Update translation
Co-authored-by: Weblate Admin <daniel@danwin1210.de> Translate-URL: https://weblate.danwin1210.de/projects/DanWin/hosting/de/ Translation: DanWin/Hosting
This commit is contained in:
Weblate
Binary file not shown.
@ -8,13 +8,16 @@ msgstr ""
|
||||
"Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
|
||||
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2023-01-22 20:16+0100\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: YEAR-MO-DA HO:MI+ZONE\n"
|
||||
"Last-Translator: Automatically generated\n"
|
||||
"Language-Team: none\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: 2023-01-23 19:55+0000\n"
|
||||
"Last-Translator: Weblate Admin <daniel@danwin1210.de>\n"
|
||||
"Language-Team: German <https://weblate.danwin1210.de/projects/DanWin/hosting/"
|
||||
"de/>\n"
|
||||
"Language: de\n"
|
||||
"MIME-Version: 1.0\n"
|
||||
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
|
||||
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
|
||||
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=n != 1;\n"
|
||||
"X-Generator: Weblate 4.15\n"
|
||||
|
||||
#: var/www/find_old.php:12 var/www/find_old.php:28 var/www/find_old.php:44
|
||||
#: var/www/cron.php:29 var/www/cron.php:55 var/www/cron.php:98
|
||||
@ -32,11 +35,11 @@ msgstr ""
|
||||
|
||||
#: var/www/html/index.php:4 var/www/common.php:1056
|
||||
msgid "Info"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "Info"
|
||||
|
||||
#: var/www/html/index.php:6
|
||||
msgid "Hosting - Info"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "Hosting - Info"
|
||||
|
||||
#: var/www/html/index.php:8
|
||||
msgid "Here you can get yourself a free web hosting account on my server."
|
||||
@ -138,7 +141,7 @@ msgstr ""
|
||||
|
||||
#: var/www/html/index.php:30
|
||||
msgid "Rules"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "Regeln"
|
||||
|
||||
#: var/www/html/index.php:32
|
||||
msgid "No child pornography!"
|
||||
@ -207,7 +210,7 @@ msgstr ""
|
||||
|
||||
#: var/www/html/list.php:16 var/www/html/admin.php:50
|
||||
msgid "Onion link"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "Onion-Adresse"
|
||||
|
||||
#: var/www/html/coinpayments_ipn.php:5
|
||||
msgid "Upgrades disabled"
|
||||
@ -339,7 +342,7 @@ msgstr ""
|
||||
#: var/www/html/files.php:297 var/www/html/files.php:317
|
||||
#: var/www/html/admin.php:71
|
||||
msgid "Edit"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "Bearbeiten"
|
||||
|
||||
#: var/www/html/files.php:298 var/www/html/files.php:318
|
||||
msgid "Unzip"
|
||||
@ -402,7 +405,7 @@ msgstr ""
|
||||
|
||||
#: var/www/html/login.php:27
|
||||
msgid "Wrong 2FA code"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "Falscher 2FA Code"
|
||||
|
||||
#: var/www/html/login.php:36
|
||||
msgid "Error: username may not be empty."
|
||||
@ -429,22 +432,26 @@ msgstr ""
|
||||
#: var/www/html/login.php:86 var/www/html/login.php:130
|
||||
#: var/www/html/admin.php:24 var/www/common.php:1058
|
||||
msgid "Login"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "Anmelden"
|
||||
|
||||
#: var/www/html/login.php:101
|
||||
msgid ""
|
||||
"To login, please enter the following code to confirm ownership of your key:"
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Um dich anzumelden, gib bitte folgenden Code zur Bestätigung ein, um den "
|
||||
"Besitz deines Schlüssels zu bestätigen:"
|
||||
|
||||
#: var/www/html/login.php:103
|
||||
msgid ""
|
||||
"To login, please decrypt the following PGP encrypted message and confirm the "
|
||||
"code:"
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Um dich anzumelden, entschlüssel bitte die folgende PGP-verschlüsselte "
|
||||
"Nachricht und bestätige den Code:"
|
||||
|
||||
#: var/www/html/login.php:108 var/www/html/pgp.php:62
|
||||
msgid "Confirm"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "Bestätigen"
|
||||
|
||||
#: var/www/html/login.php:110
|
||||
msgid "Don't have the private key at hand?"
