew7EQNMMfZ3BH9Ky*x#P~mLW5d!`0PpcG&%_$v)4A3p$P8!1I2{
z21HMQwi(EY$ONPixfeMNxew8{KQac%*A8t6vKXmA^t5SPqM^PEIRZHq(N>Dwgq(w<
zkim$y`w_k2?$8eH9^_agp&i=64)(V<zh0;QSe^}XE3y!oglN;0*gvPPg~uVcAXgwG
z5p64xi;!tZ2+?C$fb>HyMrI>Jk<~~JqOEpr@1q)Wdw1`eE=qX`6EqcGFkzw<CLE6j
zBQaAROqy_+XS~Iwkwk?F&Sx;sB;#hL@nQ?hA_*^SB1QB<@v@SziN+UsCKX3dI8s#P
zCA?V5B)s{NWGaE$SiC&nTv+T?n7Dn(e9x&gsY!8D8musjB0&?3nP3Ul#DXbahtM2L
z<(Wb+6f8@66U@YglP`)D#S^JAolsJdXUe_W2TvH3HWl%*goz}RWnTWou?r`gDbAZ@
zv9+zx!@LCM6|;dCi<iwWHmL{}U~e*Bg5l-GC|pDstPUn(X*4pwIAw~1`Z|&-*3e{4
zdcX31oQWizl9^^f*b7C%!~=aLUdlvLE^3~^STjE!4->dZEQC)b(Rh-#Y*i7Dc_wS1
z-6Y8_p<=WU$%LxH3KR3nI}%b@p<!$o*tfKMIuwsaV)IQR5-KKWVG}ALc{*YP5%vmG
zNn9ZrrHOdROJXSwnq(@N&=)Z`t=J2O^Udi5g()OP1Kmllnh~=x2ogJQaVp_O3A!nX
zm#6boLx=T=AeJWZHB^S07!xprEJkrXSdz>)GgBr?hEu@>o?RC-MYyH)hGB8HEwPHk
zup|;JVUMDO=aKlbPN52syZHoH_e%4U+EW|Uw(>|xi8^n?A52h0gv1M%g|v(`B1x~L
z2s5xEOb%j1U`*I6C8w#fR6N0!CRi9}vt*p2NT$5fq}8oks?k(l&=e=UqDe!CC5KL)
z5g$;ld#N=x10#xp$<)Y+V}p|$RvxzX@UxDIYK%1t){>cI(G`cTh>~|4WJSK25id8o
z$xOq63N66#sK&^eVdpiB8TaYbt|#Un-!LFq+Wnxdep9B>Z}N8<zrk<!8*3{z=hpVx
z(?4x8Rel>I^?sf4n=@6JYG$?gb$)A}@gMWsGdD8Q?(fdjn9LfT{1|%LVY8jFn|BSo
z^IQGq?1UzNS7wD@m#NbAZr5GtXf}R}@f$OhnHp<?)mT~kc{?`vo3MfPolMbfn*2ue
zw);DDGgYvgX-$Ta$LQCo(oA(`wPCw`-eGuVwK~E2Ha7>~+A^#BT?VgO)Hf_>%T#Cm
ztM>b5-CLoa+Pk85`+Ebr>GIkx?XxhC;AF1H98_5M{q5}EL{L__OT(|lrbdlmBM+?@
zOh}EtJ+sQ%$8;TS!ge*)-)-mFSgRB53^G5Dm)g^1M!jcC^>5B<qMNyi;hM}%zc-);
zFIv!`S}L(}jRr|0)|9DMyW9Pp=x%0C8_R95NERcRWwlct9+lP$$-fiJU7lH_YA6#;
zcGd>Jm5@7Y(U=W+6>r-$qfMGkbx8BB<)c$DgXsD7WK`c18oaC4_^Y`VT3ai6Ge}<T
zJd>%Zy=C1YxwucT82w%Kpm2TFut5KY<%@HAM(<X2zecygc2;R<sUwX9m5Q2uMS^Lz
zeA~6kG%n2qicMU?SZ=#xvT?|UIkTKNR%NQzf0ZBTm#!mE&DJl1YxVi{zo`v9Sz534
zep9~jA3$dt(`+&csjUKQrzVH8)zw-y<Q~mfoLQ~a-C{Gai(xvuQPP@OMV9N+YNM7y
z4Rt~_sw0{fcTQXhV4$jY#u2bz{c|&IsZo{7jJk%dHJN3Yy4I=gR5_ZRYO7jnSL?qz
z$LU?)_vpZ(X{uRIQ0I!(+`EiqmS*FG`*!udpsO+*Cd0dN$sQ6dhaKDt_JDS>fW+X2
z9`O}=#N9PSgjv^=NmscNsVBPBmvx>hBGd$@a}4aIqPcD7-*y|>ooW)>S*M&&gy2!F
