danwin1210/onion-link-list
1
0
Fork 0
Code Issues Pull Requests Packages Projects Releases Wiki Activity

Update translation

Browse Source 
Co-authored-by: Goatli <goatli@porcod.io>
Translate-URL: https://weblate.danwin1210.de/projects/DanWin/onion-link-list/ru/
Translation: DanWin/Onion link list
This commit is contained in:
Weblate
2023-01-15 15:16:12 +00:00
parent fc4d297eae
commit 0926f07206
2 changed files with 28 additions and 27 deletions
Download Patch File Download Diff File Expand all files Collapse all files

BIN
locale/ru_RU/LC_MESSAGES/onion-link-list.mo
View File

Binary file not shown.

55
locale/ru_RU/LC_MESSAGES/onion-link-list.po
View File

@ -6,18 +6,19 @@
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: \n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"Report-Msgid-Bugs-To: daniel@danwin1210.de\n"
"POT-Creation-Date: 2023-01-13 14:54+0100\n"
"PO-Revision-Date: 2023-01-13 14:48+0100\n"
"Last-Translator: \n"
"Language-Team: \n"
"PO-Revision-Date: 2023-01-15 15:15+0000\n"
"Last-Translator: Goatli <goatli@porcod.io>\n"
"Language-Team: Russian <https://weblate.danwin1210.de/projects/DanWin/"
"onion-link-list/ru/>\n"
"Language: ru_RU\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Plural-Forms: nplurals=3; plural=(n%10==1 && n%100!=11 ? 0 : n%10>=2 && "
"n%10<=4 && (n%100<12 || n%100>14) ? 1 : 2);\n"
"X-Generator: Poedit 3.1.1\n"
"Plural-Forms: nplurals=3; plural=n%10==1 && n%100!=11 ? 0 : n%10>=2 && "
"n%10<=4 && (n%100<10 || n%100>=20) ? 1 : 2;\n"
"X-Generator: Weblate 4.15\n"
#: www/index.php:36
msgid "All legitimate"
@ -34,7 +35,7 @@ msgstr "Офлайн больше недели"
#: www/index.php:100 www/index.php:105 www/index.php:110 www/index.php:118
#: www/opensearch.php:6
msgid "Onion link list"
msgstr ""
msgstr "Список ссылок Onion"
#: www/index.php:104 www/index.php:111
msgid ""
@ -46,7 +47,7 @@ msgstr ""
#: www/index.php:120 www/index.php:424 www/index.php:441
msgid "Error: No database connection!"
msgstr ""
msgstr "Ошибка: Нет подключения к базе данных!"
#: www/index.php:122
#, php-format
@ -161,16 +162,16 @@ msgstr "Категория успешно обновлена!"
#: www/index.php:264 www/admin.php:107
msgid "Thanks, but I already knew this address!"
msgstr ""
msgstr "Спасибо, этот адрес мне уже известен!"
#: www/index.php:290
#, php-format
msgid "Searching for \"%1$s\", %2$d results found:"
msgstr ""
msgstr "По запросу \"%1$s\", %2$d найдены следующие результаты:"
#: www/index.php:337 www/index.php:397
msgid "Onion link"
msgstr ""
msgstr "Ссылка"
#: www/index.php:337 www/admin.php:166
msgid "Description"
@ -186,7 +187,7 @@ msgstr "Добавлено"
#: www/index.php:337
msgid "Actions"
msgstr ""
msgstr "Действие"
#: www/index.php:349 www/index.php:367 www/index.php:406
msgid "Never"
@ -198,7 +199,7 @@ msgstr "Тест"
#: www/index.php:381
msgid "Edit"
msgstr ""
msgstr "Редактировать"
#: www/index.php:397
msgid "Clone of"
@ -206,7 +207,7 @@ msgstr "Клонировать из"
#: www/index.php:413
msgid "Unknown"
msgstr ""
msgstr "Неизвестно"
#: www/index.php:463
msgid "Pages:"
@ -218,11 +219,11 @@ msgstr "Копировать:"
#: www/index.php:495 www/index.php:510 www/index.php:562
msgid "captcha image"
msgstr ""
msgstr "Капча"
#: www/test.php:7 www/test.php:16 www/test.php:22
msgid "Online-Test"
msgstr ""
msgstr "Онлайн-Тест"
#: www/test.php:11 www/test.php:17 www/test.php:24
msgid "Test whether a Tor hidden service onion is online or offline"
@ -230,7 +231,7 @@ msgstr "Проверьте, находится ли Tor сервис онлай
#: www/test.php:27 www/admin.php:160
msgid "Onion link:"
msgstr ""
msgstr "Ссылка:"
#: www/test.php:43 www/admin.php:12 www/sitemap.php:7 cron/update.php:7
#: cron/phishing_tests.php:8 cron/tests.php:7 helpers/tmp5.php:6
@ -238,7 +239,7 @@ msgstr ""
#: helpers/tmp7.php:6 helpers/tmp4.php:6 helpers/tmp2.php:6 helpers/tmp.php:6
#: setup.php:20 setup.php:23
msgid "No database connection!"
msgstr ""
msgstr "Нет подключения к базе данных!"
#: www/test.php:61
#, php-format
@ -280,7 +281,7 @@ msgstr "Удалить"
#: www/admin.php:57
msgid "Successfully removed onion address!"
msgstr ""
msgstr "Адрес Onion успешно удален!"
#: www/admin.php:58 www/admin.php:212
msgid "Lock"
@ -288,23 +289,23 @@ msgstr ""
#: www/admin.php:60
msgid "Successfully locked onion address!"
msgstr ""
msgstr "Адрес успешно заблокирован!"
#: www/admin.php:61 www/admin.php:216
msgid "Re-add"
msgstr ""
msgstr "Добавить повторно"
#: www/admin.php:63
msgid "Successfully re-added onion address!"
msgstr ""
msgstr "Добавлено!"
#: www/admin.php:64 www/admin.php:217
msgid "Unlock"
msgstr ""
msgstr "Разблокировать"
#: www/admin.php:66
msgid "Successfully unlocked onion address!"
msgstr ""
msgstr "Успешно разблокировано!"
#: www/admin.php:67 www/admin.php:213
msgid "Promote"
@ -329,11 +330,11 @@ msgstr "Фишинг"
#: www/admin.php:123
msgid "Successfully added Phishing clone!"
msgstr ""
msgstr "Добавлен фишинговый сайт!"
#: www/admin.php:125
msgid "Not added Phishing clone! Phishing and original have the same address."
msgstr ""
msgstr "Фишинговый сайт не добавлен! Фишинг и оригинал имеют одинаковый адрес."
#: www/admin.php:128 www/admin.php:219
msgid "No phishing"