|
||||
@ -452,7 +459,7 @@ msgstr ""
|
||||
|
||||
#: var/www/html/login.php:110 var/www/html/admin.php:39 var/www/common.php:1086
|
||||
msgid "Logout"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "Abmelden"
|
||||
|
||||
#: var/www/html/login.php:117
|
||||
msgid "Hosting - Login"
|
||||
@ -462,12 +469,12 @@ msgstr ""
|
||||
#: var/www/html/admin.php:88 var/www/html/home.php:281
|
||||
#: var/www/html/register.php:119
|
||||
msgid "Username"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "Nutzername"
|
||||
|
||||
#: var/www/html/login.php:128 var/www/html/admin.php:22
|
||||
#: var/www/html/register.php:122
|
||||
msgid "Password"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "Passwort"
|
||||
|
||||
#: var/www/html/login.php:132 var/www/html/admin.php:31
|
||||
msgid ""
|
||||
@ -499,7 +506,7 @@ msgstr ""
|
||||
|
||||
#: var/www/html/password.php:39 var/www/common.php:1089
|
||||
msgid "Change password"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "Passwort ändern"
|
||||
|
||||
#: var/www/html/password.php:42
|
||||
msgid "Reset type:"
|
||||
@ -523,7 +530,7 @@ msgstr ""
|
||||
|
||||
#: var/www/html/password.php:60
|
||||
msgid "New password:"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "Neues Passwort:"
|
||||
|
||||
#: var/www/html/password.php:61
|
||||
msgid "Confirm password:"
|
||||
@ -586,7 +593,7 @@ msgstr ""
|
||||
|
||||
#: var/www/html/admin.php:91
|
||||
msgid "Approve"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "Akzeptieren"
|
||||
|
||||
#: var/www/html/admin.php:96
|
||||
msgid "Delete accounts:"
|
||||
@ -595,7 +602,7 @@ msgstr ""
|
||||
#: var/www/html/admin.php:99 var/www/html/admin.php:125
|
||||
#: var/www/html/admin.php:152
|
||||
msgid "Onion address:"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "Onion-Adresse:"
|
||||
|
||||
#: var/www/html/admin.php:112
|
||||
msgid "Successfully queued for deletion!"
|
||||
@ -609,7 +616,7 @@ msgstr ""
|
||||
#: var/www/html/admin.php:117 var/www/html/admin.php:144
|
||||
#: var/www/html/admin.php:206
|
||||
msgid "Invalid onion address!"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "Ungültige Onion-Adresse!"
|
||||
|
||||
#: var/www/html/admin.php:122
|
||||
msgid "Suspend hidden service:"
|
||||
@ -636,7 +643,7 @@ msgstr ""
|
||||
#: var/www/html/home.php:193 var/www/html/home.php:196
|
||||
#: var/www/html/home.php:228 var/www/html/home.php:237
|
||||
msgid "Enabled"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "Aktiviert"
|
||||
|
||||
#: var/www/html/admin.php:191 var/www/html/home.php:179
|
||||
msgid "SMTP enabled"
|
||||
@ -652,7 +659,7 @@ msgstr ""
|
||||
|
||||
#: var/www/html/faq.php:4 var/www/common.php:1060
|
||||
msgid "FAQ"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "FAQ"
|
||||
|
||||
#: var/www/html/faq.php:6
|
||||
msgid "Hosting - FAQ"
|
||||
@ -660,11 +667,11 @@ msgstr ""
|
||||
|
||||
#: var/www/html/faq.php:9
|
||||
msgid "Question"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "Frage"
|
||||
|
||||
#: var/www/html/faq.php:9
|
||||
msgid "Answer"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "Antwort"
|
||||
|
||||
#: var/www/html/faq.php:10
|
||||
msgid "Your rules are so strict. Can't you make an exception for my site?"
|
||||
@ -784,33 +791,40 @@ msgstr ""
|
||||
|
||||
#: var/www/html/pgp.php:17
|
||||
msgid "There was an error importing the key"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "Es gab einen Fehler beim Importieren des Schlüssels"
|
||||
|
||||
#: var/www/html/pgp.php:27
|
||||
msgid "Sorry, the code was incorrect"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "Leider wer der Code falsch"
|
||||
|
||||
#: var/www/html/pgp.php:38
|
||||
msgid "Yay, PGP based 2FA is enabled!"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "Yay, PGP basierende 2FA ist aktiviert!"
|
||||
|
||||
#: var/www/html/pgp.php:48
|
||||
msgid ""
|
||||
"Sorry, this key can't be used to encrypt a message to you. Your key may have "
|
||||
"expired or has been revoked."