zH#KgbHhiG)?I7z|t@dizxxvzU=xiA^S|ceaa;YBa<(WN>F3#8EpJsg-hIe|U$+gz+
zb6H0^ZapQXMtaER?>-{_?S9=14idLmM=f-mNox@n{$Kp9ZY*}UX%luf`%Uh%Q@w3m
z*g3Dk<I1shx$jt5yBW(~z1$+5Z#NR8vH8t?rj@O?K^x`V;5QRn4E9@U>)y&8vy(vR
b{X!k=s}>tHRnM2C<0jEKHZ&A83{C$J@3gax

delta 3673
zcmY+G4OExa9ml_qfG7xpgfA$9k}t@sitnU?8I>q%p`bCXiJ*xuk@!;i7tvgyr6?+)
zX&M%#g#InjZKhj0Zb#>FX3g-8nJc&2nx47iw4Lp9pZoV5chC7gpZmMdef{0vz0Y&|
zp8xsl{+=rx{HsOUi@Krg0O=}xIfw`8PKY!U{u>T~(?X>bSOq)6U%|ofE7%K$wU<oO
z!7vGCz*M*ZM#EjO2RsJ5OCGh5nM%QbA!BQ5nA8RqK#DXQJ`Kx!_9-7P!hw{32Pear
za48MG03U|$!AId~*cyg+kZ!e-Izx{m1xHG28DEtw<Cwn`(Mf9J#ksChA`L2;Za!>+
zW}psCw*Wo{v*5e1FZ>?TT#+$SAdG_at)B1<916_@0%Ikdq)^D56%FG(WRl6?UFE?D
zI2$q-Er-lSRnWX|fTqJ=z;Y&9i67fyhr~&KuoL8!y25@i9e%-ziy%(WBfX{ZFb5XW
zeh2i#knv*~jW8}=I!lG~w4M#?670&_;f`V0;V>4CgM;8aU-@o08v7D7F%r$jkA=C=
z#7HePTYM0jEeT4tc1|+>AHcxxQDFACIYqh*Q&Me(kp5CVb|HKPwjUtPh3lbl^&OZ&
zd$T`(gP8<CF=i?ena0X%U?%pNp-h_h;jAK#@`B-P6XoUU_}>KE_H?_#I=BV<Dl~gq
z_J|G2mmqUfIXp;52cVhwtWnY`xOKENlJ`-J##qXS?O_!RhP&Z4*Z_0k#xZv5zV(nf
zOu<cPR#cCFOpqLa#Ep(ays8%13`6j%neYv`l!0%;1UNU#PI$}XcCTw;GUfYW74<JY
z!O_EB@T6@YmMyKJ+|z|jBrkTtX!!AX=|}ka1ZED;PLz(eqJv3n6AiYqPk+H4#WJSy
zK0eR3E9a;j<^9fS(n2_Gy0i|Sf(0<|8R-h`K7nszSI=<!^C)emb;TuUqVyZcw&@Nu
zu1k5=UQ8okJM27Yj$<LbL5DSv0N1KnHaPdfR7W}qO;Fz{l&GTmBD@NNi|xvP2`8HK
zKV}a5L&eQ-4;6+yZ(Vv3nudWT(gipNR>REs(u?o{90bQN;H<+6SWQ2B;boY<NcxoW
zs8SoW%@F5mERBc5P4FGY*BLU2aN%NmaqNI2u)Q!B{s0r;*fQI25hVV!4{m~gg&}ao
z63cZk8v8A1j%|~#{1%MC)>3=CW1(jY_F6JCVE1MA0$Ksz!mffrFlo8;TmX>`f57Fn
z%z7XztXw7CZOtkxI2nHI|LYQqRQelSQm_%ugC%bg$gmmWWYumkS1%`PBmSqo)^D^o
z-DcPyyAdvCfNL-mJC9{@%c=+tfv>_Gcnop{D0H*b8)iTbii+WDa6jw}hg1`c^fwWn
zV*!_0bp+*&HLS$A?z0;E@i+%f2Z1a<iWO(WaO|R;oLRUG9-@QbUD9vi@!fm@;cIn#
zB^e<5eY?{A_4X?_{{!v_+HHWD@HWJW8u}q833@$bJ|i=3pTx;f*nU<8OQ4B~#0Cj3
zDjzZz-GIM_6(8YR2F_|^53vs&ls;erX<p(2`|2V3z+U&U-HN-PNI$3i@L~J$DQ#jK
zXzy7~<~n;9%iGIT2>4X`6ZY4TKJ*(#YoX$DW?AkpO+RV3;PNT!!pPIoYU;(q4h+};
z!>~{M-d<?u-~{Yu*p`0d&)_Bc8~6tn?Z@0#es1sh(_h*PqwJ41O8qX_(+~&E_j(w-
