Update translation

Co-authored-by: Weblate <noreply@weblate.org>
Translate-URL: https://weblate.danwin1210.de/projects/DanWin/main-website/
Translation: DanWin/Main Website
This commit is contained in:
Weblate
2023-09-28 16:33:33 +00:00
parent db2b1f9b20
commit a37832846b
7 changed files with 300 additions and 56 deletions

View File

@ -7,7 +7,7 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2023-09-24 21:22+0200\n"
"POT-Creation-Date: 2023-09-28 18:30+0200\n"
"PO-Revision-Date: 2023-07-09 20:04+0000\n"
"Last-Translator: Zdeněk Grůza <me@zgruza.me>\n"
"Language-Team: Czech <https://weblate.danwin1210.de/projects/DanWin/main-"
@ -3034,6 +3034,7 @@ msgstr ""
#: tutorials/content-creation/index.php:45
#: tutorials/content-creation/index.php:58
#: tutorials/content-creation/index.php:74
msgid "Twitch"
msgstr ""
@ -3050,31 +3051,31 @@ msgstr ""
#: tutorials/content-creation/index.php:45
#: tutorials/content-creation/index.php:58
#: tutorials/content-creation/index.php:62
#: tutorials/content-creation/index.php:74
#: tutorials/content-creation/index.php:76
msgid "Instagram"
msgstr ""
#: tutorials/content-creation/index.php:45
#: tutorials/content-creation/index.php:62
#: tutorials/content-creation/index.php:74
#: tutorials/content-creation/index.php:76
msgid "TikTok"
msgstr ""
#: tutorials/content-creation/index.php:45
#: tutorials/content-creation/index.php:66
#: tutorials/content-creation/index.php:74
#: tutorials/content-creation/index.php:76
msgid "OnlyFans"
msgstr ""
#: tutorials/content-creation/index.php:45
#: tutorials/content-creation/index.php:66
#: tutorials/content-creation/index.php:74
#: tutorials/content-creation/index.php:76
msgid "Fansly"
msgstr ""
#: tutorials/content-creation/index.php:45
#: tutorials/content-creation/index.php:66
#: tutorials/content-creation/index.php:74
#: tutorials/content-creation/index.php:76
msgid "Patreon"
msgstr ""
@ -3420,10 +3421,45 @@ msgid "Blogger"
msgstr ""
#: tutorials/content-creation/index.php:73
msgid "Promoting paid content on social media"
#, fuzzy
#| msgid "Become self-employed"
msgid "Becoming a live streamer"
msgstr "Staň se OSVČ"
#: tutorials/content-creation/index.php:74
#, php-format
msgid ""
"Becoming a live streamer is an exciting and dynamic way to engage with an "
"online audience in real-time. This form of content creation involves "
"broadcasting live videos on platforms such as %1$s, %2$s, %3$s or %4$s, "
"where you can interact directly with your viewers. As a live streamer, you "
"can choose to focus on a variety of niches, including gaming, music, "
"education, fitness, or just casual chats. The key to successful live "
"streaming lies in maintaining consistent schedules, creating engaging "
"content, and fostering a community through active viewer interaction. "
"Monetization strategies for live streaming include viewer donations, brand "
"partnerships, ad revenue, and subscription-based models. As a live streamer, "
"you have the opportunity to build a vibrant community around your passion "
"while also earning income."
msgstr ""
#: tutorials/content-creation/index.php:74
msgid "YouTube Live"
msgstr ""
#: tutorials/content-creation/index.php:74
msgid "Tango Live"
msgstr ""
#: tutorials/content-creation/index.php:74
msgid "BIGO Live"
msgstr ""
#: tutorials/content-creation/index.php:75
msgid "Promoting paid content on social media"
msgstr ""
#: tutorials/content-creation/index.php:76
#, php-format
msgid ""
"Paid content platforms like %1$s, %2$s and %3$s have become popular avenues "
@ -3441,7 +3477,7 @@ msgid ""
"direct messaging as a service."
msgstr ""
#: tutorials/content-creation/index.php:74
#: tutorials/content-creation/index.php:76
msgid "Telegram"
msgstr ""