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Tut uns leid, dieser Schlüssel kann nicht verwendet um eine Nachricht an "
|
||||
"dich zu verschlüsseln. Dein Schlüssel ist vielleicht abgelaufen oder wurde "
|
||||
"widerrufen."
|
||||
|
||||
#: var/www/html/pgp.php:56
|
||||
msgid ""
|
||||
"To enable 2FA, please enter the following code to confirm ownership of your "
|
||||
"key:"
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Um 2FA zu aktivieren, gib bitte folgenden Code ein, um zu bestätigen, dass "
|
||||
"der Schlüssel dir gehört:"
|
||||
|
||||
#: var/www/html/pgp.php:57
|
||||
msgid ""
|
||||
"To enable 2FA using your PGP key, please decrypt the following PGP encrypted "
|
||||
"message and confirm the code:"
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Um 2FA mit deinem PGP-Schlüssel zu aktivieren, entschlüssle bitte folgende "
|
||||
"PGP-verschlüsselte Nachricht und bestätige den Code:"
|
||||
|
||||
#: var/www/html/pgp.php:71
|
||||
msgid "Add your PGP key for more security features like 2FA:"
|
||||
@ -818,7 +832,7 @@ msgstr ""
|
||||
|
||||
#: var/www/html/pgp.php:76
|
||||
msgid "Update PGP key"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "PGP-Schlüssel aktualisieren"
|
||||
|
||||
#: var/www/html/delete.php:22
|
||||
msgid ""
|
||||
@ -870,7 +884,7 @@ msgstr ""
|
||||
|
||||
#: var/www/html/home.php:113
|
||||
msgid "Delete domain"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "Domain löschen"
|
||||
|
||||
#: var/www/html/home.php:115
|
||||
#, php-format
|
||||
@ -934,7 +948,7 @@ msgstr ""
|
||||
|
||||
#: var/www/html/home.php:228
|
||||
msgid "Domain"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "Domain"
|
||||
|
||||
#: var/www/html/home.php:248
|
||||
msgid "Add additional domain:"
|
||||
@ -942,7 +956,7 @@ msgstr ""
|
||||
|
||||
#: var/www/html/home.php:252
|
||||
msgid "Add domain"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "Domain hinzufügen"
|
||||
|
||||
#: var/www/html/home.php:255
|
||||
#, php-format
|
||||
@ -1056,7 +1070,7 @@ msgstr ""
|
||||
#: var/www/html/register.php:9 var/www/html/register.php:158
|
||||
#: var/www/common.php:1057
|
||||
msgid "Register"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "Registrieren"
|
||||
|
||||
#: var/www/html/register.php:11
|
||||
msgid "Hosting - Register"
|
||||
@ -1132,10 +1146,12 @@ msgid ""
|
||||
"I have read and agreed to the <a href=\"%s\" target=\"_blank\">Privacy "
|
||||
"Policy</a>"
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Ich habe die <a href=\"%s\" target=\"_blank\">Datenschutzerklärung</a> "
|
||||
"gelesen und akzeptiere diese"
|
||||
|
||||
#: var/www/setup.php:13 var/www/setup.php:16
|
||||
msgid "Error: No database connection!"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "Fehler: Keine Datenbankverbindung!"
|
||||
|
||||
#: var/www/setup.php:36
|
||||
msgid "Database and files have successfully been set up"
|
||||
@ -1169,7 +1185,7 @@ msgstr ""
|
||||
|
||||
#: var/www/common.php:203
|
||||
msgid "Copy:"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "Kopiere:"
|
||||
|
||||
#: var/www/common.php:814
|
||||
msgid "Invalid CSRF token, please try again."
|
||||
@ -1177,12 +1193,12 @@ msgstr ""
|
||||
|
||||
#: var/www/common.php:836
|
||||
msgid "No Connection to MySQL database!"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "Keine Verbindung zur MySQL Datenbank!"
|
||||
|
||||
#: var/www/common.php:1084
|
||||
#, php-format
|
||||
msgid "Logged in as %s"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "Angemeldet als %s"
|
||||
|
||||
#: var/www/common.php:1090
|
||||
msgid "FileManager"
|
||||
@ -1190,4 +1206,4 @@ msgstr ""
|
||||
|
||||
#: var/www/common.php:1091
|
||||
msgid "Delete account"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "Konto löschen"
|
||||
|
||||
Reference in New Issue
Block a user