zOGih(Vjy^^nSTa&5)LxFX!#!>2VSzD={ax%?GM0q)XTg=urq-i_=SV-K5DTYuDNCh
z-UcTz(<V5EhC$!Zij`0J)?QRO-w|+>=R+?n{+|7$!)|}aBh<_N2f>Uz=bs!`Vrb33
zXivT4_lODX6F=ff-hb^lI%QT?=<jGP?BCkaE$SW#baVplYvZ^dqxo$eC38#yf*kj*
zPYZL@kNPvi9oN;B_}v8Qc31%$pjqjF2uB%k6zmAg;W)Sr)-aLl&@-Ka6<r+nI5oq`
z%&cD&74g6;-5mF(`yD?CX$&|r)^WdLr9B+?G)(E~=r;9kK(qH(dOJD-Z}xHAp#Cu4
z(NXM$%ogV;A<<C_j7oAe4c<$_|9#0!;Zt><jy#b1?yUygZ$1;%L&hNOL~Y%ieFXdR
zr4N+lk~iKkH{|^kN@gJnLUqX8j;qk)=Is28%uC2zEGC(Yp$p=!aF5)0I2oDL3B8Ss
z*Iq^@O|j6E@L6Ae0gOd~s1}*@Q<U%K?4`Ag{CdWBlZj}P#-hhioH0l#XcjWJ-B$Dy
zGy}bkj0@jIJ<uD-q--<{bwyjy{Zv3^Fp5Mg(8K6?<av?D2s9N9MNcD>W+QW~_8NoK
zAC;pwQ6YL24M*EiA2b)4G{(Zcj*G}Y<+BZnQ5hPA%y%Gz@qztYT?}79&!H&v4(g85
zP!<}EHlm4W8!{=x!hQDQX?oj?s?a>N6s04RX1Y&lk&g**jc<JShhjGctxya~LguLK
zK_;1xiMiEw7=x5&@qf=<Sd&mPT8rAC_9zo2qSferGRJcza{vEL;e7KTnbYuK>iD2R
zzB8&sBYovHKKjGusKRF(EJ4qpp6F538g)Z{$fOeV&^jJZpj5O0O+cG!LgT#CLj(N0
zeIiN%yh%}ex_G10{+t;yD0x7TdX>f|#r8eBZPU%V7;o~DtN?H4mHt8A73=F$y<Z-S
G@%#_gxcEu{

diff --git a/locale/ru_RU/LC_MESSAGES/main-website.po b/locale/ru_RU/LC_MESSAGES/main-website.po
index c190393..5b130d4 100644
--- a/locale/ru_RU/LC_MESSAGES/main-website.po
+++ b/locale/ru_RU/LC_MESSAGES/main-website.po
@@ -6,19 +6,19 @@
 msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: \n"
-"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
+"Report-Msgid-Bugs-To: daniel@danwin1210.de\n"
 "POT-Creation-Date: 2023-04-02 10:05+0200\n"
-"PO-Revision-Date: 2023-02-27 09:06+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2023-04-02 20:20+0000\n"
 "Last-Translator: Goatli <goatli@porcod.io>\n"
-"Language-Team: Russian <https://weblate.danwin1210.de/projects/DanWin/main-"
-"website/ru/>\n"
+"Language-Team: Russian <https://weblate.danwin1210.de/projects/DanWin/"
+"main-website/ru/>\n"
 "Language: ru_RU\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"Plural-Forms: nplurals=3; plural=n%10==1 && n%100!=11 ? 0 : n%10>=2 && n"
-"%10<=4 && (n%100<10 || n%100>=20) ? 1 : 2;\n"
-"X-Generator: Weblate 4.15.2\n"
+"Plural-Forms: nplurals=3; plural=n%10==1 && n%100!=11 ? 0 : n%10>=2 && "
+"n%10<=4 && (n%100<10 || n%100>=20) ? 1 : 2;\n"
+"X-Generator: Weblate 4.16.4\n"
 
 #: imprint.php:6 imprint.php:15
 #, fuzzy
@@ -882,6 +882,8 @@ msgstr ""
 msgid ""
 "I'm in debt and I need to get money fast. How can I quickly make some money?"
 msgstr ""
+"Я по уши в долгах, и мне нужно быстро достать деньги. Как я могу быстро "
+"заработать немного денег?"
 
 #: faq.php:116
 #, php-format
@@ -893,6 +895,13 @@ msgid ""
 "yourself. I made an in-depth tutorial about some steps you can take: <a href="
 "\"%s\">How to get rich (fast)</a>."
 msgstr ""
+"Стать богатым и расплатиться со своими долгами - это процесс, который "
+"начинается в вашей голове. Шансы разбогатеть в одночасье крайне малы, вам "
+"лучше сосредоточиться на долгосрочных целях. Вам может потребоваться "
+"несколько лет, чтобы стать финансово свободным, но каждый может достичь "
+"этого, если вы готовы учиться и самообразовываться. Я подготовил подробное "
+"руководство о некоторых шагах, которые вы можете предпринять: <a href=\"%s\""
+">Как улучшить свое финансовое положение</a>."
 
 #: common.php:122
 msgid "Chat"
@@ -987,6 +996,13 @@ msgid ""
 "good, since almost everyone should have switched over to the new domain by "
 "now."
 msgstr ""
+"Через год срок действия моего домена снова истекал, поэтому я спросил, могу "
+"ли я сейчас перейти к другому регистратору. Они снова предложили мне "
+"оплатить через альтернативный аккаунт, потому что: <q> К сожалению, нам "
+"нужно больше времени для расследования вашей проблемы.</q> Года должно быть "
+"более чем достаточно, чтобы решить любую проблему, которая может возникнуть "
+"у них с моей учетной записью… На этот раз я решил оставить срок его действия "
+"навсегда, так как почти все уже должны были перейти на новый домен."
 
 #: new-domain.php:34
 msgid "What does it mean for users?"